Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Duschklappsitz
Gebrauchsanweisung
EN
Folding shower seat
Operating instructions
FR
Strapontin de douche
Mode d'emploi
NL
Opklapbaar douchezitje
Gebruiksaanwijzing
IT
Seggiolino da doccia ribaltabile
Istruzioni per l'uso
ES
Asiento plegable de ducha
Manual de instrucciones
SV
Fällbar duschsits
Bruksanvisning
FI
Käännettävä suihkutuoli
Käyttöohje
NO
Dusjklappsete
Bruksanvisning
DA
Bruseklapsæde
Betjeningsvejledning
SANSIBAR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aquatec Sansibar
Inhaltszusammenfassung für Aquatec Sansibar
- Seite 1 SANSIBAR Duschklappsitz Asiento plegable de ducha Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones Folding shower seat Fällbar duschsits Operating instructions Bruksanvisning Strapontin de douche Käännettävä suihkutuoli Mode d’emploi Käyttöohje Opklapbaar douchezitje Dusjklappsete Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Seggiolino da doccia ribaltabile Bruseklapsæde Istruzioni per l’uso Betjeningsvejledning...
- Seite 2 WICHTIG! ¡IMPORTANTE! Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerk- Por favor lea este manual de instrucciones atentamente sam durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Beachten antes de utilizar el producto. Tenga en cuenta todas las Sie alle Hinweise, insbesondere die Sicherheitshinwei- indicaciones, especialmente las relativas a la se, und handeln Sie danach.
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Hinweise ....5 Einleitung ......5 Verwendung .
-
Seite 5: Grundlegende Hinweise
Sitzen in der Dusche. Lasten verwenden. Steigen Sie nicht auf den Duschklappsitz. Es Garantie besteht Absturzgefahr. AQUATEC gewährt auf das Produkt eine Garantie von 2 Jahren. Beachten Sie die Angaben auf dem Typ- Das Auslieferungsdatum auf dem AQUATEC-Liefer- schild. Überlasten Sie den Duschklappsitz schein gilt als Garantiebeginn. -
Seite 6: In Betrieb Nehmen
Technische Daten Füße montieren Sitzbreite: 400 mm Wichtig! Sitztiefe: 410 mm Wenn Adapter verwendet werden, den Fuß Sitzhöhe ganz zuletzt einstecken (Bild 4). (in vier Schritten): 460 - 530 mm Die Fußplatte (2, Bild 4) muss fast vollstän- Gewicht: 2,6 kg dig in den Block mit dem Gewinde (1, Max. -
Seite 7: Füße Einstellen
Die ermittelte Höhe H in die Maßtabelle auf der Benutzen Bohrschablone eintragen. Die Bohrschablone an der angezeichneten Linie VORSICHT! abschneiden. Klemmgefahr durch Klappmechanismus Wichtig! Wenn möglich die Fugen zum Bohren nut- Fassen Sie den Sitz an der Sitzfläche mög- zen, um die Fliesen nicht zu beschädigen. lichst weit vorne, wenn Sie den Sitz nach unten oder nach oben klappen. - Seite 44 Via dei Pini, 62 NL-1332 Almere I-36016 Thiene (VI) Telefoon 036 532 04 50 Telefono 0445 380059 036 532 13 08 Telefax 0445 380034 E-Mail info@rvsnederland.nl E-mail italia@invacare.com Internet www.rvsnederland.nl Internet www.invacare.it © 2005 AQUATEC GmbH D-88316 Isny Art.-Nr.: 1470054 - Stand 04/05...