Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für wortmann terra 4270
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Achtung Sicherheitshinweise Zubehör Produkt Einführung Vorderseitig Rückseitige Ansicht Anschlüsse TV Standfuß Anbringen Fernbedienung Automatische Installation OSD Menü 1.Video Menü 2.Audio Menü 3.TV Menü 4.Setup Menü 5.Sperr-Menü 6.VGA Menü Multimedia Funktionen Foto Musik Video Text Aufnahmefunktionen 34-35 Fehlerbehebung Abmessungen Technische Daten... - Seite 4 Achtung Der Blitz innerhalb eines Warndreiecks soll den Benutzer auf das Vorhandensein unisolierter “gefährlicher Spannung“innerhalb des Gerätegehäuses aufmerksam machen, die so hoch sein kann, dass sie zu einem elektrischen Schlag führen kann. Das Ausrufenzeichen im Dreieck macht den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise aufmerksam.
-
Seite 5: Sicherheitshinweis
Sicherheitshinweis Um einen zuverlässigen und sicheren Betrieb dieses Produktes zu gewährleisten, lesen Sie sich die folgende Bedienungsanleitung aufmerksam und vollständig durch. Dies gilt insbesondere für die nachfolgenden Sicherheitshinweise. Haftungsausschluss: Die Abbildungen des Fernsehgerätes, des Zubehörs und der Bildschirmmenüs in diesem Benutzerhandbuch könen von Ihrem tatsächlichen Produkt abweichen. -
Seite 6: Physische Sicherheit
Sicherheitshinweis Physische Sicherheit Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze in der Rückwand. Das Fernsehgerät darf in einem Regal aufgestellt werden. Dabei müssen Sie jedoch mindestens 5 cm (2“) Abstand zu allen Seiten lassen. Kippen oder schütteln Sie das Fernsehgerät nicht. Andernfalls können die internen Schaltkreise beschädigt werden. - Seite 7 Zubehör AAA Batterien MINI YpbPr MINI AV 4 Schrauben Benutzerhandbuch Fernbedienung (x2) (ST4x16) HINWEIS : Das Aussehen der tatsächlichen Komponenten kann von den hier abgedruckten abweichen. Fernbedienung Infrarot Reichweite Empfangswinkel 30°(horizontal) Batterien 2x1.5V, Größe AAA Das Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug! Halten Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern.
-
Seite 8: Einführung
Einführung Frontansicht VOL+/: Stellt die Lautstärke ein CH+/- : Blättert durch die Sender INPUT: Öffnet das Menü zur Auswahl der Signalquelle MENU: Zum Einblenden/Verlassen des OSD-Menüs Schaltet den Fernseher ein bzw versetzt ihn in den Standby-Modus Sensor der Fernbedienung(nicht verdecken) LED-Anzeige Infrarot Empfänger: Empfängt das Infrarot signal von der Fernbedienung (Ein/Standby) LED-Betriebsanzeige: Drücken Sie Die Taste... -
Seite 9: Anschlüsse
Anschlüsse Anschluss für Kopfhörer oder ähnliche Geräte. CI+ Schacht (für Pay-TV o.ä.) COMMON-INTERFACE-EINSCHUB Der Common-Interface-Einschub (CI) dient zur Aufnahme von CA-Modulen und einer Smart-Card für Pay-TV und Zusatzdienste. Wenden Sie sich an Ihren Pay- TV-Anbieter, um weitere Informationen über die Module und Abonnements zu erhalten. -
Seite 10: Fernbedienung
Fernbedienung Die Fernbedienung arbeitet mit Infrarotstrahlen. Richten Sie sie auf die Vorderseite Ihres LED-TV. Wenn Sie sich außerhalb der Reichweite oder des maximalen Einfallswinkels aufhalten, kann es sein, dass das Gerät nicht wie erwartet auf die Befehle der Fernbedienung reagiert. STANDBY: Schaltet den Fernseher ein bzw. - Seite 11 Fernbedienung REC LIST: Anzeige der aufgenommenen Programme. CH LIST: TV-Programmliste. SUBTITLE: Untertitel anzeigen. REPEAT: Spielen Sie den Titel bzw. das Kapitel wiederholt ab. TV/TXT: Videotext aufrufen / abschalten. CANCEL: Zurück / Änderung verwerfen. REVEAL: Zum Anzeigen versteckter Wörter im Videotext. AUDIO: Ändern der Audio-Sprache.
