Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses Infrarot-Thermometers mit Laserzielfüh-
rung. Mit diesem Thermometer können Sie auf Knopfdruck die Oberflä-
chentemperatur von heißen, gefährlichen oder schwer zu erreichenden
Objekten messen, ohne sie hierbei berühren zu müssen.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die
aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr Thermometer optimal
einsetzen können.
Lieferumfang
Infrarot-Thermometer
Bedienungsanleitung
Sie benötigen zusätzlich eine 9-Volt-Blockbatterie.
Produktdetails
1. Laseraustrittsöffnung
2. Infrarotsensor
3. Messtaste
Infrarot-Thermometer
mit Laserzielführung
Batterie einlegen
1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite des Thermometergriffs
und ziehen Sie die Batteriekontakte vorsichtig ein Stück hinaus.
2. Schließen Sie eine 9-V-Blockbatterie an die Kontakte an. Achten Sie
hierbei auf die korrekte Polarität der Batterie.
3. Schieben Sie die Batterie mit den Batteriekontakten wieder in den
Griff und schließen Sie das Batteriefach.
HINWEIS:
In der linken oberen Ecke des Displays erscheint ein Hinweis, sobald
die Batterieladung nachlässt. Wenn sich das Thermometer oder die
Laserzielführung nicht mehr einschalten lassen, wechseln Sie die
Batterie.
4. Display
5. Taste °F/°C (Maßeinheit umstellen)
6. Displaybeleuchtung
7. Taste LASER (Laserzielführung einschalten / ausschalten)
Bedienungsanleitung - Seite 1
Funktionsweise
Das Thermometer misst die Temperatur über die Infrarotstrahlung eines
Objektes. Es kann ausschließlich die Oberflächentemperatur der nächs-
ten Oberfläche gemessen werden, daher ist eine Messung z.B. durch eine
Glasscheibe hindurch nicht möglich.
Verwendung
1. Zielen Sie auf die zu messende Oberfläche und betätigen Sie die
Messtaste (3). Mit der Laserzielführung können Sie das gewünschte
Ziel genau auswählen.
2. Halten Sie die Messtaste gedrückt, bis das Messergebnis im Display
erscheint. Das Ergebnis wird 5 Sekunden lang angezeigt.
3. Lassen Sie die Messtaste wieder los.
HINWEIS:
Das Thermometer eignet sich nicht, um die Temperatur von
Menschen oder Tieren zu medizinischen Zwecken zu messen.
Drücken Sie die Taste °F/°C (5), um die Anzeige zwischen Celsius und
Fahrenheit umzuschalten.
Drücken Sie die Taste LASER (7), um den Laser ein- und auszuschalten.
Drücken Sie die Displaybeleuchtungs-Taste (6), um das Display zu
beleuchten. Die Beleuchtung schaltet sich nach einiger Zeit automa-
tisch wieder aus.
Hinweise für ein optimales Messergebnis
Glänzende oder polierte Oberflächen können das Messergebnis
verfälschen, Rauch, Staub oder Dampf ebenso.
Das Thermometer kann eine Messung nicht durch eine transparente
Oberfläche hindurch vornehmen. Stattdessen wird die Temperatur
der nächsten Oberfläche gemessen.
Das Verhältnis zwischen Abstand und gemessener Oberfläche be-
trägt 5:1; das heißt, dass bei einem Abstand von 50 cm die gemessene
Oberfläche 10 cm groß ist. Für ein optimales Messergebnis sollte die
zu messende Oberfläche etwa doppelt so groß sein wie der tatsächli-
che Messbereich.
Entfernung
Messbereich
10 cm
2 cm
20 cm
4 cm
50 cm
10 cm
100 cm
20 cm
NC-5290-675

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AGT NC-5290

  • Seite 1 Infrarot-Thermometer NC-5290-675 mit Laserzielführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Batterie einlegen Funktionsweise 1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite des Thermometergriffs Das Thermometer misst die Temperatur über die Infrarotstrahlung eines vielen Dank für den Kauf dieses Infrarot-Thermometers mit Laserzielfüh- und ziehen Sie die Batteriekontakte vorsichtig ein Stück hinaus.
  • Seite 2 Laserpointer sind kein Spielzeug und gehören nicht in Kinderhände! • Eltern sollten Laserpointer für Kinder unzugänglich aufbewahren. Hiermit erklärt Pearl Agency GmbH, dass sich das Produkt NC-5290 in Temperaturbereich -20 °C bis 320 °C (0 °F bis 608 °F) •...
  • Seite 3 Thermomètre infrarouge NC-5290-675 à guidage laser Cher cliente, cher client, Insérer la pile Fonctionnement 1. Ouvrez le compartiment à piles sous la poignée du thermomètre et Le thermomètre mesure la température grâce au rayonnement inf- Nous vous remercions pour l‘achat de cet article. Ce thermomètre vous tirez prudemment les bornes de la pile.
  • Seite 4 Les pointeurs laser ne sont pas des jouets et doivent rester hors de portée des enfants ! La société Pearl Agency déclare ce produit NC-5290 conforme aux exi- Temperaturbereicha Plage de -20 °C à 320 °C (0 °F à 608 °F) •...