Inhaltszusammenfassung für rwe WMD
- Seite 1 DE Bewegungsmelder (innen) Seite 2 EN Motion detector (interior) Page 3 Détecteur de présence (intérieur) Page 4 NL Bewegingsmelder Pagina 5...
- Seite 2 Hiermit erklärt die eQ-3 Entwicklung GmbH, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundle- genden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter: www.eq-3.de/rwe-smarthome eQ-3 Entwicklung GmbH, Maiburger Str. 36, 26789 Leer...
- Seite 3 General information eQ-3 Entwicklung GmbH hereby declares that this device meets the basic requirements and the other relevant regulations laid down in Directive 1999/5/ You can find the complete declaration of conformity www.eq-3.de/rwe-smarthome eQ-3 Entwicklung GmbH, Maiburger Str. 36, D-26789 Leer...
- Seite 4 Vous trouverez la déclaration de conformité intégrale Le détecteur de présence (intérieur) permet de détec- sur le site: ter la présence de personnes en mesurant les diffé- www.eq-3.de/rwe-smarthome rences de température par rapport à l’environnement. eQ-3 Entwicklung GmbH, Un circuit électronique d’évaluation convertit l’état Maiburger Str.
- Seite 5 Algemene informatie Hiermee verklaart eQ-3 Entwicklung GmbH dat dit apparaat in overeenstemming is met de eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. De volledige conformiteitsverklaring vindt u op: www.eq-3.de/rwe-smarthome eQ-3 Entwicklung GmbH, Maiburger Str. 36, D-26789 Leer...
- Seite 6 1 st English edition, November 2013 1. Ausgabe Deutsch 11/2013 Dokumentation © 2010-2013 RWE Effizienz GmbH, Documentation © 2010-2013 RWE Effizienz GmbH, Deutschland. Alle Rechte vorbehalten. Für Fehler Germany. All rights reserved. We accept no liability for technischer oder drucktechnischer Art und ihre Fol- errors of a technical or typographical nature or their gen übernehmen wir keine Haftung.
- Seite 7 1 re édition française 11/2013 1 e uitgave Nederlands 11/2013 Documentation © 2010-2013 RWE Effizienz GmbH, Documentatie © 2010-2013 RWE Effizienz GmbH, Allemagne. Tous droits réservés. Nous déclinons Duitsland. Alle rechten voorbehouden. Wij zijn niet toute responsabilité pour les erreurs typographiques aansprakelijk voor technische of druktechnische fou- ou d’impression ainsi que pour les conséquences en...