Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dema Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. T69
  6. Bedienungsanleitung

Dema T69 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Version: SM1
PROFI OBD II TESTER /
SCANNER T69 UNIVERSAL
ARTIKEL-NR. 94230
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH!
DEMA-VERTRIEBS GMBH  IM TOBEL 4  74547 ÜBRIGSHAUSEN
WWW.DEMA-VERTRIEB.COM
© DEMA VERTRIEBS-GMBH
LETZTE AKTUALISIERUNG: 15.05.2017

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dema T69

Inhaltszusammenfassung für Dema T69

  • Seite 1 Version: SM1 PROFI OBD II TESTER / SCANNER T69 UNIVERSAL ARTIKEL-NR. 94230 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH! DEMA-VERTRIEBS GMBH  IM TOBEL 4  74547 ÜBRIGSHAUSEN WWW.DEMA-VERTRIEB.COM © DEMA VERTRIEBS-GMBH LETZTE AKTUALISIERUNG: 15.05.2017...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    94230 – T69 Inhaltsverzeichnis 1 SICHERHEITSHINWEISE........................4 1-1 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................... 4 2 ALLGEMEIN ............................5 2-1 Allgemeine Hinweise ............................5 2-2 Der Fehlercode (DTC) ............................ 5 2-3 Lage des Datenübertragunsanschluss ......................5 2-4 Funktion der Pins ............................6 2-5 Wechseln der Batterien ..........................6 2-6 Scannergerät ..............................
  • Seite 3 94230 – T69 5 WARTUNG ............................24 6 ENTSORGUNG ..........................24 7 TECHNISCHE DATEN ........................24 8 LEGENDE ............................24 8-1 Legende „In-Use-Tracking“ ......................... 29 9 CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ....................32 SEITE 3 VON 32...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    94230 – T69 SICHERHEITSHINWEISE  Änderungen die dem technischen Fortschritt dienen, können ohne Vorankündigung vom Hersteller getätigt werden und sind eventuell in der Bedienungsanleitung noch nicht berücksichtigt.  Kontrollieren Sie das Gerät vor Inbetriebnahme auf Vollständigkeit, Funktion und Dichtheit! ...

  • Seite 5: Allgemein

    94230 – T69 ALLGEMEIN ALLGEMEINE HINWEISE  Der OBD II-Scanner liest die Diagnose Fehlercodes aus dem On-Board-computer Ihres Fahrzeugs. Dadurch kann das Problem erkannt werden und eine Behebung eingeleitet werden. DER FEHLERCODE (DTC)  DTC steht für „Diagnostic Trouble Code“. Diese Fehlercodes weisen auf ein bestimmtes Problem im Fahrzeug hin und sollen eine Orientierung bei der Lokalisierung des Fehlers im Fahrzeug sein.

  • Seite 6: Funktion Der Pins

    94230 – T69 FUNKTION DER PINS  Pin 7 und 15: Datenaustauch nach DIN ISO 9141-2.  Pin 2 und 10: Datenaustausch nach SAE J1850.  Pin 6 und 14: Datenaustausch CAN-Bus.  Pin 4/5: Fahrzeug / Signal Masse. ...

  • Seite 7: Scannergerät

    94230 – T69 SCANNERGERÄT  1 Display: Hier werden die Messergebnisse angezeigt.  2. „ENTER“ Taste: Bestätigt eine Eingabe und startet die Aufzeichnung von Live Daten im manuellen Eingabemodus.  3. „ESC“ Taste: Annulliert eine Eingabe und stoppt die Aufzeichnung von Live Daten.

  • Seite 8: Bedienung

    94230 – T69 BEDIENUNG  Verbinden Sie das OBD II Kabel mit dem Messgerät und verbinden Sie das Kabel mit dem Datenübertragungsanschluss im Auto. (Bei manchen Autos findet man eine Plastikabdeckung auf dem Anschluss. Entfernen Sie diese zuerst.) SYSTEMEINSTELLUNGEN ...

