Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des CineTitan V130 Videoprojektors. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. 1. Erste Schritte 1.1 Allgemeine Hinweise • Öffnen Sie den Projektor nicht, es sei denn zum Austausch der Lampe nach der in dieser Anleitung beschriebenen Vorgehensweise. • Nach dem Abschalten des Projektors sollten Sie so lange warten, bis das Kühlungssystem das Gerät genügend abgekühlt hat. • Schauen Sie niemals direkt in die Linse des Beamers, da durch den sehr hellen Lichtstrahl Augenschäden entstehen können. 1.2 Beamer betriebsbereit machen 1. Stellen Sie den Beamer auf. Achten Sie hierbei darauf, dass die Neigung nach oben oder unten nicht größer als 15 Grad ist. Um die Neigung des Beamers anzupassen, können Sie die beiden Standfüße vorne an der Unterseite des Geräts herausschrauben. Bei der Erstbenutzung des Geräts sind die Standfüße möglicherweise separat im Zubehör verpackt und müssen noch angeschraubt werden. 2. Verbinden Sie das Gerät anschließend mit einer Videoquelle, wie in den nachfolgenden Abschnitten beschrieben. ...
3. Stecken Sie jetzt den Stecker des mitgelieferten Netzkabels in die Steckdose und den anderen Stecker des Kabels auf der rechten Seite des Beamers in den großen schwarzen Anschluss. 4. Drücken Sie nun den Wippschalter mit der Beschriftung 0 und I, sodass der Beamer eingeschaltet ist. Sie erkennen dies daran, dass die Statuslampe aufleuchtet. 5. Wenn Sie jetzt den Einschaltknopf auf der Oberseite des Beamers drücken, ist Ihr Gerät nach wenigen Sekunden betriebsbereit. 6. Setzen Sie neue Batterien in die beigelegte Fernbedienung ein. 2. Anschluss des Beamers Hinweis: Informationen zur Größe des projizierten Bildes im Verhältnis zum Projektionsabstand finden Sie im Anhang unter 5.2 2.1 Betrieb als Fernseher Wenn Sie den Beamer als Fernseher benutzen möchten, haben Sie die nachfolgend aufgeführten Möglichkeiten. Alle benötigten Kabel sind im Lieferumfang enthalten. 1. Beamer direkt an die Antennendose mit Antennenkabel (runder Stecker mit Pin bzw. Vertiefung in der Mitte) anschließen ...
Seite 5
2. Beamer an einen Sat‐Receiver oder Digital‐ bzw. DVB‐T‐Receiver anschließen (über S‐Video oder Cinch‐Kabel; das S‐Video‐Kabel ist erkennbar am 4‐ poligen runden Mini‐DIN‐Stecker, das Cinch‐Kabel hat einen gelben Stecker) 3. Beamer an Videorekorder oder DVD‐Player anschließen (über S‐Video oder Cinch‐Kabel) Details zum Anschluss über das Antennenkabel: a) Stellen Sie sicher, dass das Antennenkabel auf der einen Seite in die Antennendose eingesteckt ist. b) Stecken Sie die andere Seite des Kabels in den runden Anschluss am Beamer (neben dem VGA‐Anschluss). c) Schalten Sie den Beamer ein und drücken Sie die Taste „AV“, bis Sie im TV‐Modus sind. Befindet sich der Beamer im Lieferzustand, sehen Sie jetzt ein rauschendes Bild. d) Starten Sie nun den Sendersuchlauf, indem Sie die Taste „Menu“, dann „<“ drücken, „Auto Suche“ auswählen und die Suche mit der Taste „>“ starten. Der Beamer sucht nun das Frequenzband nach Fernsehsignalen ab und speichert diese auf den jeweiligen Programmplätzen. e) Wenn Sie nun das Menü verlassen, können Sie über „^“ und „v“ zwischen den gefundenen Fernsehkanälen wechseln. Hinweis 1: Wenn nicht alle Fernsehprogramme gefunden werden, die Sie normalerweise empfangen oder die Qualität ...
