Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
KaVo K-Control TLC 4955 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für K-Control TLC 4955:
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung
K-Control TLC 4955, 4956, 4957
Immer auf der sicheren Seite.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KaVo K-Control TLC 4955

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 Immer auf der sicheren Seite.
  • Seite 2 Vertrieb: Hersteller: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis .............................1 1 Benutzerhinweise ............................3 1.1 Benutzerführung ............................3 1.1.1 Abkürzungen ............................3 1.1.2 Symbole ............................3 1.1.3 Zielgruppe ............................3 1.2 Service ..............................4 1.3 Garantiebestimmungen ..........................5 1.4 Transport und Lagerung ...........................6 1.4.1 Aktuell gültige Verpackungsverordnung ...................6 1.4.2 Transportschäden ..........................6...
  • Seite 4 Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 Inhaltsverzeichnis 5.2 Bedienung Fußsteuergerät ........................30 5.2.1 Bedienelemente Fußsteuergerät ....................30 5.2.2 Steuergerät einschalten ........................30 5.2.3 Drehzahl einstellen .........................31 5.2.4 Drehmoment einstellen ........................31 5.2.5 Linkslauf aktivieren .........................31 5.2.6 Programme aufrufen ........................31 5.3 Betrieb an KaVo Absauganlagen ......................32 6 Instandhaltung .............................33...
  • Seite 5: Benutzerhinweise

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 1 Benutzerhinweise 1.1 Benutzerführung 1 Benutzerhinweise 1.1 Benutzerführung Voraussetzung Diese Anweisung vor der ersten Inbetriebnahme des Produktes lesen, um Fehl‐ bedienungen und Schädigungen zu vermeiden. 1.1.1 Abkürzungen Kurzform Erklärung Gebrauchsanweisung Pflegeanweisung Montageanweisung Technikeranweisung Sicherheitstechnische Kontrolle...
  • Seite 6: Service

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 1 Benutzerhinweise 1.2 Service 1.2 Service Service-Hotline: +49 7351 56-1600 Service.Zahntechnik@kavo.com Bitte bei Anfragen immer die Seriennummer des Produktes angeben! Weitere Informationen unter: www.kavo.com 4/40...
  • Seite 7: Garantiebestimmungen

    1 Benutzerhinweise 1.3 Garantiebestimmungen 1.3 Garantiebestimmungen KaVo übernimmt im Rahmen der gültigen KaVo Lieferungs- und Zahlungsbedin‐ gungen die Garantieleistung für einwandfreie Funktion, Fehlerfreiheit im Material und in der Herstellung auf die Dauer von 12 Monaten ab dem vom Verkäufer be‐...
  • Seite 8: Transport Und Lagerung

    örtlichen Entsorgungsbetriebe und Recyclingfirmen sind im Internet erhältlich: http://www.umweltdatenbank.de http://www.quality.de Die von Kunden auf eigene Kosten zurückgebrachten KaVo- Transportverpackungen werden von KaVo ohne weitere Kosten und ohne Rück‐ vergütung den entsprechend dafür eingerichteten Recyclingfirmen zugeführt. 1.4.2 Transportschäden In Deutschland Ist bei Ablieferung ein Schaden an der Verpackung äußerlich erkennbar, muss wie...
  • Seite 9 Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 1 Benutzerhinweise 1.4 Transport und Lagerung Außerhalb Deutschlands Hinweis KaVo haftet nicht für Transportschäden. Sendung sofort nach Erhalt überprüfen! Ist bei Ablieferung ein Schaden an der Verpackung äußerlich erkennbar, muss wie folgt vorgegangen werden: 1.
  • Seite 10: Angaben Auf Der Verpackung: Lagerung Und Transport

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 1 Benutzerhinweise 1.4 Transport und Lagerung 1.4.3 Angaben auf der Verpackung: Lagerung und Transport Hinweis Für eventuellen Versand zum Service oder zur Reparatur Verpackung aufbewahren. Die außen aufgedruckten Symbole gelten für Transport und Lagerung und haben folgende Bedeutung.
  • Seite 11: Sicherheit

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 2 Sicherheit 2.1 Beschreibung der Sicherheitshinweise 2 Sicherheit 2.1 Beschreibung der Sicherheitshinweise 2.1.1 Warnsymbol Warnsymbol 2.1.2 Struktur Die Einführung beschreibt Art und Quelle der Gefahr. Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Folgen einer Missachtung. ▶ Der optionale Schritt enthält notwendige Maßnahmen zur Vermeidung von Ge‐...
  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    VORSICHT von Fachleuten oder von KaVo geschulten Technikern durchgeführt werden! ▶ Nur original KaVo Ersatzteile verwenden! Das KaVo Produkt ist nicht für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen zu‐ gelassen. Es ist die Pflicht des Anwenders: ▪ nur fehlerfreie Arbeitsmittel zu benutzen.
  • Seite 13: Produktspezifisch