-
Seite 12: Automatische Installation
Automatische Installation Wenn Sie Ihren Fernseher zum ersten Mal einschalten, erscheint der Assistent zur Erstinstallation (siehe folgendende Abbildung): Erstmaliges Einrichen Willkommen Herzlich willkommen beim Assisten zum erstmaligen Einrichten!! Drücken Sie auf [EINGABE],um den Assistenten zu starten. - Seite 13 Sprache -Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Treffen Sie lhre Auswahl mit den Tasten , und drücken Sie ENTER zur Bestätigung. Erstmaliges Einrichten Sprache Bitte Wählen Sie Ihre Sprache: Zurück Auswählen Weiter Beenden Land - Wählen Sie Ihren Standort aus. Treffen Sie Ihre Auswahl mit den Tasten , und drücken Sie [ENTER] zur Bestätigung.
-
Seite 14: Erstmaliges Einrichten
Tuner-Modus - Wählen Sie aus, welches Fernsehen Sie empfangen möchten. Treffen Sie lher Auswahl mit den Tasten , und drücken Sie [ENTER] zur Bestätigung. Erstmaliges Einrichten Tunermodus Wählen Sie den Tuner-Modus: Antenne Kabel Satellit Zurück Auswählen Weiter Beenden Beschreibung Antenne Für Fernsehempfang über Antenne. - Seite 15 Kanalsuche - Wählen Sie aus, welches Fernsehen Sie empfangen möchten. Treffen Sie lhre Auswahl mit den Tasten , und drücken Sie [ENTER] zur Bestätigung. Erstmaliges Einrichten Kanalsuche Die Kanalsuche braucht eine Weile. Status: Suchvorgang... Digitale Kanäle: 0 Analoge Kanäle: 0 Abbrechen Beschreibung Suche...
-
Seite 16: Video Bild
OSD-Menü Video Bild Video Video Audio Setup Sperre Bildmodus Helligkeit Kontrast Farbsättigung Bildschärfe Farbtemperatur Erweiterte Video Elngeben Enter Auswählen Beenden Option Beschreibung Drücken Sie die Tasten oder , um eine der folgenden Optionen Bildmodus auszuwählen. Drücken Sie [ENTER], um das zugehörige Untermenü zu öffnen und oder , um den gewünschten Wert einzustellen. -
Seite 17: Farbtemperatur
Option Beschreibung Drücken Sie die Tasten oder , um eine der folgenden Optionen auszuwählen. Drücken Sie [ENTER], um das zugehörige Untermenü zu öffnen und oder , um den gewünschten Wert einzustellen. Farbtemperatur Standard Wählen Sie diese Option, um ein farblich neutrales Bild zu erhalten. - Seite 18 Audio Video Audio Setup Sperre Sperre Balance Tiefen Höhen Sound Surround Equalizer Auto Lautst.-kontr. Sound Type Stereo Eingeben Enter Normal Auswählen Beenden Beschreibung Balance Stellen Sie die Balance zwischen dem linken und rechten Lautsprecher ein. Drücken Sie , um die Balance nach links zu verschieben. Drücken Sie ,um die Balance nach rechts zu verschieben.
- Seite 19 Beschreibung Drücken Sie die Tasten oder , um eine der Optionen Stereo, Sound Type Dual1, Dual2 oder Mix auszuwählen. Drücken Sie die Tasten oder , um eine der folgenden Optionen auszuwählen. Drücken Sie [ENTER], um den Wert einzustellen. Diese Betriebsart ist für Personen mit Sehbehinde- Sehbehindert rungen ausgelegt.
- Seite 20 Sperre Video Audio Setup Sperre Tunermodus Kabel Kanäle Programmterminliste Eingeben Enter Auswählen Beenden Exit Beschreibung Tunermodus Drücken Sie die Tasten oder , um eine der folgenden Optionen auszuwählen. Drücken Sie [ENTER], um das zugehörige Untermenü zu öffnen oder , um den ewünschten Wert einzustellen. Für Fernsehempfang über das Kabelfernsehnetz.
-
Seite 21: Manuelle Analoge Suche
Kanalsuche Kanalsuche Video Audio Setup Sperre Kanalsuche Video Audio Setup Sperre ATV-Scan wirklich überspringen? DTV-Scan wirklich überspringen? NEIN NEIN Übersprin Übersprin Menu Menu Beenden Beenden Exit Exit Drücken Sie die Taste Menu, um die Drücken Sie die Taste Menu, um die Sicherheitsabfrage „ATV-Suche wirklich Sicherheitsabfrage „DTV-Suche wirklich überspringen?“... -
Seite 22: Kanal Überspringen
Kanal überspringen Kanal Sortieren Kanal überspringen Video Audio Setup Sperre Kanal Sortieren Video Audio Setup Sperre Digital ANTENA 3 Digital ANTENA 3 Digital ANTENA.NEOX Digital ANTENA.NEOX Digital ANTENA.NOVA Digital ANTENA.NOVA Digital BBC NEWS 24 Digital BBC NEWS 24 Digital BBC ONE Digital BBC ONE Vorherige... - Seite 23 Slot Video Audio Setup Sperre satelliet Tunermodus Kanäl Antenne einrichten Programmterminliste Eingeben Enter Auswählen Beenden Exit Slot Channels Channel Scan Kanäle Video Audio Setup Sperre Kanalsuche Video Audio Setup Sperre Land Österreich Kanalsuche Manuelle Satelliteneinstellung Satelliteneinstellug Bevorzugtes Netzwerk auswählen Kanal Überspringen Kanäle Sortieren Kanal Bearbeiten Eigeben...