nicht optimal ist, können Sie die Signalqualität durch Zwischenschalten eines Antennenverstärkers verbessern, den Sie im Elektrofachhandel erhalten. Hinweis 2: Findet der TV‐Tuner des Beamers nicht alle Programme, so können Sie Programme zusätzlich manuell über die jeweilige Frequenz hinzufügen (Menüpunkt „Suche Fein‐E.“ im Bereich Programmoptionen des Menüs). Eine Frequenztabelle zu den Programmplätzen finden Sie im Internet unter http://de.wikipedia.org/wiki/Kabelfernsehen in der Rubrik „Service: Kanäle und Frequenzen im deutschsprachigen Raum“. 2.2 Anschluss am PC / Laptop 1. Nehmen Sie das VGA‐Kabel (15‐poliger Stecker) aus dem Karton. 2. Schließen Sie das Kabel an der einen Seite an den PC oder das Laptop an. 3. Stecken Sie den Stecker auf der anderen Seite in den passenden Anschluss am Beamer . 4. Wechseln Sie in den VGA‐Modus des Beamers, indem Sie die Taste „AV“ so lange drücken, bis der Schriftzug „VGA“ erscheint. 5. Wird die Meldung „Out of range“ angezeigt, müssen Sie noch die Auflösung des Computerbildes reduzieren. Die maximal unterstützte Auflösung liegt bei 1024x768 Pixeln. ...
Zusatzhinweise für den Anschluss an ein Laptop 6. Führen Sie die vorangehenden Schritte 1‐5 durch. 7. Stellen Sie sicher, dass am VGA‐Ausgang des Laptops ein Signal ausgegeben wird. Wenn Sie nicht sicher sind, wie vorzugehen ist, starten Sie das Laptop neu. In vielen Fällen wird dann das Bild über den Beamer korrekt angezeigt. Sollte das Bild weiterhin nicht angezeigt werden, erhalten Sie zusätzliche Informationen vom Hersteller Ihres Laptops. 2.3 Anschluss an anderen Geräten (Kamera, Camcorder, Spielekonsole, …) Informationen zum Verbinden von anderen Geräten mit dem Beamer finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung des anzuschließenden Geräts. Geräte wie Kameras, Camcorder und Spielekonsolen können in der Regel entweder über das im Lieferumfang enthaltene runde S‐Video‐Kabel, das gelbe Cinch‐Kabel oder das VGA‐ Kabel verbunden werden werden. Nach dem anschließen des Kabels können Sie über die Taste „AV“ den passenden Betriebsmodus auswählen. ...
3. Einstellungen und Optionen 3.1 StandardOptionen Hinweis: Wir verwenden in der folgenden Beschreibung die deutschen Menübezeichnungen. Wie Sie „deutsch“ als Menüsprache einstellen, ist unter dem Punkt „Sprache“ beschrieben. Helligkeit Um die Helligkeitseinstellung zu verändern, gehen Sie in das Menü („Menu“‐Taste am Beamer oder auf der Fernbedienung), dort wechseln Sie auf "Hellig."(Taste ↓) und verändern den Wert mit den Tasten ← und →. Kontrast Drücken Sie die Taste „Menu“, wechseln Sie mit ↓ auf „Kontr.“ und verändern den Wert mit den Tasten ← und →. Farbsättigung Drücken Sie die Taste „Menu“, wechseln Sie mit ↓ auf „Farbsät.“ und verändern den Wert mit den Tasten ← und →. Schärfe Drücken Sie die Taste „Menu“, wechseln Sie mit ↓ auf „Scharf“ und verändern den Wert mit den Tasten ← und →. Sprache Drücken Sie die Taste „Menu“, wechseln Sie mit ↓ auf den ...
untersten Menüpunkt und wählen Sie dort mit den Tasten ← und → „deutsch“ aus. 3.2 SoundOptionen Lautstärke Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die Sound‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „Lautstä.“ und verändern den Wert mit den Tasten ← und →. Output Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die Sound‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „Output“. Mit den Tasten ← und → wechseln Sie zwischen Line (externe Boxen) und Lautsprecher (falls Ihr Gerät über einen eingebauten Lautsprecher verfügt). 3.3 DarstellungsOptionen Zoom Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die Darstellungs‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „Zoom“ und verändern den Wert mit den Tasten ← und →. Sie können zwischen den Seitenverhältnissen 4:3 und 16:9 wählen. Anzeigezeit des Menüs Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die ...