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 2 Sicherheit 2.2 Sicherheitshinweise 2.2.2 Produktspezifisch Verletzungen oder Beschädigungen durch beschädigte Funktionsteile. Wenn Funktionsteile beschädigt sind, kann dies weitere Beschädigungen oder die Verletzung von Personen zur Folge haben. WARNUNG ▶ Wenn Funktionsteile beschädigt sind: Nicht weiterarbeiten und Schaden beheben bzw.
  • Seite 14: Zweckbestimmung - Bestimmungsgemäße Verwendung

    Anwendung des Produkts nur durch fachkundiges und geschultes Personal! Die Anwendung des Produkts ist nur zulässig in Innenräumen. Dieses KaVo Produkt ist nur für die Zahntechnik, Industrie und Handwerk geeignet. Jede Art der Zweckentfremdung ist nicht erlaubt. Zur bestimmungsgemäßen Benutzung gehört auch das Beachten aller Hinweise aus der Gebrauchsanweisung sowie die Einhaltung der Inspektions- und Wartungs‐...
  • Seite 15: Produktbeschreibung

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 3 Produktbeschreibung 3.1 Kniesteuergerät K-Control TLC 4955 3 Produktbeschreibung 3.1 Kniesteuergerät K-Control TLC 4955 Kniesteuergerät K-Control TLC 4955 ① Drehzahl-, Drehmoment und Pro‐ ⑧ Knieschaltplatte grammwahl (Dreh- und Druckschal‐ ter) ② Taste Drehzahlvorwahl ⑨ Steuerleitungsbuchse (Anschluss Absaugung) ③...
  • Seite 16: Fußsteuergerät K-Control Tlc 4956

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 3 Produktbeschreibung 3.2 Fußsteuergerät K-Control TLC 4956 3.2 Fußsteuergerät K-Control TLC 4956 Fußsteuergerät K-Control TLC 4956 ① Display mit LEDs und Balkenanzei‐ ⑥ Relaisausgang 12 Volt ② Taste Programmwahl / Drehzahlwahl ⑦ Steuerleitungsbuchse (Anschluss Absaugung) ③...
  • Seite 17: Auftischsteuergerät K-Control Tlc 4957

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 3 Produktbeschreibung 3.3 Auftischsteuergerät K-Control TLC 4957 3.3 Auftischsteuergerät K-Control TLC 4957 Auftischsteuergerät K-Control TLC 4957 ① Drehzahl-, Drehmoment- und Pro‐ ⑧ Steuerleitungsbuchse (Anschluss grammwahl (Dreh- und Druckschal‐ Absaugung) ter) ② Taste Drehzahlvorwahl ⑨ Netzschalter ③...
  • Seite 18: Typenschilder

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 3 Produktbeschreibung 3.4 Typenschilder 3.4 Typenschilder Typenschild Kniesteuergerät K-Control TLC 4955 Typenschild Fußsteuergerät K-Control TLC 4956 Typenschild Auftischsteuerung K-Control TLC 4957 Type Gerätetyp Herstellungsjahr - Seriennummer Materialnummer CE-Kennzeichnung VDE-Kennzeichnung CSA-Kennzeichnung Entsorgungshinweis siehe auch: Bestimmungsgemäßer Gebrauch...
  • Seite 19: Technische Daten

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 3 Produktbeschreibung 3.5 Technische Daten 3.5 Technische Daten Kniesteuergerät K-Control TLC 4955 Breite 95 mm Tiefe 280 mm Höhe 235 mm Gewicht 3000 g Fußsteuergerät K-Control TLC 4956 Breite 260 mm Tiefe 290 mm Höhe...
  • Seite 20: Drehzahlbereich Linkslauf

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 3 Produktbeschreibung 3.5 Technische Daten Drehzahlbereich Linkslauf K 5, K9, K 11, K 12, K-POWERgrip auf ca. 5 000 min begrenzt K ERGOgrip 50 000 min Aussetzbetrieb Maximale Einschaltzeit 2 Minuten/ein Abkühlzeit 8 Minuten/aus Umgebungsbedingungen Zulässiger Umgebungs-Temperaturbe‐...
  • Seite 21: Lieferumfang

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 3 Produktbeschreibung 3.6 Lieferumfang 3.6 Lieferumfang ▪ Kniesteuergerät K-Control TLC 4955: – Kniesteuergerät – Netzleitung – Gebrauchsanweisung ▪ Fußsteuergerät K-Control TLC 4956: – Fußsteuergerät – Netzleitung – Gebrauchsanweisung ▪ Auftischsteuergerät K-Control TLC 4957: –...
  • Seite 22: Inbetriebnahme