- Seite 24 Wählen Sie [Manuelle Satelliteneinstellung ] um Sender gezielt zu suchen: Statellit Manuelle Tunning Manuelle satelliteneinstell... Video Audio Setup Sperre Sucht Alle Kanäle Kanäle Alle Auswählen Netzwerksuche Zurück Menu Scannen Manuelle Satellitenabstimmung, z.B. für Astra 19.2E oder Hotbird 13.0E, mit Single Universal LNB.
- Seite 25 Slot Setup Video Audio Setup Sperre OSD-Sprache Deutsch Schwarzbildschirm Zeiteinstellung Untertitel Teletext Erste Installation Enter Eingeben Standardwerte setzen Auswählen Beenden Exit Beschreibung OSD Sprache Hierüber stellen Sie die Sprache des OSD-Menüs ein. Wenn kein Eingangssignal anliegt, wird ein blauer Schwarzbildschirm Bildschirm angezeigt.
-
Seite 26: Zeiteinstellung
Zeiteinstellung Zeiteinstellung Video Audio Setup Sperre Zeit Video Audio Setup Sperre Slot Slot Zeitzone Wie TV-Sender Auto-Synchronisation Zeit Datum 2000/01/01 Abschaltautomatik Zeit 18:25:39 4 Stunden Auto-Schlaf Einschalt-Timer OSD-Timer Timer 00:00:00 Kanal einschalten Ausschalt-Time Auswählen Auswählen Timer 00:00:00 MEUN Zurück MEUN Zurück Beschreibung Zeitzone... - Seite 27 Sperre Sperre Video Audio Setup Sperre Kennwort Eingeben Enter Auswählen Beenden Exit Beschreibung Kennwort Drücken Sie die Tasten oder , um eine der folgenden Optionen zu markieren. Drücken Sie [ENTER], um sie auszuwählen und den Bildschirm zur Kennworteingabe anzuzeigen. Kenwort Nachdem Sie Ihr Kennwort richtig eingegeben haben, erscheint das folgende Untermenü.
-
Seite 28: Kanal Blockieren
System sperre Sperrt die Kanalprogrammierung. Kanal blockieren Sperrt einzelne Kanäle / Programme. Kanal blockieren Video Audio Setup Sperre Vorherige... Vächste S... Aktivieren Enter Auswählen Zurück Kindersicherung Legen Sie die Klassifizierung fest: Keine oder von 4 bis 18 Jahren Kennwort ändern Geben Sie ein neues, 4-stelliges Kennwort ein,und bestätigen Sie es. -
Seite 29: Einschaltquelle
Hotel-Mode Hotel Mode Video Audio Setup Sperre Hotel Mode Eing.Sperren Einschaltquelle Tunermodus Antenne Empfangstyp Alle Einschalt Kanal Kein Max. Lautstärke Auswählen Lautstärkenvoreinstellung Zurück Menu Systemeinschaltung Bereitschaftsmodus Nächste S... Auf USB klonen Wiederherstellen von USB Sperren zurücksetzen Hotel Mode Drücken Sie die Tasten und , um die Option „Hotel Modus“... -
Seite 30: Hotel Mode
Hotel Mode Tuner Modus Wählen Sie den Tuner Modus für den TV-Betrieb aus. Empfangstyp Wählen Sie den Empfangstyp. Wählen Sie den gewünschten Sender aus, der beim Ein- Einschalt kanal schalten des Gerätes empfangen werden soll. Legen Sie den maximalen Lautstärkepegel des Fernseh- Max. -
Seite 31: Auto-Einstellung
Video Audio Setup Sperre Slot Auto-Einstellung H.positie V.positie Phase Eingeben Enter Auswählen Zurück Menu Beschreibung Auto- Drücken Sie die Tasten oder , um eine der folgenden Optionen auszuwählen. Drücken Sie [ENTER], um das zugehörige Untermenü zu Einstellung öffnen und oder um den gewünschten Wert einzustellen. -
Seite 32: Multimedia
Multimedia Device Inserted Foto Musik Video Text Auswählen Eingeben Enter Drücken Sie die Taste INPUT, um das Menü zur Auswahl der Signalquelle zu öffnen. Wählen Sie hier die Option USB. Für weitere Details zu Foto siehe Seite 30. Musik siehe Seite 31. Video siehe Seite 32. -
Seite 33: Foto
