Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Istruzioni Per L'installazione
  • Uso E Manutenzione
  • Instrucciones para la Instalación
  • Uso y Mantenimiento
  • Instructions pour L'installation
  • Emploi et Entretien
  • Installation Instructions
  • Safety Precaution
  • Use and Maintenance
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Gebruik en Onderhoud
  • Advertências para a Segurança
  • Uso E Manutenção
  • Návod K Instalaci
  • Použití a Údržba
  • Generelle Oplysninger
  • Käyttö Ja Huolto-Ohjeet
  • Υποδειξεισ Ασφαλειασ
  • Οδηγιεσ Εγκαταστασησ
  • Χρηση Και Συντηρηση
  • Biztonsági Figyelmeztetések
  • Felszerelési Utasítások
  • Használat És Karbantartás
  • Informacje Ogólne
  • Uwagi O Bezpieczeństwie
  • Descriere Generală
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • Instrucţiuni de Montaj
  • Инструкции По Установке
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Installations Instruktioner
  • Användning Och Underhåll
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
CAPPA ASPIRANTE - Istruzioni per l'uso
I
DUNSTABZUGSHAUBE - Gebrauchsanweisung
D
CAMPANA EXTRACTORA - Manual de utilización
E
HOTTE DE CUISINE - Notice d'utilisation
F
COOKER HOOD - User instructions
GB
AFZUIGKAP - Gebruiksaanwijzing
NL
COIFA ASPIRANTE - Manual do usuário
P
ODSAVAČ PAR - Návod k použití
CZ
EMHÆTTE - Brugervejledning
DK
LIESITUULETIN - Käyttöohje
FIN
ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ ΣΕ ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ - Εγχειρίδιο χρήσης
GR
ELSZÍVÓ KÜRTŐ - Használati utasítás
H
AVTREKKSKAPPE - Bruksanvisning
N
OKAP ZASYSAJĄCY - Instrukcja obsługi
PL
HOTĂ ASPIRANTĂ - Manual de utilizare
R
ВЫТЯЖНОЙ КОЛПАК - Руководство пользователя
RUS
SPISKÅPA - Bruksanvisning
S
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seenergy INCASSO BASE

  • Seite 1 CAPPA ASPIRANTE - Istruzioni per l’uso DUNSTABZUGSHAUBE - Gebrauchsanweisung CAMPANA EXTRACTORA - Manual de utilización HOTTE DE CUISINE - Notice d’utilisation COOKER HOOD - User instructions AFZUIGKAP - Gebruiksaanwijzing COIFA ASPIRANTE - Manual do usuário ODSAVAČ PAR - Návod k použití EMHÆTTE - Brugervejledning LIESITUULETIN - Käyttöohje ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ...
  • Seite 3 Fig.1 494 - 672 522 - 699 494 - 672 522 - 699 max 80 cm Fig.2 - 3 -...
  • Seite 4 Fig.3 Fig.9 Fig.4 - 4 -...
  • Seite 5 Fig.4B Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 - 5 -...
  • Seite 6 Fig.10 Fig.11 INCANDESCENT TUBOLAR LAMP Ø 25mm - L85 - E14 - 40W CANDLE HALOGEN LAMP Ø 35mm - E14 - 28W Fig.12 - 6 -...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    F = Tasto TIMER ARRESTO AUTOMATICO 15 minuti (*) DEUTSCH Se il vostro apparecchio è provvisto della funzione velocità INTENSIVA, partendo dalla TERZA velocità e tenendo pre- ALLGEMEINES muto per 2 secondi circa il tasto E questa verrà attivata per 10 minuti dopo di che ritornerà...
  • Seite 10: Benutzung Und Wartung

    L) Es besteht Brandgefahr, wenn die Reinigung nicht • Montage der dunstabzugshaube unter dem hänge- entsprechend den Anleitungen durchgeführt wird. schrank: Dieses Gerät wird in einen Hängeschrank eingebaut oder Dieses Gerät ist gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/EC, Waste an einer anderen Halterung befestigt. Die Abmessungen Electrical Electronic Equipment (WEEE) gekennzeichnet.
  • Seite 11 vom Gartyp und von der Häufigkeit, mit der die Reinigung gedrückt, wird die Funktion “clean air” aktiviert. Diese bewirkt des Antifett-Filters durchgeführt wird. das Einschalten des Motors für 10 Minuten jede Stunde auf der • Vor der Montage des Antifett-Filters und des regenerier- ersten Leistungsstufe. Während dieser Funktionsweise muss baren Aktivkohlefilters ist es unbedingt nötig sicherzustel- auf dem Display eine Rotationsbewegung der peripheren len, dass diese gut getrocknet sind.
  • Seite 52 3LIK1808...

Inhaltsverzeichnis