Darstellungs‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „OSD.Uhrzeit“ und verändern den Wert mit den Tasten ← und →. Der eingestellte Wert gibt an, wie lange es dauert, bis das Menü automatisch ausgeblendet wird. Hintergrundfarbe Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die Darstellungs‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „Blau“ und verändern den Wert mit den Tasten ← und →. Der Beamer kann entweder ein blaues oder ein schwarzes Bild anzeigen, wenn keine Videoquelle angeschlossen ist. 3.4 Kanalsuche und Einstellung des Fernsehprogramms Kanalsuche Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die Programm‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „Auto Suche“ und drücken Sie die Taste →. Der Beamer sucht nun automatisch nach verfügbaren Fernsehkanälen. Feineinstellung des Kanals über die Frequenz Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die Programm‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „Suche Fein‐E.“. Mit den Tasten ← und → können Sie jetzt manuell die Frequenz des gerade ...
unter „Position“ ausgewählten Programmplatzes bearbeiten. Auswahl des Frequenzbandes Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die Programm‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „Band“. Mit den Tasten ← und → können Sie zwischen den verschiedenen Frequenzbändern wechseln. Die Voreinstellung sollten Sie nur in Ausnahmefällen verändern. Programmplätze Drücken Sie die Taste „Menu“. Dort wechseln Sie in die Programm‐Optionen (Taste →). Markieren Sie anschließend mit der Taste ↓ den Punkt „Band“. Mit den Tasten ← und → können nun zwischen den verfügbaren Programmplätzen hin‐ und herwechseln. Jedem Fernsehkanal ist eine Nummer zugeordnet. 3.5 Bildeinstellungen Scharfstellen des Bildes über die Linse Zum Scharfstellen des Bildes drehen Sie die Linse weiter aus dem Gehäuse (bis zu einem Widerstand bei etwa 5cm). Dabei gilt: Je näher das Bild, desto weiter muss die Linse herausgedreht werden. Trapezkorrektur Um trapezförmige Verzerrungen des Bildes zu korrigieren, drehen Sie an dem Rädchen an der Seite des Beamers. Diese ...
Seite 12
Verzerrungen treten auf, wenn der Beamer die Leinwand nicht vollkommen lotrecht, sondern leicht schräg anstrahlt. Bildschirmauflösung des Computer reduzieren Beim Anschluss eines Computers werden manche höhere Bildschirmauflösungen, wie zum Beispiel 1280x800 Pixel (Standardauflösung vieler aktueller Laptops), korrekt dargestellt, jedoch erhalten Sie eine leicht verbesserte Bildqualität, wenn Sie die Auflösung auf 1024x768 oder 800x600 Pixel korrigieren. ...
4. Anhang 4.1 Reinigung des Projektors Zur Reinigung des Projektors stellen Sie bitte zunächst sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist. Reinigen Sie es anschließend mit einem weichen Tuch, das Sie bei Bedarf leicht mit Wasser anfeuchten. Verwenden Sie bitte keine Reinigungsflüssigkeiten. 4.2 Bildgrößen im Verhältnis zum Projektionsabstand Projektionsabstand Bildbreite (in m) Bildhöhe (in m) (in m) 0,74 1,11 1,48 1,85 2,22 minimaler Projektionsabstand: 1,80 m 4.3 Technische Informationen Merkmal Eigenschaft Technologie 7‐Zoll‐RGB‐Polysilikon LCD unterstützte Auflösung 1024x768 native Auflösung 800x480 ...