Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cotech XKJ-1305S-UK Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cotech Anleitungen
  4. Pumpen
  5. XKJ-1305S-UK
  6. Bedienungsanleitung

Cotech XKJ-1305S-UK Bedienungsanleitung

Gartenpumpe
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Garden Pump
Trädgårdspump
Hagepumpe
Puutarhapumppu
Gartenpumpe
Art.no
Model
18-3114
XKJ-1305S-UK
30-1004
XKJ-1305S
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om
at du forstår dem, før du tar produktet i bruk.
Ta vare på anvisningene for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Ver. 20150126
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cotech XKJ-1305S-UK

  • Seite 1 Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Wichtiger Hinweis: Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Ver. 20150126 Art.no Model Original instructions Bruksanvisning i original 18-3114 XKJ-1305S-UK Original bruksanvisning Alkuperäinen käyttöohje 30-1004 XKJ-1305S Original Bedienungsanleitung...

  • Seite 27: Sicherheitshinweise

    Gartenpumpe 1300 W Art.Nr. 18-3114 Modell XKJ-1305S-UK 30-1004 XKJ-1305S Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
  • Seite 28 • Hitze sowie Kontakt mit Öl oder scharfen Kanten schaden dem Kabel. • Kinder und Haustiere von der Gartenpumpe fernhalten, wenn sie in Betrieb ist. • Die Pumpe darf nicht für ätzende, entzündliche oder explosive Flüssigkeiten wie z. B. Benzin, Petroleum oder Verdünner verwendet werden.

  • Seite 29: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Einsatzbereich Die Pumpe ist nur für den Privatgebrauch in Haus und Garten bestimmt. Geeignete Anwendungsbereiche sind: • Bewässerung von Anbauflächen, Gärten, Rasenflächen etc. • Abpumpen von Wasser aus Kellern, Bodeneinläufen, Regenwasserbehältern usw. Hinweis: Die Pumpe ist nur zum Pumpen von sauberem Süßwasser vorgesehen, jedoch nicht für Trinkwasser.
  • Seite 30 Vor der Inbetriebnahme Aufstellen Durch Aufmerksamkeit Wasserschäden vorbeugen. Lecks in Pumpe und Leitungen können durch Frost, fehlerhafte Installation, Druckstoß usw. auftreten. Die Pumpe muss daher in einem Feuchtraum installiert werden, der den Anforderungen der Versicherung entspricht. Ggf. Versicherung zuvor befragen. Die Pumpe vor Spritzwasser geschützt auf einer harten, ebenen Unterlage platzieren. Anschluss des Saugschlauchs •...

  • Seite 31: Starten Der Pumpe

    Starten der Pumpe 1. Die Pumpe vor Spritzwasser geschützt auf einer harten, ebenen Unterlage platzieren. 2. Den Saugschlauch am Saugstutzen (3) anschließen. 3. Das Anschlusskabel an eine geerdete Steckdose anschließen, die zum Schutz vor Personenschäden über einen Fehlerstromschutzschalter abgesichert ist. 4. Pumpengehäuse durch die Einfüllöffnung (4) mit Wasser füllen. 5.

  • Seite 32: Fehlersuche

    Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Maßnahme Die Pumpe Stromlos. Sicherungen und Fehlerstrom- startet nicht. Schutzeinrichtung usw. überprüfen. Es hat sich Schmutz im Inneren Ggf. Verschmutzungen oder der Pumpe festgesetzt. Ablage rungen entfernen. Der thermische Motorschutz- Netzstecker ziehen und Pumpe schalter hat ausgelöst. reinigen. Darauf achten, dass die Temperatur der Förderflüssigkeit nicht mehr als 35 °C beträgt.

  • Seite 33: Hinweise Zur Entsorgung

    Hinweise zur Entsorgung Bitte das Produkt entsprechend den vor Ort geltenden Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich. Technische Daten Nennleistung 1300 W Nennspannung 230 V AC, 50 Hz Max. Förderleistung 65 l/min Max. Druck 4,6 bar Max.

  • Seite 34: Declaration Of Conformity

    Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt GARDEN JET PUMP Cotech 30-1004 / 18-3114 XKJ-1305S / XKJ-1305S-UK Machinery directive EMC directive...
  • Seite 36 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh.: 020 111 2222...

Diese Anleitung auch für:

Xkj-1305s

Inhaltsverzeichnis