Seite 1
ECB50A, ECB50A-E, ECB50A-FGIS Circuit Breaker Finder and AC Cable Tracer User Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’Uso • Manual de uso...
Seite 16
ECB50A, ECB50A-E, ECB50A-FGIS Circuit Breaker Finder and AC Line Tracer Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’ Uso • Manual de uso French...
Seite 27
ECB50A, ECB50A-E, and ECB50A-FGIS Circuit Breaker Finder and AC Line Tracer Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’ Uso • Manual de uso German...
Seite 28
ECB50A, ECB50A-E und ECB50A-FGIS zum Auffinden von Trennschaltern und Wechselstromkabeln Inhalt Sicherheitsinformationen .............. 3 Symbole in diesem Handbuch ............ 4 Einleitung ..................4 Auffinden von Trennschaltern und Sicherungen Siehe Abbildung -- ........... 5 Auffinden und Verfolgen von Kabeln in Wänden Siehe Abbildung -2- ..........
ECB50 A ECB50A-FGIS ECB50A-E Handgriff Stecker ECB50A Empfänger Sensor Ein / Impuls-LED Anzeige für schwache Batterie Sicherungs-/Leitungsschalter Ein/Aus- und Empfindlichkeitseinstellungs- Schalter Codeanzeige. „H“ zeigt Signal empfangen an.
Sicherheitsinformationen Zur Vermeidung von Stromschlag oder Verletzungen folgende Richtlinien einhalten: Den Sender/Empfänger nicht verwenden, wenn • er beschädigt ist. Vor dem Gebrauch des Senders/ Empfängers das Gehäuse untersuchen. Nach Rissen oder herausgebrochenem Kunststoff suchen. Die Isolierung im Bereich der Anschlüsse besonders sorgfältig untersuchen.
Signal anzeigen. Der akustische Pegel wird beim Annähern an die Quelle automatisch verstärkt. Das ECB50A ist das ideale Ortungsinstrument zum Aussortieren von Wechselstromkabeln in Bündeln von Kabeln, Verfolgen von Leitungen in Freikabelstrecken und Wänden und Zuordnen von Stromkreisen zu Sicherungen.
Schalters einschalten. 2. Den Sicherungs-/Leitungsschalter in die Sicherungsposition schalten. 3. Den ECB50A Sender in die Steckdose einstecken, die mit der Sicherung bzw. dem Trennschalter verbunden ist. 4. Den Ein/Aus-Schalter des Empfängers zur Oberseite des Empfängers drehen, um die Empfindlichkeit auf den höchsten Pegel einzustellen.
Empfindlichkeit auf den höchsten Pegel einzustellen. Den Schalter des Empfängers nach unten drehen, um die Empfindlichkeit zu reduzieren. 5. Den ECB50A Empfänger nahe zum Sender führen, um ein Signal zu empfangen, das bestätigt, dass beide ECB50A Testkomponenten aktiviert sind und funktionieren. Der Empfänger empfängt ein Signal des Senders, wenn die Anzeige...
Spannungsbereich:00 V bis 25 V für ECB50A; 00 V bis 250 V für ECB50A-E und ECB50A-FGIS Stromverbrauch: ungefähr W Frequenzbereich: 30 bis 70 Hz für ECB50A; 50 bis 60 Hz für ECB50A-E und ECB50A-FGIS Übertragungsfrequenz: ungefähr 8 kHz Sendefrequenz: ungefähr 0 Hz Temperaturbereich: -0 °C bis 40 °C bei maximal 80 % relativer...
Seite 35
80 % relativer Feuchtigkeit Abmessungen: 22 x 62 x 34 mm Gewicht: ungefähr 00 g � Überspannungskategorie: CAT III 50 V ECB50A, CAT III 300 V ECB50A-E und ECB50A-FGIS Verschmutzungsgrad 2 Schutzklasse: IP20 Stromversorgung: 9-V-Batterie, IEC 6LR6, nur alkalisch...
Beschränkte Gewährleistung und Haftungsbeschränkung Es wird gewährleistet, dass dieses Amprobe-Produkt für die Dauer von einem Jahr ab dem Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsdefekten ist. Diese Gewährleistung erstreckt sich nicht auf Sicherungen, Einwegbatterien oder Schäden durch Unfälle, Nachlässigkeit, Missbrauch, Änderungen oder abnormale Betriebsbedingungen bzw.
Seite 37
Reparatur oder Austausch - ausserhalb der Garantieperiode - USA und Kanada Für Reparaturen außerhalb der Garantie in den Vereinigten Staaten und in Kanada werden die Geräte an ein Amprobe Test Tools Service-Center gesendet. Auskunft über die derzeit geltenden Reparatur- und Austauschgebühren erhalten Sie von Amprobe Test Tools oder der Verkaufsstelle.
Seite 38
ECB50A, ECB50A-E, and ECB50A-FGIS Circuit Breaker Finder and AC Line Tracer Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’ Uso • Manual de uso Italian...
Seite 49
ECB50A, ECB50A-E, and ECB50A-FGIS Circuit Breaker Finder and AC Line Tracer Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’ Uso • Manual de uso Spanish...