Seite 1
ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG KESSEL-Fettabscheider EasyClean Seite ground Standard NS 7-20 Page Pagina 33 Page KESSEL - Fettabscheider EasyClean Art.-Nr. 93007/120 (B/D) Art.-Nr. 93010/120 (B/D) ground Standard nach EN 1825 Art.-Nr. 93015/120 (B/D) NS 7-20 zum Einbau ins Erdreich Art.-Nr. 93020/120 (B/D)
....................Seite 16 Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt von KESSEL entschieden haben. Die gesamte Anlage wurde vor Verlassen des Werkes einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Prüfen Sie bitte den noch sofort, ob die Anlage vollständig und unbeschädigt bei Ihnen angeliefert wurde. Im Falle eines Transportschadens beachten Sie bitte die Anweisungen in Kapitel „Gewährleistung“...
Sicherheitshinweise Das Personal für Einbau, Montage, Bedienung, Wartung und Reparatur muss die entspre- chende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. Die Betriebssicherheit der gelieferten Anlage ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwen- dung gewährleistet.
2.1 Einsatzbereich 2.3 Anlagenbeschreibung Die Abscheider sind unter festgelegten Bedingungen, siehe Die KESSEL-Fettabscheideranlagen EasyClean ground Kapitel „Einbau und Montage“, ausschließlich zum Erdein- Standard für den Erdeinbau bestehen aus dem Fettabschei- bau im Freien oder unterhalb der Bodenplatte in gut belüf- der selbst und einem integriertem Schlamm fang.
Verpackung, Transport und Lagerung Das Kapitel Sicherheitshinweise ist zu beachten! 4.1 Verpackung Eine Verpackung der Behälter zum Zwecke des Transports bzw. der Lagerung ist bei Beachtung der nachfolgenden Punkte nicht notwendig. Hinweis: Der Eintrag von Fremdkörpern (Schmutz, Staub etc.) in den Fettabscheider ist zu vermeiden. Ggf. sind an allen Öffnungen Abdeckungen anzubringen.
Einbau und Montage Während der Zwischenlagerung des Fettabscheiders 5.2 Verfüllmaterial sowie bis zum Abschluss der Einbauarbeiten müssen an der Baustelle geeignete Sicherungsmaßnahmen getroffen Unterbau: Bruchschotter (max. Körnung 0/16) werden, um Unfälle und Beschädigungen des Fettabschei- Behälterbett: Sand ders zu verhindern. Behälterumhüllung: Bruchschotter (max.
Einbau und Montage Einsetzen und Anschluss des Behälters Einsetzen Der Behälter ist in die vorbereitete Baugrube plan einzuset- Die Behälter sind mit Hilfe geeigneter Einrichtungen stoßfrei zen, gegenüber der vorgesehenen Abwasserleitung auszu- in die Baugrube einzubringen und auf die Sohlenbettung richten, im Wasser auszurichten und an die Abwasserleitun- aufzusetzen (siehe auch Kapitel „Transport“).
Seite 9
Vor dem Einstecken um 15° anfa- Für größere Einbautiefen ist das dafür vorgesehene spe zielle KESSEL-Zwischenstück (Art.-Nr. 917402), Aufbau höhe 400 sen, um Beschädigungen an der Dichtung zu vermeiden, Aufsatzstück ist bis 5° neigbar. Die Dichtung fetten (siehe mm zu verwenden.
Einbau und Montage 5.6 Einbau SonicControl Im Zuge der Erdarbeiten ist ein PE-HD-Leerrohr DN 40 minimiert werden. Für eventuelle nachträgliche Kabel- (DA 50 mm) zu verlegen. Hierzu ist der Behälter mit einer verlegungen kann ein Kabeldurchzugsdraht mit eingelegt Sägeglocke mit 60 mm anzubohren. Die Verbindungs- werden.
Inbetriebnahme Das Kapitel Sicherheitshinweise ist zu beachten! 3. Dokumentation • Übergabe der Einbau- und Bedienungsanleitung 6.1 Anlage in Betriebsbereitschaft setzen • Erstellung des Übergabeprotokolls Zu- und Ablaufleitungen sind zu spülen. Die Anlage ist vor der Zuführung von fetthaltigem Abwasser zu entleeren, voll- 6.3 Übergabeprotokoll ständig zu reinigen und wieder zu befüllen.
Entsorgung Das Kapitel Sicherheitshinweise beachten! - vollständige Entleerung und Reinigung des Schlamm- fanges und Abscheiders, Achtung: Nur die richtige und rechtzeitige Entsorgung der - bei Fettabscheideranlagen mit Entsorgungs- und Spülein- Anlage gewährleistet eine gute Funktion! richtung: Reinigung und Funktionskontrolle durchführen, gegebenenfalls freien Auslauf der Befülleinrichtung nach Aus diesem Grund sollte mit einem Fachbetrieb ein Entsor- DIN EN 1717 kontrollieren,...
Wartung und Überprüfung (Generalinspektion) Das Kapitel Sicherheitshinweise ist zu beachten! - Ausführung der Zulaufleitung der Abscheideranlage als Lüftungsleitung über Dach 8.1 Wartung - Vollständigkeit und Plausibilität der Aufzeichnungen im Be- • Die Abscheideranlage ist jährlich durch einen Sachkundi- triebstagebuch zu warten. - Nachweis der ordnungsgemäßen Entsorgung der entnom- Neben den Maßnahmen der Entsorgung sind dabei folgende menen Inhaltsstoffe der Abscheideranlage...
Ausführung Art.Nr. Aufstockhöhe = 600 mm 915402 KESSEL-Probenahmeschacht LW 1000 aus Kunststoff, für Abscheideranlagen, zum Einbau ins Erdreich Zu- und Ablauf DN ... für Kunststoff-Rohre aus : PE-HD (nach DIN 19537); PVC-KG (nach DIN V19534); PP oder AS. Einbautiefe (T) 1180-1630 mm (weitere Einbautiefen auf Anfrage), mit integrierten Steighilfen, mit teleskopisch höhenverstellbarem Aufsatzstück aus Kunststoff, mit...
Seite 15
Schachtabdeckung Klasse A 916 801 Schachtabdeckung Klasse B 916 802 Schachtabdeckung Klasse D 916 803 Aushebeschlüssel 915 595 KESSEL-Lippendichtung Art.Nr. Lippendichtung 391-002 KESSEL-Verlängerungsstück Ø 600 750 aus Kunststoff 647 Aufstockhöhe Art.Nr. 500 mm 917 460 627 KESSEL-Verlängerungsstück Ø 800 950 aus Kunststoff Ø...