Metabo M 100 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Made in Germany
M 100
ENG
POL
170 26 9270 - 0411
Originalbetriebsanleitung.................
Original instructions.........................
Notice originale................................
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
Istruzioni originali.............................
Manual original ................................
Manual original ................................
Bruksanvisning i original..................
Alkuperäiset ohjeet ..........................
Original bruksanvisning ...................
Original brugsanvisning ...................
Instrukcja oryginalna .......................
Πρωτ τυπο οδηγιών χρήσης ...........
Eredeti használati utasítás...............
Оригинальное руководство по эксплуатации .
4
9
14
19
24
29
34
39
43
48
52
57
62
68
73
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Metabo M 100
- Seite 3 110-120 V / max. 14 A 220-240 V / max. 9 A...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Originalbetriebsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns beim Kauf Ihres neuen Metabo Elektrowerkzeugs entgegengebracht haben. Jedes Metabo Elektrowerkzeug wird sorgfältig getestet und unterliegt den strengen Qualitätskontrollen der Metabo Qualitätssicherung. Die Lebensdauer eines Elektrowerkzeugs hängt aber in starkem Maße von Ihnen ab. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente. -
Seite 5: Überblick
DEUTSCH Legen Sie einen Auffanggurt beim Arbeiten auf 3 Haltepunkte Gerüsten an. 4 Steckdose für die Bohrmaschine Beim Arbeiten immer Schutzbrille, 5 Schlitten Schutzhandschuhe und geeignetes Schuhwerk 6 Gewindestifte zum Einstellen des Spiels des tragen. Schlittens Achten Sie auf Beschädigungen der 7 Hebel Netzanschlussleitung, Schalter und Knickschutz. -
Seite 6: Netzanschluss
DEUTSCH - Schraube (17) des Spannrings festziehen. bearbeitenden Material befestigen. Den - Schalter (10) drücken und Schalter (11) auf Karabinerhaken (1) der Sicherheitskette in eines „0“ stellen (damit die Bohrmaschine nicht der Kettenglieder einhaken, so dass die Kette anlaufen kann). möglichst straff sitzt. -
Seite 7: Das Bohren
DEUTSCH kohlenstoffarmem Stahl mit mindestens 12 mm - Anschließend die Bohrmaschine einschalten Dicke erreicht. (Schalter (9)). - Den Bohrvorgang mit geringer Vorschubkraft Zum Bohren in Stahl mit geringerer Dicke kann beginnen. man unter dem Material (an der Stelle, an der der - Wenn der Bohrer gefasst hat, kann mit einer Magnetfuß... -
Seite 8: Zubehör
Elektrofachkraft ausgeführt werden! Ein Ersatz der Anschlussleitung darf nur von Metabo oder einer autorisierten Kundendienst- werkstätte durchgeführt werden. Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com herunterladen. 12 Umweltschutz Metaboverpackungen sind 100% recyclingfähig.