Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Die ultimative selbstfahrende
Mikro-Scherenbühne
WARTUNGSHANDBUCH
Edition Juni 2011
EN 280
IP54

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Youngman BOSS X3X-SP

  • Seite 1 Die ultimative selbstfahrende Mikro-Scherenbühne WARTUNGSHANDBUCH Edition Juni 2011 EN 280 IP54...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    KAPITEL 11 - KALIBRIERUNG DER ÜBERLAST KAPITEL 12 - KALIBRIERUNG DES NEIGESENSORS KAPITEL 13 - MASCHINENAUFKLEBER KAPITEL 14 - LAGERUNG KAPITEL 15 - FEHLERBEHEBUNG KAPITEL 16 - ENTSORGUNG ANHANG – Beispiel sorgfältiger Prüfbericht – LOLER 6-Monats-Inspektion (nur GB) BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 3: Kapitel 1 - Beschreibung, Technische Daten Und Bedienung

    Norm DIN EN 280 Fahrbare Hubarbeitsbühnen - Berechnung- Standsicherheit - Bau - Sicherheit - Prüfungen entwickelt. Die Bühne BoSS X3X-SP ist für das Heben einer Person plus der wichtigen Werkzeuge und Materialien für Arbeiten in der Höhe ausgelegt. Die Bühne BoSS X3X-SP ist ausschließlich für die Arbeit in Innenräumen ausgelegt und muss auf...
  • Seite 4: Terminologie

    Sicherheitsarretierungen (x2) Chassis Hauptsicherheits - und Bedienaufkleber Bedienungsanleitung für das Rohr Handgerät-Controller Werkzeugkasten Rutschfestes Deck mit Gurtsicherungspunkt Einstiegstür Notabsenkungsgriff - Phase 2 manuelle Bedienung Notsenkungsgriff - Einzelphase mit Notstrom Stufe zur Bühne Hebepunkt, Huböse und Verzurrpunkt (x4) BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 5: Chassis-Schalttafel

    1.4 TERMINOLOGIE 1.5 CHASSIS-SCHALTTAFEL Die Chassis - Schalttafel ist, wie nebenstehend abgebildet, Antriebsrad (2) mit den folgenden Funktionen ausgestattet: Einschubfach - Lösehebel (x2) 1. LCD-ANZEIGE UND DIAGNOSE-CENTER – LCD-Anzeige und Diagnosecenter Mit diesem Display-Modul werden primäre Anpassungen und Neukalibrierungen der Maschine vorgenommen. Chassis - Notstopp Das Standard-Display zeigt die Betriebsstundenzähler links (Betriebsstunden des Stromaggregats und des...
  • Seite 6: Handgerät-Controller

    Joystick in die Fahrtrichtung bewegt. Diese Maschine speichert diese Anweisung für fünf Sekunden - danach müssen Sie die Funktion erneut auswählen. 7. NEIGEN – Die BoSS X3X-SP ist mit einem Neigesensor ausgestattet. Wenn der maximale Neigungswinkel von 1,5° überschritten wird, leuchtet ein rotes Warnlicht und der Alarm im Handgerät ertönt.
  • Seite 7: Technische Daten

    1.7 TECHNISCHE DATEN Technische Daten: Metrik Gewinde/Maße Nutzlast, Handlast und Gewicht: Sichere Arbeitslast 150kg (inkl. Plattformverlängerung) 331lbs (inkl. Plattformverlängerung) entspricht (1 Person (80kg) plus 70kg (1 Person (176lbs) plus 154lbs Werkzeuge & Materialien) Werkzeuge & Materialien) max. zulässige Handkraft 200N max.
  • Seite 8: Batterietrennschalter

    1.8 BATTERIETRENNSCHALTER Die BoSS X3X-SP ist am Chassis mit einem Die BoSS X3X-SP ist mit einem integrierten Schlüsselschalter ausgestattet, mit dem Batterie und automatischen Batterieladegerät mit somit die Stromversorgung isoliert werden kann, um die Spannungsumschaltung ausgestattet. unautorisierte Benutzung zu unterbinden.
  • Seite 9: Notabsenkung

    Einphasen - Notstromversorgung oder mit dem nicht mit Strom beaufschlagten Zweistufensystem abgesenkt werden. Absenken mit der Notstromversorgung Die BoSS X3X-SP ist mit einer vollständig aufgeladenen Notstromversorgung ausgestattet. Hinter der roten Gummiabdeckung unter der Stufe zur Arbeitsbühne befindet sich die unten abgebildete rote Taste. Drücken Abbildung 1 Sie einfach diese Taste und die Arbeitsbühne senkt sich...
  • Seite 10: Notabsenkungsschalter