    Die von KaVo zugelassenen Steuergerät- und Handstückkombination muss ge‐ währleistet sein. Hinweis Lüftungsschlitze nicht abdecken. 4.1 Kombination Steuergerät - Handstück In Verbindung mit den Steuergeräten K-Control TLC 4955, 4956 und 4957 können folgende Handstücke betrieben werden: ▪ K-POWERgrip 4941 ▪ K5plus 4911 ▪ K5 4910 ▪...
  • Seite 23: Nennspannung - Nennfrequenz

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 4 Inbetriebnahme 4.2 Nennspannung - Nennfrequenz 4.2 Nennspannung - Nennfrequenz ▶ Prüfen ob die Nennspannung und Nennfrequenz mit den Angaben auf dem Ty‐ penschild übereinstimmen. 21/40...
  • Seite 24: Standort

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 4 Inbetriebnahme 4.3 Standort 4.3 Standort 4.3.1 Kniesteuergerät K-Control TLC 4955 ▶ Löcher für Aufhängeschiene seitlich am Materialschrank vorbohren. Position der Löcher für Aufhängeschiene ① Abstand zur Oberkante: 93 mm ③ Abstand zur Vorderkante: 53 mm ②...
  • Seite 25 Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 4 Inbetriebnahme 4.3 Standort ▶ Handstück in Steuergerät einstecken und festschrauben. ▶ Netzstecker in vorgesehene leicht erreichbare, vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose einstecken. Hinweis Das Kniesteuergerät ist in der Aufhängeschiene eingerastet. Zur Demontage muss das Kniesteuergerät kräftig nach vorne gezogen werden und kann dann aus der...
  • Seite 26: Fußsteuergerät K-Control Tlc 4956

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 4 Inbetriebnahme 4.3 Standort 4.3.2 Fußsteuergerät K-Control TLC 4956 ▶ Fußsteuergerät auf dem Fußboden abstellen. ▶ Handstück in Steuergerät einstecken und festschrauben. ▶ Netzstecker in vorgesehene leicht erreichbare, vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose einstecken.
  • Seite 27: Auftischsteuergerät K-Control Tlc 4957

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 4 Inbetriebnahme 4.3 Standort 4.3.3 Auftischsteuergerät K-Control TLC 4957 ▶ Auftischsteuergerät auf dem Arbeitsplatz abstellen. Fußtretschalter 4620 auf dem Fußboden unter dem Arbeitsplatz abstellen. ▶ Handstück und Fußtretschalter 4920 einstecken und verschrauben. ▶ Netzstecker in vorgesehene leicht erreichbare, vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose einstecken.
  • Seite 28: Bedienung

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 5 Bedienung 4.3 Standort 5 Bedienung Hinweis Vor jedem Betrieb sind die Sicherheitshinweise zu beachten. Hinweis Das Gerät ist so aufzustellen, dass der Zugang zur Netztrennvorrichtung nicht er‐ schwert wird. Aussetzbetrieb beachten! Siehe auch: 3.5 Aussetzbetrieb, Seite 18...
  • Seite 29: Bedienung Kniesteuergerät Und Auftischsteuergerät

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 5 Bedienung 5.1 Bedienung Kniesteuergerät und Auftischsteuergerät 5.1 Bedienung Kniesteuergerät und Auftischsteuergerät 5.1.1 Bedienelemente Kniesteuergerät und Auftischsteuergerät Bedienelemente Kniesteuergerät und Auftischsteuergerät ① Drehzahl-, Drehmoment- und Pro‐ ④ Taste Drehzahlbegrenzung grammwahl (Dreh- und Druckschal‐ ter) ②...
  • Seite 30: Steuergerät Einschalten

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 5 Bedienung 5.1 Bedienung Kniesteuergerät und Auftischsteuergerät 5.1.2 Steuergerät einschalten ▶ Netzschalter einschalten. Nach Betätigung des Netzschalters 3 Sekunden Selbsttest abwarten. Auf dem Display wird für eine Sekunde die Software-Version der Steuerung an‐ gezeigt.
  • Seite 31: Linkslauf Aktivieren

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 5 Bedienung 5.1 Bedienung Kniesteuergerät und Auftischsteuergerät 5.1.5 Linkslauf aktivieren Hinweis Umschalten auf Linkslauf ist bei allen einstellbaren Drehzahlen möglich. Bei eini‐ gen Handstücken ist der Drehzahlbereich bei Linkslauf eingeschränkt. ▶ Taste Linkslauf drücken, um von Rechts- auf Linkslauf umzuschalten.
  • Seite 32: Bedienung Fußsteuergerät

