Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Elite HDvoice duo NC:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Professional headsets
en
instruction Manual
fr
Manuel d'utilisation
de
HandbucH Headset
Pl
Instrukcja obsługI
rU
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.axtelheadsets.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Axtel Elite HDvoice duo NC

  • Seite 1 Professional headsets instruction Manual Manuel d’utilisation HandbucH Headset Instrukcja obsługI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.axtelheadsets.com...
  • Seite 2 HEADSETS MODELS Elite HDvoice Elite HDvoice duo NC mono NC PRIME HD PRIME HD duo NC mono NC PRO Duo PRO mono NC WB NC WB PRO XL duo PRO XL mono NC WB NC WB M2 duo NC M2 mono NC AXT/2016/IN www.axtelheadsets.com...
  • Seite 3: Headset Connection

    HEADSET CONNECTION The universal QD connector in every model of the Axtel professional headset along with Axtel connecting cables allows you to connect the headset with a variety of communication systems (a landline phone, a mobile phone and a computer).
  • Seite 4: Technical Problems

    Axtel Headsets. Continued wearing of the headset can lead to allergic reactions such as redness or rash. 2016 Axtel Poland: All rights reserved. The logo, design and graphics used in this manual are registered trademarks of Axtel Poland AXT/2016/IN...
  • Seite 5 BRANCHEMENT DU MICRO-CASQUE Le connecteur universel QD qui se trouve à l’extrémité de chaque modèle de micro-casque Axtel, vous permettra de connecter ce dernier aux divers systèmes de communication (téléphone fixe, téléphone portable et ordinateur). Afin de choisir le câble QD approprié (vérifier la matrice de compatibilité sur notre www.axtelheadsets.com...
  • Seite 6 Axtel Headsets. Si vous continuer à utiliser le micro-casque cela peut entraîner des réactions allergiques, comme par exemple des rougeurs ou des éruptions cutanées. 2016 Axtel Poland: tous les droits réservés. Logo, design et images utilisés dans le présent manuel sont enregistrés et appartiennent à Axtel Poland AXT/2016/IN www.axtelheadsets.com...
  • Seite 7: Kopfhörer- Einstellung

    2 cm Kopfhörerstellung KOPfHöRERVERBINDUNG Der universelle QD-Stecker der Axtel-Profi-Headsets, zusammen mit den Axtel-Verbindungskabeln, ermöglicht Ihnen das Headset mit einer Vielzahl von Kom- munikationssystemen (Festnetztelefon, Mobiltelefon und Computer) zu verbinden. So finden Sie das richtige QD-Kabel: Kompatibilitätsmatrix auf unserer Website: http://www.axtelheadsets.com/compatibility Nutzen Sie die richtige Buchse des Telefon, wenn Sie das Headset anschließen.
  • Seite 8: Technische Probleme

    Sie sich an Axtel Headsets. In seltenen Fällen kann dauerhaftes Tragen des Kopfhörers zu allergischen Reaktionen wie Rötung oder Hautausschlag führen. 2016 Axtel Polen. Alle Rechte vorbehalten. Logo, Design und Bilder, die in diesem Handbuch verwendet werden, sind registriert und Eigentum von Axtel Polen.
  • Seite 9: Podłączenie Słuchawek

    Pozycja słuchawek PODłąCzENIE SłUCHAwEK Uniwersalne złącze QD, którym zakończony jest każdy model profesjonalnych słuchawek Axtel wraz z kablami przyłączeniowymi Axtel umożliwi Ci łączenie słuchawki nagłownej z różnymi systemami komunikacyjnymi (telefonem stacjonar- nym, komórkowym i komputerem). W celu odpowiedniego wyboru kabla QD sprawdź macierz kompatybilności na naszej http://www.axtelheadsets.com/compatibility...
  • Seite 10: Problemy Techniczne

    Axtel Headsets. Kontynuacja noszenia słuchawek może prowadzić do wystąpienia reakcji alergicznych takich jak np. zaczerwienie, czy wysypka. 2016 Axtel Poland: Wszelkie prawa zastrzeżone. Logo, design i grafiki wykorzystane w instrukcji są zarejestrowane znakami towarowymi Axtel Poland AXT/2016/IN www.axtelheadsets.com...
  • Seite 11: Руководство Пользователя

    Все гарнитуры Axtel оснащены технологией Acoustic Protection, которая устраняет высокие и вредные для уха звуки на уровне 105дБ. • При ощущении дискомфорта, связанного с контактом устройства с кожей, прекратите пользование гарнитурой и свяжитесь с Axtel Headsets. Продолжительное ношение гарнитуры может вызвать аллергическую реакцию, например, покраснение или сыпь. www.axtelheadsets.com...
  • Seite 12 Headsets www.axtelheadsets.com sales@axtelheadsets.com contact@axtelheadsets.com support@axtelheadsets.com feedback@axtelheadsets.com www.axtelheadsets.com www.axtelheadsets.com...

Inhaltsverzeichnis