    Abbildung 1 Abbildung 2 WARNUNG Die BoSS X3X-SP wiegt 495 Kg und muss ggf. von mehr Dieses Auszugfach ist unten am Boden beidseitig mit als einer Person geschoben werden, wenn die Bremsen einem Griff ausgestattet, mit dem das Auszugfach, wie der Antriebsräder angelegt sind.
  • Seite 11: Kapitel 2 - Sicherheit Während Der Wartung

    Überprüfung verfassen. das Wissen bezüglich der Erfassung aller ausgeführten Arbeiten in Berichtsform demonstrieren können das erforderliche Wissen und die Erfahrung mit der BoSS X3X-SP zu Service - und Wartungszwecken demonstrieren können sich einer kontinuierlichen beruflichen Weiterbildung unterziehen. youngmangroup.com...
  • Seite 12: Kapitel 5 - Regelmässig Wartung Und Übperüfungen

    Arbeitsbühne mit 165 kg Überprüfung des Zustands und der Festigkeit aller sichtbaren Befestigungsmittel, z. B. Schrauben, Muttern und Bolzen Hydraulikölwechsel Vor der ersten Inbetriebnahme der BoSS X3X-SP müssen alle Ihr Händler benötigt die folgenden Angaben: täglichen/Vorinbetriebnahmeüberprüfungen vorgenommen werden. • Modellbezeichnung, z. B. BoSS X3X-SP •...
  • Seite 13: Schmierung

    Schmieren der Scherennippel einen Trichter in den Tank bis das Öl die Alu-Platte im Tank verdeckt; setzen Sie den Deckel dann wieder auf. Das empfohlene Schmiermittel für die BoSS X3X-SP Siehe Abbildung 1. Scheren ist normales Maschinenfett; die Schmierpunkte werden in den nachstehenden Bildern gezeigt.
  • Seite 14: Kapitel 6 - Explosionszeichnungen Und Ersatzteilliste

    KAPITEL 6 – EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTE BoSS X3X-SP Baugruppe Artikel Ref. Teilenr. Beschreibung Menge 84090002 Linke Geländerbaugruppe 84090003 Rechte Geländer - & Zugangbaugruppe 84090001 Verlängerungsplattform - Geländerbaugruppe 84090005 Handgerät - Controller - Baugruppe 84090014 Arbeitsbühnenbaugruppe 84090029 Zylinderbaugruppe BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 15 Geländerbaugruppe Artikel Ref. Teilenr. Beschreibung Menge 84090002 Linke Geländerbaugruppe 84090003 Rechte Geländer - & Zugangbaugruppe 81020101 Zugangsverriegelung 81122061 Durchgangsschloss 84090001 Verlängerungsplattform - Geländerbaugruppe 81020071 Anweisung Rohrkappe 84090004 Werkzeugkasten youngmangroup.com...
  • Seite 16 Hub-, Fahrt - und Hupentasten 84090009 Überlastalarm - Beleuchtung 84090012 Joystick 84090007 Überlastalarm - Summer 84090006 Neigealarm - Summer 84090067 Handgerät - Controller 12-Wege-Anschlussblock 84090068 Handgerät - Halteklammer 84070016 Wasserdichte Kabelbuchse für Handgerät - Controller 84090013 Spiralkabel mit Stecker BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 17 Arbeitsbühnenbaugruppe Artikel Ref. Teilenr. Beschreibung Menge 84090021 3M-Rutschfeste Leiste für die Verlängerungsplattform 84090025 Verlängerungsplattform - Nylonrolle 84090023 Verlängerungsplattform - Nylonseitenführungen 84090024 Hauptarbeitsbühne - Nylonrolle 84090022 Verlängerungsplattform - Verriegelungslasche 84090018 Nylon - Verlängerungsplattformführungen 84090020 3M-Rutschfeste Leiste für die Hauptarbeitsbühne 84090019 Hauptarbeitsbühne - Nylonschutzleisten 84090016 Verlängerungsbegrenzerplatte, geschlossen und vollst.
  • Seite 18 Scherenbaugruppe BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 19 Artikel Ref. Teilenr. Beschreibung Menge 81070091 Buchse 81070111 Arbeitsbühnenrolle 81070161 Scherenendkappe 84090045 Abdeckung für Ez-Fit 84090044 Ez-Fit 84090026 Scherenpolster 84090028 Wartungsarretierungen, rechts und links 84090027 Scheren Nylonschieberbaugruppe 84090064 Scherenkabel youngmangroup.com...
  • Seite 20 Hydraulikzylinderbaugruppe BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 21 Artikel Ref. Teilenr. Beschreibung Menge 84090033 Druckverlustventildeckel 84090031 Druckverlustventilbaugruppe 84090032 Drucksensor 81070091 Buchse 81200041 Abdichtungsset 84090030 Hydraulikschlauch 84090077 Druckverlustventil - Dichtungsbaugruppe 81010278 O-Ring für Drucksensor youngmangroup.com...
  • Seite 22 Chassis-Baugruppe BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 23 Artikel Ref. Teilenr. Beschreibung Menge 84090043 Gabelstapler-Zugangsführung 84090062 Lenkrolle 84090046 Bewegungslicht mit Abdeckung 84090063 TS100 Betriebssystem 84090072 8-A-Relais mit Sockel 84070084 Zentraler Fachverbindungsanschluss 84070085 Zentraler Fachverbindungsanschluss 84090037 Zentrale Fachabdeckung 84090047 Bewegungssummer 84090036 Stufe 84090034 Notabsenkung Zugkabel 84090035 Antriebsräderabdeckung 84090042 Hupe 84090049 Notabsenktaste Schutzabdeckung 84070089...
  • Seite 24 Abdeckung manuelle Notabsenkung 84070106 Notabsenkungsschalter 84090057 Stromaggregat - 24 -V 81120581 12-V-/100-A-Batterie 84090069 Hauptbatterie - Befestigungsplatte 84090075 Schlüssel für Absenkschalter Stromaggregatbaugruppe Artikel Ref. Teilenr. Beschreibung Menge 84090071 Stromaggregatmotorschütz 84070104 Stromaggregat Notabsenkungsventil und Magnet 81100061 O-ring 81100101 Pumpe BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 25 Ladefachbaugruppe Artikel Ref. Teilenr. Beschreibung Menge 84070013 Chassis Taste Nach oben/nach unten 84070112 Schlüsselschalter 81120491 Notstopp - Schalter 84090078 Ladefachschloss 84070113 TS100 Anzeig/Diagnosecenter 84090050 Bremsenlöseschalter mit Kabel 84090069 Hauptbatterie - Befestigungsplatte 81120581 12-V-/10-A-Batterie 84090070 Notbatterie - Befestigungsplatte 84070126 Notbatterie 81120381 100-A-Sicherungssockel 81120881 100-A-Sicherung...
  • Seite 26: Kapitel 7 - Schaltplan