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 5 Bedienung 5.2 Bedienung Fußsteuergerät 5.2 Bedienung Fußsteuergerät 5.2.1 Bedienelemente Fußsteuergerät Bedienung Fußsteuergerät ① Balkenanzeige für Drehzahl ⑤ Taste Programmwahl / Drehzahlwahl ② Balkenanzeige für Drehmoment ⑥ Taste Linkslauf / Drehmomentwahl ③ Betriebs-LED für Programmanzeige ⑦...
  • Seite 33: Drehzahl Einstellen

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 5 Bedienung 5.2 Bedienung Fußsteuergerät 5.2.3 Drehzahl einstellen ▶ Taste Drehzahlwahl mehrfach kurz drücken, um Drehzahl einzustellen. Die eingestellte Drehzahl wird relativ zur Höchstdrehzahl des angeschlossenen Motors an der rechten Balkenanzeige in 20 % Schritten angezeigt.
  • Seite 34: Betrieb An Kavo Absauganlagen

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 5 Bedienung 5.3 Betrieb an KaVo Absauganlagen 5.3 Betrieb an KaVo Absauganlagen Die Steuergeräte K-Control TLC können über eine Steuerleitung mit einer KaVo Mehrplatzabsaugung betrieben werden. Siehe auch: 3.1 Kniesteuergerät K-Control TLC 4955, Seite 13 3.2 Fußsteuergerät K-Control TLC 4956, Seite 14...
  • Seite 35: Instandhaltung

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 6 Instandhaltung 6.1 Wartung 6 Instandhaltung 6.1 Wartung 6.1.1 Reinigung Beschädigungen durch Flüssigkeiten. Störungen an elektrischen Bauteilen. ▶ Produktöffnungen vor Eindringen von Flüssigkeiten schützen. VORSICHT ▶ Flüssigkeiten aus dem Inneren des Geräts entfernen. Hinweis Keine Lösungsmittel oder aggressive Chemikalien verwenden!
  • Seite 36: Beheben Von Störungen

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 7 Beheben von Störungen 7 Beheben von Störungen Hinweis Am Kniesteuergerät und am Auftischsteuergerät wird die Fehleranzeige zusam‐ men mit dem Schriftzug „ERROR“ am Display angezeigt. Drehzahl- und Drehmo‐ mentanzeige werden dabei ausgeblendet. Eine Fehleranzeige (Nummer) gibt Auskunft über die mögliche Ursache des Fehlers.
  • Seite 37: Zubehör

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 8 Zubehör 8 Zubehör Darstellung Materialkurztext Mat.-Nr. Fusstretschalter 0.617.0460 Handstückablage 1.005.3460 35/40...
  • Seite 38: Ersatzteile

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 9 Ersatzteile 9 Ersatzteile K-Control TLC 4955 05 / 2007 Mat.-Nr. 1.003.6596 1.003.4388 1.003.4946 0.642.0282 0.203.1058 0.224.2498 1.003.4906 0.221.7065 1.003.4940 1.003.5661 1.003.6550 1.003.7355 1.005.3065 1.005.3066 1.005.3064 1.003.6131 0.692.9121 1.003.8869 1.003.5507 1.003.6700 1.003.7358 Schraubensatz 1.001.1952 Kniesteuergerät...
  • Seite 39 Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 9 Ersatzteile K-Control TLC 4956 05 / 2007 Mat.-Nr. 1.003.6973 1.003.6133 1.003.6965 0.221.9116 1.004.9079 0.201.8069 1.003.6965 0.221.9110 0.201.8069 1.003.6087 1.003.8553 1.003.8553 0.223.0079 1.005.1197 1.003.6700 0.692.9121 1.003.4440 1.003.7897 1.003.8220 1.003.6131 1.003.4440 0.221.9116 0.258.6010 0.201.7127 1.003.7088 1.003.5507...
  • Seite 40 Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 9 Ersatzteile K-Control TLC 4957 06 / 2007 Mat.-Nr. 1.003.9053 1.003.4388 1.003.4946 0.642.0312 0.203.1058 0.242.4012 0.260.8505 1.003.4906 0.200.6036 0.617.0460 1,8 m 1.003.4940 0.224.7001 1.003.5661 0.617.0511 1.003.6550 0.223.2085 1.003.73551 1.005.3065 0.223.2111 0.220.0423 1.003.6131 0.692.9121 1.005.3064 1.003.8869...
  • Seite 41: Konformitätserklärung

    Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 10 Konformitätserklärung 10 Konformitätserklärung 39/40...
  • Seite 42 Gebrauchsanweisung K-Control TLC 4955, 4956, 4957 10 Konformitätserklärung 40/40...

Diese Anleitung auch für:

K-control tlc 4956K-control tlc 4957

Inhaltsverzeichnis