Foto Pause Wiederholen Mischen Drehen Dauer Zoom Foto Menü Eingeben Menu Enter Drücken Sie die Taste „MENU“, um das Menü einzublenden und anschließend die Tasten um die gewünschte Option auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste ENTER, um eine der folgenden Optionen einzustellen: Pause Drücken Sie ENTER, um die Bildwiedergabe vorüberge- hend anzuhalten oder fortzusetzen. -
Seite 34: Musik
Musik Pause Wiederholen Mischen Ein/Aus Infos zeigen Spektrum ausblenden Textoptionen Musik Menü Eingeben Menu Enter Drücken Sie die Taste „MENU“, um das Menü einzublenden und anschließend die Tasten um die gewünschte Option auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste ENTER, um eine der folgenden Optionen einzustellen: Pause Drücken Sie ENTER, um die Musikwiedergabe vorüberge-hend anzuhalten oder fortzusetzen. -
Seite 35: Video
Pause WiederholenMischen Infos zeigen Bildmodus Bildschirmmodus Video Menü Eingeben Menu Enter Drücken Sie die Taste „MENU“, um das Menü einzublenden und anschließend die Tasten , um die gewünschte Option auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste ENTER, um eine der folgenden Optionen einzustellen: Pause Drücken Sie ENTER, um die Filmwiedergabe vorüberge-hend anzuhalten oder fortzusetzen. -
Seite 36: Text
Pause Wiederholen Mischen Ein/Aus Schriftart Infos zeigen Background Music Background Music Text Zeile nach oben Zeile nach unten Vorhergehend Nachste Seite Drücken Sie die Taste „MENU“, um das Menü einzublenden und anschließend die Tasten um die gewünschte Option auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste ENTER, um eine der folgenden Optionen einzustellen: Pause Drücken Sie ENTER, um die Textwiedergabe vorüberge-hend anzuhalten oder fortzusetzen. -
Seite 37: Aufnahmefunktionen
Aufnahmefunktion PVR-Vorbereitung: Schließen Sie ein USB-Speichergerät an die USB-Schnittstelle an. Es muss im Dateiformat FAT32 formatiert sein. Die Kompatibilität mit allen am Markt erhältlichen Speichermedien kann nicht garantiert werden. Drücken Sie die Menütaste und wählen Sie im TV-Menü den Punkt „ Programmterminliste“. -
Seite 38: Kanalnummer
Mittwoch,23- Januar 11:26:21 23/01/2008 11:00 12:00 Dagcarrousel 1 L1 2 Nederland 1 NOS Journaal NOS Journaal N… Lingo Man bijt hond 3 Nederland 2 K… MAX& Loretta Nieuws uit de no… 4 Nederland 3 NOS… De wereld van K3 Het eiland v… …... - Seite 39 Aufnahme- und Timeshift-Funktion Aufnahme (REC): Drücken Sie diese Taste, um die Aufnahme zu starten. PAUSE: Drücken Sie diese Taste, um den Timeshift- Modus zu starten und das Programm zu anzuhalten. Drücken Sie sie erneut, um die Aufnahme abzuspielen bzw. das Programm fortzusetzen.
-
Seite 40: Einfache Fehlerbehebung
Einfache Fehlerbehebung Wenn das Display ausfällt oder die Leistung drastisch verschlechtert, überprüfen Sie es gemäß den folgenden Anweisungen. Bitte prüfen Sie auch alle Peripheriegeräte bzw. Signalquellen. Keine Funktion - Überprüfen Sie alle Verbindungen am Fernsehgerät. - Drücken Sie entweder die Taste Power oder die Taste Standby auf der Fernbedienung. Kein Bild oder Ton - Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse richtig verbunden sind und die Quellgeräte ein Signal ausgeben. -
Seite 41: Abmessungen
Abmessungen... -
Seite 42: Spezifikationen
Spezifikationen Modell mit Standfuß Netto-Gewicht Größe mit Standfuß ohne Standfuß LCD-Panel der Größe Seitenverhältnis Displayfarbe Die native Auflösung Helligkeit(typisch) Eingebaute Lautsprecher Signaleingang Signalausgang Stromversorgung 135W(Max.) Der Stromverbrauch Betriebstemperatur Lagertemperatur Video System Design und Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.