    KAPITEL 7 - SCHALTPLAN BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 27: Kapitel 8 - Anschlussplan Und Betriebssystem

    KAPITEL 8 - ANSCHLUSSPLAN UND BETRIEBSSYSTEM youngmangroup.com...
  • Seite 28 TS100 Betriebssystem BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 29 youngmangroup.com...
  • Seite 30: Kapitel 9 - Hydraulikplan

    KAPITEL 9 - HYDRAULIKPLAN BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 31: Kapitel 10 - Kalibrierung Der Höhe

    KAPITEL 10 - KALIBRIERUNG DER HÖHE Nachstehend wird Schritt für Schritt die Kalibrierung der Höhe der BoSS X3X-SP erläutert; dieser Vorgang muss nach größeren Arbeiten an der Maschine durchgeführt werden. BITTE BEEACHTEN SIE, DASS DIESES VERFAHREN TEIL DER ÜBERLAST-KALIBRIERUNG IST UND DANN DURCHGEFÜHRT WERDEN DARF, WENN DIE HÖHE NEU KALIBRIERT WERDEN MUSS.
  • Seite 32 Dann wird die rechte Pfeiltaste gedrückt, bis am Bildschirm ACCESS LEVEL 3 angezeigt wird. Drücken Sie dann ENTER. Geben Sie dann den 4 - stelligen Zugangscode ein, den Sie bei Youngman oder Ihrem Händler erhalten ein; mit den Pfeiltasten LINKS und RECHTS bewegen Sie sich zwischen den Zeichen und mit den Pfeilen VOR und ZURÜCK können Sie die Ziffern ändern.
  • Seite 33: Kapitel 12 - Kalibrierung Des Neigesensors

    Dann wird die rechte Pfeiltaste gedrückt, bis am Bildschirm ACCESS LEVEL 3 angezeigt wird. Drücken Sie dann ENTER. Geben Sie dann den 4 - stelligen Zugangscode ein, den Sie bei Youngman oder Ihrem Händler erhalten ein; mit den Pfeiltasten LINKS und RECHTS bewegen Sie sich zwischen den Zeichen und mit den Pfeilen VOR und ZURÜCK können Sie die Ziffern ändern.
  • Seite 34: Kapitel 13 - Maschinenaufkleber