  • Seite 9: Dtc-Suche

    94230 – T69 DTC-SUCHE  Bewegen Sie sich im Menü mit den Tasten hoch / runter zu dem Punkt „DTC Lookup“ und drücken Sie die „ENTER“ Taste.  Benutzen Sie nun im DTC Lookup Menü die links / rechts taste um zur gewünschten Stelle zu kommen.

  • Seite 10: Obd Ii Fehlersuche

    94230 – T69 OBD II FEHLERSUCHE  Achtung: Falls mehr als ein Fahrzeugkontrollmodul entdeckt wird, werden Sie zuerst aufgefordert das Modul auszuwählen von dem Sie sich die Daten holen wollen.  Schalten Sie die Zündung aus. Achtung: Verbinden oder trennen Sie den Scanner niemals bei eingeschalteter Zündung!

  • Seite 11: Löschen Von Fehlercodes

    94230 – T69  Wählen Sie im „Diagnostic Menu“ das Feld „Read Codes“ aus und wählen Sie nun zwischen „Stored Codes“ (Dauerhafte Codes) oder „Pending Codes“ (ausstehende Codes).  Wenn keine Fehlercodes entdeckt wurden, zeigt der Bildschirm „No codes are stored in the module“...

  • Seite 12: Livedaten

    94230 – T69  Wählen Sie nun das Feld „Erase Codes“ im Diagnose Menü aus. Nun erscheint eine Meldung, in der Sie gefragt werden ob Sie die Fehlercodes wirklich löschen möchten. Wählen Sie „YES“ um die Fehlercodes zu löschen. Wenn die Codes gelöscht sind, wird die Meldung „Erase Done“...
  • Seite 13 94230 – T69  Warten Sie einige Sekunden, damit das Gerät die Daten laden kann.  Wählen Sie im „Live Data“ Menü nun das Feld „View Data“ aus.  Wählen Sie „Complete Data Set“ aus um den kompletten Datensatz anzuzeigen.

  • Seite 14: Daten Aufnehmen

    94230 – T69 DATEN AUFNEHMEN  Die „Recording Data“ Funktion ermöglicht es Ihnen zeitweise auftretende Fehler besser zu erkennen. Es gibt 2 Auslösemodi. Manueller Auslöser und den DTC Auslöser.  Manueller Auslöser. Drücken Sie die „Enter“ Taste um die Aufnahme manuell zu starten.
  • Seite 15 94230 – T69  Falls hinter dem Speicherort ein Stern (*) angezeigt wird, bedeutet dies das sich auf diesem Speicherplatz bereits eine Datei befindet. Wenn Sie diese Position überschreiben wollen, kommt eine Meldung, die Sie zuerst bestätigen müssen.  Falls die Daten von vorherigen Testversuchen nicht gelöscht wurden, speichert das Gerät die Daten vom derzeitigen Test im Temporären Speicher.

  • Seite 16: Aufgezeichnete Daten Wiedergeben

    94230 – T69  Mit der „Links“ Taste können Sie alle ausgewählten Daten wieder abwählen.  Drücken Sie die „Enter“ Taste wenn Sie die gewünschten Daten ausgewählt haben und wählen Sie anschließend den gewünschten Auslösemodus aus. 3-9-1 Aufgezeichnete Daten wiedergeben ...

  • Seite 17: Freeze Frame Daten Anzeigen

    94230 – T69 3-10 FREEZE FRAME DATEN ANZEIGEN  Wählen Sie „View Freeze Frame“ im „Diagnostic Menu“ aus um die Freeze Frame Daten anzuzeigen.  Warten Sie nun einige Sekunden, bis das Gerät die Daten geladen hat.  Benutzen Sie die „hoch/runter“ Taste falls die gefundenen Daten mehr als einen Bildschirm benötigen.

  • Seite 18: Test Der Lambdasonde

    94230 – T69  Falls Ihr Fahrzeug beide Readiness Funktionen unterstützen sollte, können Sie nun die gewünschte Funktion auswählen. „Since DTC Cleared“: Seit dem Fehlercode gelöscht wurde: „This Drive Cycle“: Dieser Fahrzyklus.  Benutzen Sie nun die „hoch / runter“ Taste um den Status der verschiedenen Überwachungssensoren zu überprüfen.

