ITT Advantage Wartungsanleitung
Industrial process
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ITT Advantage
- Seite 1 Industrial Process Wartungsanleitung ® Advantage Actuator Engineered for life...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ersetzen der Antriebsmembran bei doppelt wirkenden Stellantrieben...............18 Festziehen der Abdeckungsschrauben am Stellantrieb..................19 Referenzhinweis................................20 Teile der Advantage Stellantriebe der Serien 3, 5, 8 und 16..................20 Teile der Advantage Stellantriebe der Serie 33......................21 Teile der Advantage Stellantriebe der Serie 47......................23 Teile der Haltevorrichtung ............................25 ®... -
Seite 3: Einführung Und Sicherheit
Produkten sowie der Einsatz der Produkte mit ätzenden und/oder gefährlichen Substanzen, wenn diese nicht für diese Bedürfnisse geeignet sind. Falls das Produkt jedwede Anzeichen von Leckagen aufweist, darf es nicht mehr eingesetzt werden. Das Ventil ist dann vom Prozess zu trennen und zu reparieren oder auszutauschen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... -
Seite 4: Sicherheit
Die Wiederherstellung oder Modifizierung des Produktes ist nur nach Rücksprache mit dem Hersteller zulässig. Vom Hersteller zugelassene Original-Ersatzteile und -Zubehörteile dienen der Sicherheit. Das Verwenden anderer als der originalen ITT-Membranen verstößt gegen die Ventilindustrienorm MSS SP88. Ventildruck, Temperatur and Gesamtleistung können nicht garantiert werden. Der Einsatz nicht originaler Membranen oder -Bauteile kann sämtliche Schadenersatzansprüche nichtig machen. - Seite 5 Gebrauch gewährleistet werden. Die auf dem Typenschild angeführten Betriebsgrenzen dürfen unter keinen Umständen überschritten werden. Wenn die Produktkennzeichnung fehlt oder verschlissen ist, wenden Sie sich unter den in diesem Handbuch angegebenen Kontaktdaten an den Hersteller bezüglich entsprechender Anweisungen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung...
-
Seite 6: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Modellnummer des Advantage Stellantriebs Der Advantage Stellantrieb ist ein federbelasteter oder doppelt wirkender pneumatischer Stellantrieb. Die Modellnummer des Stellantriebs ist auf dem ITT Typenschild angegeben. Die Modellnummer besteht aus einer vierstelligen Zahl, die den Stellantrieb wie folgt definiert:... -
Seite 7: Ventilmembrankennung
Alle Membranmaterialien und ihre mechanischen Eigenschaften sind über permanent in die Laschen geprägte Codes auf Chargen rückverfolgbar. Das Herstellungsdatum, die Membranfestigkeit und die Ventilgröße ermöglichen eine Rückverfolgung zu den Originalaufzeichnungen der jeweiligen Charge. Herstellercode Datumscode Membran festigkeit Ventilgröße ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... -
Seite 8: Wartung
Vorsicht: System vor Servicearbeiten am Stellantrieb oder anderen Automationskomponenten energiefrei machen (pneumatische, elektrische oder hydraulische Energie). = Advantage Stellantrieb prüfen Für Ventile mit abgedichtetem Ventildeckel: a) Den konischen Verschlussstopfen um 2-3 Umdrehungen lösen. b) Wenn Flüssigkeit am Stopfen auftritt, die Membran austauschen Die Schritte unter „Ventilmembran ersetzen“... -
Seite 9: Ersetzen Der Ventilmembran Beim Typ "Ausfall Offen
Unteren Deckel des Stellantriebs ausreichend mit Druck beaufschlagen, um das Ventil etwas zu öffnen. Dadurch wird der Federdruck gemindert, der die Ventilmembran am Gehäuse hält. Die Ventildeckelschrauben entfernen. Die Antriebsbaugruppe vom Ventilgehäuse abheben. Den Luftdruck ablassen und die Luftleitung trennen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... -
Seite 10: Ersetzen Der Membran
Die PTFE-Membran umstülpen, indem die Daumen in die Mitte der Wölbung drücken, während der Rand der Membran mit den Fingern festgehalten wird. c) Die Membran im Uhrzeigersinn drehen, damit das Gewinde in die Rohrmutter eingreift. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... - Seite 11 Die Membran bis zum Anschlag oder zu einem starken Widerstand drehen, so dass sie durch weiteren Kraftaufwand nicht mehr wesentlich weiter in die Druckbaugruppe eingeschraubt wird. Nur PTFE- Membranen wieder zurückstülpen. Die Membran zurückdrehen (maximal eine halbe Umdrehung) bis die Schraubenlöcher von Membran und Ventildeckelflansch übereinander liegen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung...
