Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
F
USB-VENTILATOR
MIT PROGRAMMIERBARER LAUFSCHRIFT INKLUSIVE SOFTWARE
VENTILATEUR USB
À TEXTE DÉFILANT ET LOGICIEL
PX-1144

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Center PX-1144

  • Seite 1 USB-VENTILATOR MIT PROGRAMMIERBARER LAUFSCHRIFT INKLUSIVE SOFTWARE VENTILATEUR USB À TEXTE DÉFILANT ET LOGICIEL PX-1144...
  • Seite 3 USB-VENTILATOR MIT PROGRAMMIERBARER LAUFSCHRIFT INKLUSIVE SOFTWARE VENTILATEUR USB À TEXTE DÉFILANT ET LOGICIEL © 05/2009 - LG//HS//VG...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Hinweise zu Beginn .............4 Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung ......4 Sicherheitshinweise & Gewährleistung ............5 Ihr neuer Ventilator ................6 Lieferumfang ......................6 Systemvoraussetzungen ...................6 Batterien einlegen ....................6 Ventilator verwenden .................7 Das Programm ..................8 Software installieren ...................8 Das Programm verwenden ................11...
  • Seite 5 SOMMAIRE Consignes préalables ................14 Conseils importants sur les piles et leur recyclage .......14 Consignes de sécurité ..................15 Votre nouveau ventilateur ...............16 Contenu ........................16 Système requis ....................16 Installer les piles ....................16 Utiliser le ventilateur ................. 17 Le programme ...................18 Installer le logiciel ....................18 Utiliser le programme ..................
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind • Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. • Sie können Ihre Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Batterien der gleichen Art verkauft werden.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise & Gewährleistung

    • Batterien gehören nicht in die Hände von Kindern. • Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Sicherheitshinweise & Gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.
  • Seite 8: Ihr Neuer Ventilator

    IHR NEUER VENTILATOR Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieses außergewöhnlichen Ventilators. Mit diesem Ventilator sorgen Sie nicht nur für eine frische Brise, Sie können auch kleine Botschaften damit anzeigen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die darin enthaltenen Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Ventilator problemlos nutzen können.
  • Seite 9: Ventilator Verwenden

    VENTILATOR VERWENDEN Verschieben Sie den Schalter an der Seite des USB-Ventilators vom Ventilator weg. Drücken Sie dann die beiden Tasten rechts und links des Ventilators. Der Ventilator springt an. Richten Sie den Ventilator nun nach Wunsch aus. Drücken Sie erneut die beiden Tasten und verschieben Sie den Schalter, um den Ventilator wieder auszuschalten.
  • Seite 10: Das Programm

    DAS PROGRAMM Software installieren HINWEIS: Verbinden Sie den USB-Ventilator über das mitgelieferte USB- Kabel mit Ihrem Computer, bevor Sie das Programm installieren. Warten Sie, bis Windows die Meldung bringt, die neue Hardware könne verwendet werden. Beginnen Sie dann mit der Installation. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in ein freies CD- oder DVD- Laufwerk.
  • Seite 11 Nun erhalten Sie Informationen rund um das Produkt. Klicken Sie auf „Next“. Sie müssen den Lizenzvereinbarungen zustimmen, um das Programm zu installieren. Setzen Sie einen Haken bei „I agree with the above terms and conditions“ und klicken Sie auf “Next”.
  • Seite 12 Nun erhalten Sie Informationen über den benötigten Speicherplatz . Klicken Sie auf „Next“. Die Installation wird nun durchgeführt. Klicken Sie am Ende auf „Finish“.
  • Seite 13: Das Programm Verwenden

    Das Programm verwenden 1. Hier wird die Schrift des Ventilators angezeigt. 2. Mit dieser Taste löschen Sie das letzte Zeichen. 3. Mit dieser Taste löschen Sie alle Zeichen. 4. Hier fügen Sie ein Leerzeichen ein. 5. Hier öffnen Sie ein Fenster zum Einfügen von Sonderzeichen. 6.
  • Seite 15 VENTILATEUR USB À TEXTE DÉFILANT et logiciel...
  • Seite 16: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Conseils importants sur les piles et leur recyclage Les piles ne doivent PAS être jetées dans la poubelle classique. • Chaque consommateur est aujourd’hui obligé de jeter les piles utilisées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet. •...
  • Seite 17: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi vous permet de vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. • Ne démontez pas l’appareil, sous peine de perdre toute garantie. • N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Ne le modifiez pas. Risque de blessure! •...
  • Seite 18: Votre Nouveau Ventilateur

    VOTRE NOUVEAU VENTILATEUR Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de cet article. Avec ce ventilateur original sur votre bureau, vous avez toujours une brise d’air mais vous pouvez aussi afficher des messages. Afin d’utiliser au mieux votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
  • Seite 19: Utiliser Le Ventilateur

    UTILISER LE VENTILATEUR Glissez l’interrupteur sur le côté du ventilateur USB. Appuyez sur les deux touches à droite et à gauche du ventilateur. Le ventilateur s’allume. Placez le ventilateur comme vous le désirez. Appuyez à nouveau sur les deux touches et replacez l’interrupteur pour éteindre le ventilateur.
  • Seite 20: Le Programme

    LE PROGRAMME Installer le logiciel NOTE: Branchez le ventilateur USB à votre ordinateur via le câble USB fourni avant d’installer le programme. Attendez que Windows affiche un message de nouveau matériel détecté. Commencez ensuite l’installation. Insérez le CD-ROM fourni dans un lecteur CD ou DVD libre de votre ordinateur.
  • Seite 21 Vous obtenez des informations sur le produit. Cliquez sur „Next“. Vous devez accepter la licence pour installer le programme. Cochez la case „I agree with the above terms and conditions“ puis cliquez sur “Next”.
  • Seite 22 Vous obtenez alors des informations sur l’espace mémoire requis. Cliquez sur „Next“. L’installation est en cours. Finalisez en cliquant sur „Finish“.
  • Seite 23: Utiliser Le Programme

    Utiliser le programme 1. Affiche le texte du ventilateur. 2. Efface le dernier caractère. 3. Efface tous les caractères. 4. Ajoute un espace. 5. Ouvre une fenêtre pour ajouter des symboles. 6. Caractères spéciaux à la place des chiffres. 7. Caractères majuscules. Une fois le texte voulu saisi, appuyez sur la touche Enter pour enregistrer le texte.

Inhaltsverzeichnis