Werbung
Quicklinks
Montageanleitung Planendach für Bollerwagen
Inhalt
contains
Nur die obersten Schrauben der Leisten
herausdrehen !!
Only put off the upper screws of the rails !!
Die Schrauben durchstecken .
Put trough the screws.
Das Kunststoffteil nun aufstecken und festziehen.
Put on the plastic part and fix the screw
ECKLA Easy-Trailer
Mit einem 4 mm Bohrer nun die Löcher ganz durchbohren, als
Unterlage bitte ein Stück altes Holz verwenden.
Drill with 4 mm by using a old piece of wood under the part.
Die Mutter in das schwarze Kunststoffteil einfügen .
Insert the nut in the black pastic part.
Die Griffmutter aufdrehen aber nicht festziehen.
Fix the Handgrid loose on the screw, do not fix tight
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Eckla Easy-Trailer
- Seite 1 Montageanleitung Planendach für Bollerwagen ECKLA Easy-Trailer Inhalt contains Nur die obersten Schrauben der Leisten Mit einem 4 mm Bohrer nun die Löcher ganz durchbohren, als herausdrehen !! Unterlage bitte ein Stück altes Holz verwenden. Only put off the upper screws of the rails !! Drill with 4 mm by using a old piece of wood under the part.
- Seite 2 Fix the strap on the bottom of the plastic holder Achtung die Stäbe können bei Überdehnung brechen – Verletzungsgefahr!! Attention the sticks can break when overstretching - danger of injury!! ECKLA GmbH , Brunnenstrasse 34, 74626 Bretzfeld-Schwabbach , www.eckla.de , info@eckla.de...