-
Seite 12: Befestigen Des Ventildeckels
Tabelle der Anzugsdrehmomente für den Anbau des Ventilgehäuses am Stellantrieb Ventilgröße Schraubengröße PTFE.-Membran Elastomer-Membran Zoll Imperial Metrisch in-lb in-lb Bio-Tek Bio-Tek 20-25 2,3-2,8 20-25 2,3-2,8 (1/4, 3/8, (8, 10, 15) 1/2") 1/2" 1/4" 25-60 2,8-6,8 20-40 2,3-4,5 3/4" 1/4" 50-65 5,7-9,1 20-50 2,3-5,7 ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... -
Seite 13: Einstellen Des Hubanschlags
Ausfall geschlossen oder doppelt wirkend). Die Ventilmembran, Druckbaugruppe und Spindelbaugruppe vom Ventildeckel abnehmen. Die O-Ringe ersetzen und die neuen schmieren. Die Schritte unter „Schmieren des Stellantriebs“ ausführen. Die Ventilmembran, Druckbaugruppe und Spindelbaugruppe wieder auf den Ventildeckel aufsetzen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... -
Seite 14: Schmieren Des Stellantriebs
Standardschmiermittel sind im Folgenden angeführt. Sonderschmiermittel sind evtl. für Sauerstoff- und andere Sondereinsätze erforderlich. Eine Bewertung von nicht standardmäßigen Schmiermitteln erhalten Sie auf Anfrage von ITT Zum Schmieren des Stellantriebs, von altem Fett befreien und mit frischem Schmiermittel erneut einschmieren. -
Seite 15: Demontage Des Stellantriebs
Die Einstellbuchse und die Spindelmutter (steht aufgrund der Federlast unter Druck) wieder einbauen. Die Einstellbuchse wieder auf die richtige Position einstellen (10,31 cm (4,06") von der Oberseite der Spindelmutter bis zur Unterseite der Einstellbuchse). Siehe Teile der Advantage Stellantriebe der Serie 47. Die obere Abdeckung wieder aufsetzen. -
Seite 16: Demontage Des Stellantriebs Mit Haltevorrichtung
Federpaket im Ganzen entnommen werden kann, handelt es ich um eine neue Version der Serie 33. Um die Antriebsmembran, die Feder oder die Feder und die Antriebsmembran zu ersetzen, Stellantrieb vorbereiten und demontieren, die Antriebsmembran und Feder ersetzen und den Stellantrieb wieder zusammen bauen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... - Seite 17 Die Oberfläche der Spindelmutter mit der Grundierung Loctite 7649 Primer N vorbereiten. b) Blue Loctite #242 auf die Spindelmutter auftragen. c) Federbaugruppe wieder einsetzen. d) Die obere Abdeckung des Stellantriebs wieder aufsetzen. e) Die Schrauben wieder einsetzen und die Schritte unter Festziehen der Abdeckungsschrauben am Stellantrieb durchführen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung...