  • Seite 19: Testen Des Boardcomputers

    94230 – T69  Wählen Sie im „Diagnostic Menu“ die Funktion „O2 Monitor Test“ aus und warten Sie ein paar Sekunden, damit das Gerät die Daten auslesen kann.  Wählen Sie nun den gewünschten Sensor aus.  Verwenden Sie die „hoch / runter“ Taste um die verschiedenen Daten anzusehen.
  • Seite 20 94230 – T69  Wählen Sie nun einen Test aus. Falls Ihr Fahrzeug diese Funktion nicht unterstützt, erscheint nun eine Fehlermeldung.  Falls Ihr Fahrzeug CAN unterstützt, erhalten Sie folgende Auswahlmöglichkeiten:  Wählen Sie nun eine Funktion aus, um sich die Testergebnisse anzuschauen.

  • Seite 21: Prüfen Von Bauteilen

    94230 – T69 3-14 PRÜFEN VON BAUTEILEN  Die Funktion „Component Test“ ermöglicht die Einleitung eines Lecktest für das Fahrzeug EVAP-system. Der OBD-Scanner führt diesen Test nicht aus, sondern befiehlt dem Boardcomputer des Fahrzeuges einen Lecktest durchzuführen.  Je nach Hersteller gibt es verschiedene Möglichkeiten diesen Kriterien und Methoden diesen Test zu beenden.

  • Seite 22: Anzeigen Von Fahrzeuginformationen

    94230 – T69 3-15 ANZEIGEN VON FAHRZEUGINFORMATIONEN  Die „Vehicle Info.“ Funktion ermöglicht Ihnen die Abfrage der Fahrzeugidentifikationsnummer (VIN), Kalibrier-ID (s), Kalibrier Verifizierungsnummer (CVNs) und „In-use Performance Tracking“ für Fahrzeuge ab Baujahr 2000, die „Mode 9“ unterstützen.  Wählen Sie „Vehicle Info“ aus dem „Diagnostic Menu“ aus und schalten Sie die Zündung an.

  • Seite 23: Daten Ausdrucken

    94230 – T69 3-17 DATEN AUSDRUCKEN  Die „Print Data“ Funktion ermöglicht es Ihnen die diagnostisch gespeicherten Daten und die benutzerdefinierten Testberichte auszudrucken.  Zum Ausdrucken benötigen Sie den Scanner, einen Computer oder Laptop mit einer seriellen Schnittstelle und ein serielles Kabel.

  • Seite 24: Wartung

    Achten Sie darauf, dass Sie das Tastenfeld nicht durchnässen, da dieses nicht Wasserdicht ist. ENTSORGUNG Im Falle der Entsorgung dieses Gerätes wenden Sie sich bitte an die DEMA Vertriebs- GmbH, Ihren lokalen Händler oder einen lokalen Wertstoffverwerter. Führen Sie das Gerät keinesfalls einer kommunalen Sammelstelle zu! Entsorgen Sie das Gerät keinesfalls über den normalen Hausmüll!
  • Seite 25 94230 – T69 SEITE 25 VON 32...
  • Seite 26 94230 – T69 SEITE 26 VON 32...
  • Seite 27 94230 – T69 SEITE 27 VON 32...
  • Seite 28 94230 – T69 SEITE 28 VON 32...

  • Seite 29: Legende „In-Use-Tracking

    94230 – T69 LEGENDE „IN-USE-TRACKING“ SEITE 29 VON 32...
  • Seite 30 94230 – T69 SEITE 30 VON 32...
  • Seite 31 94230 – T69 SEITE 31 VON 32...

  • Seite 32: Ce-Konformitätserklärung

    Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung des Gerätes verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. In case of alteration of the machine, not agreed upon by us, this declaration will cease to be valid. Bezeichnung des Geräts: Profi OBD II Tester / Scanner T69 Universal Machine Description: Artikel-Nr.: 94230 Article-No.: Einschlägige EU-Richtlinien:...

Inhaltsverzeichnis