-
Seite 18: Ersetzen Der Antriebsmembran Und Der Feder Beim Typ "Ausfall Geschlossen" Mit Haltevorrichtung
Schraubenöffnungen der Membran mit den Bohrungen der Abdeckung genau übereinander liegen, ohne die Membran zu spannen. Wenn die Feder ausgetauscht werden muss, eine neue Feder einbauen. Wenn kein Austausch notwendig ist, die alte Feder wieder einbauen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... -
Seite 19: Ersetzen Der Antriebsmembran Bei Doppelt Wirkenden Stellantrieben
Neue Antriebsmembran einbauen (Wölbung nach oben). Den Sitz der Membran so sicherstellen, dass ihre Schraubenlöcher und die der Abdeckung übereinander liegen, ohne die Membran zu stauchen oder dehnen. Zusammenbau des Stellantriebs Die obere Antriebsplatte und die Antriebsmembran wieder einsetzen. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... -
Seite 20: Festziehen Der Abdeckungsschrauben Am Stellantrieb
Einstellbuchse wieder auf die richtige Position einstellen (10,31 cm (4,06") von der Oberseite der Spindelmutter bis zur Unterseite der Einstellbuchse). Siehe Teile der Advantage Stellantriebe der Serie 47. Die obere Abdeckung wieder aufsetzen und dabei auf die gleiche Ausrichtung der Luftanschlüsse in oberer und unterer Abdeckung achten. -
Seite 21: Referenzhinweis
Referenzhinweis Referenzhinweis Teile der Advantage Stellantriebe der Serien 3, 5, 8 und 16 Abbildungen 1/8” NPT 11 12 Abbildung 2: Abbildung für Stellantrieb "doppelt wirkend" und "Ausfall offen" 18” NPT Abbildung 3: Abbildung für Stellantriebe mit niedriger Bauhöhe 1/8” NPT Abbildung 4: Abbildung für Stellantrieb "Ausfall geschlossen"... -
Seite 22: Teile Der Advantage Stellantriebe Der Serie 33
Untere Antriebsabdeckung Kunststoff Ventildeckel Rostfreier Stahl O-Ring Buchse Messing Teile der Advantage Stellantriebe der Serie 33 Abbildungen 1/4” NPT 0.437-20 UNF-2B Abbildung 5: Abbildung für Stellantrieb "doppelt wirkend" und "Ausfall offen" Empfohlene Ersatzteile Nur für Stellantriebe des Typs "Ausfall offen"... - Seite 23 Rostfreier Stahl Feder Stahl Mutter Stahl Empfohlene Ersatzteile Nicht für 4-Zoll-Stellantriebe der Serie 33 Zwei für doppelt wirkenden Stellantrieb, jeweils einer für die Typen "Ausfall offen" und "Ausfall geschlossen" Nur für Stellantriebe vom Typ "Ausfall offen" ® Advantage Actuator Wartungsanleitung...
-
Seite 24: Teile Der Advantage Stellantriebe Der Serie 47
Wie erforderlich Die Artikel 1-23 sind gemeinsame Teile Die Artikel 24-27 sind nur für Stellantriebe "doppelt wirkend" und "Ausfall offen" Die Artikel 28-32 sind nur für Stellantriebe "Ausfall geschlossen" Teile der Advantage Stellantriebe der Serie 47 Abbildungen 1/4” NPT 0.437-20 UNF-2B Abbildung 7: Abbildung für Stellantrieb "doppelt wirkend"... - Seite 25 Federbolzen Rostfreier Stahl Passstück Rostfreier Stahl Wie erforderlich Schraube Rostfreier Stahl Unterlegscheibe Rostfreier Stahl Antriebsplatte Kugelgraphit Sechskantmutter Messing Feder Stahl Untere Abdeckung Kunststoff Empfohlene Ersatzteile Einer für den Typ "Ausfall offen", zwei für doppelt wirkende Stellantriebe. ® Advantage Actuator Wartungsanleitung...
-
Seite 26: Teile Der Haltevorrichtung
Abbildung 10: Abbildung der Haltevorrichtung für Stellantriebe des Typs "Ausfall offen" Teileliste Artikel Beschreibung Menge Zentrierdorn Handrad Einstellschraube Obere Platte Anlaufscheibe Druckring Drucklager Druckring Buchse Nur für Stellantriebe vom Typ "Ausfall offen" Wird nicht für Stellantriebe des Typs "Ausfall offen" verwendet ® Advantage Actuator Wartungsanleitung... - Seite 27 Referenzhinweis (fortgesetzt) Artikel Beschreibung Menge Spindel Äußere Säule Abstandshalter Federbolzen Untere Platte Strebe Kopfschraube Ausgleichsscheibe Wie erforderlich Abstandsplatte Schraube Stab Innere Säule Stützplatte Ein Abstandshalter für jede Größe Nur für Stellantriebe des Typs "Ausfall offen" ® Advantage Actuator Wartungsanleitung...
- Seite 28 33 Centerville Road Lancaster, PA , USA 17603 110-B West Cochran Street Simi Valley, CA 93065 Richards Street, Kirkham Lancashire PR4 2HU England Telephone: (717) 509–2200 Fax: (717) 509–2316 E-mail: pureflo.custserv@itt.com Web: www.ittpureflo.com AA-Maintenance_de_DE 11/2008 © 2008 ITT Corporation Engineered for life...