    KAPITEL 13 - MASCHINENAUFKLEBER Nachstehend werden die Anbringungsorte der Sicherheitsaufkleber und des Typenschilds an der AUF/AB FAHREN BoSS X3X-SP angezeigt: 37.5 NOTAUS 81.5 HUPE NEIGUNG ÜBERLAST ARRETIERUNG GERADE 121.5 FAHRLINIE LANGSAME FAHRT HANDGERÄT GELÄNDER LÖSEN – DIE KLAMMER UNTER DEM HANDGERÄT...
  • Seite 35 KEINE SEITENBELADUNG MIT DEM GABELSTAPLER ACHTUNG! STOLPERGEFAHR MAX. RADLAST: 500 KG 88.70 VOR WARTUNGSARBEITEN UNTER DER AUSGEFAHRENEN PLATTFORM SIND BEIDE SICHERUNGSSTREBEN AM SCHERENMECHANISMUS ZU FIXIEREN BATTERIELADEANZEIGE ROT - HAUPTLADUNG NUR MIT SILIKON SCHMIEREN GELB - RESTLADUNG GRÜN - VOLLSTÄNDIG GELADEN NOT-AUS ARBEITSBÜHNE/AUS/CHASSIS HEBEZEUG-, HUB- &...
  • Seite 36: Kapitel 14 - Lagerung

    Maschine an einer abschüssigen Stelle geparkt wird, müssen die Antriebsräder mit Keilen blockiert werden. Die Lagertemperatur für die BoSS X3X-SP darf 50° C oder unter -20° C nicht unterschreiten. Wenn die Maschine nicht benutzt wird, kann der GABELHEBEPUNKT Handgerät - Controller von der Arbeitsbühne...
  • Seite 37: Kapitel 15 - Fehlerbehebung

    KAPITEL 15 - FEHLERBEHEBUNG TS100 Diagnose - und Hilfemeldungen • STEER LEFT, STEER RIGHT (Steuern links, steuern rechts) Die Arbeitsbühnenantriebsfunktion “Drehen” Auf die TS100 Diagnose greifen Sie wie folgt über das arbeitet normal (ohne Antrieb) TS100 Display/Diagnosecenter am Chassis zu: UP, DOWN (Nach oben/nach Unten) •...
  • Seite 38 Die Alu-Montageplatte muss Aktivierung einer Funktion angezeigt wird, überprüfen Sie bitte die Schalter oder auf mindestens 85°C abkühlen, damit die Funktionen wieder aktiviert werden. Die Verdrahtung Temperatur der Alu-Montageplatte kann am Display DIAGNOSTICS/SYSTEM/ TEMPERATURE überprüft werden. BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 39 CHECK P15-12 WIRING! • FAULT: CHECK ELEVATION SWITCH (5-V-Joystick-Stromversorgung - Verdrahtung (Fehler Hub-Schalter) P1512 prüfen). Die BoSS X3X-SP ist nicht mit einem Hub - • Die “5-V-”-Joystick-Versorgung versorgt P15- Schalter ausgestattet. Sollte dieser Fehler 12. Auf Kurzschlüsse oder falschen Anschluss angezeigt werden, vergewissern Sie sich, dass überprüfen.
  • Seite 40 Beladung ist jedoch zu gering - der Fehler kann • FAULT: MOTOR CONNECTIONS SHORTED auf die Kalibrierung, einen Sensorfehler oder einen (Kurzschluss Motoranschlüsse) Veränderung der Fahrzeugmechanik/-hydraulik TS100 hat mehrere Leitungsverdrahtungsfehler zurückzuführen sein. an Motor A und/oder B erkannt. BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 41: Kapitel 16 - Entsorgung

    Keine Bedienung möglich - beispielsweise, wenn gleichzeitig Arbeitsbühne - und Chassismodi gewählt werden, z. B. wegen eines Kurzschlusses. KAPITEL 16 - ENTSORGUNG Am Ende des Lebenszyklus muss die BoSS X3X-SP entsprechend der geltenden Vorschriften in einem zugelassenen Recycling - Center abgegeben werden. youngmangroup.com...
  • Seite 42 NOTIZEN BoSS X3X-SP Wartungshandbuch...
  • Seite 43: Anhang - Beispiel Sorgfältiger Prüfbericht - Loler 6-Monats-Inspektion (Nur Gb)

    ANHANG Bericht zu einer sorgfältigen Prüfung Verweis: “Lifting Operations and Lifting Equipment Regulations 1998” Regulation 10 Schedule 1 (Großbritannien) Unternehmen: Anschrift: Baustellenanschrift (sofern abweichend): Ausrüstung Hersteller: Seriennummer: Modell: Baujahr: Datum der letzten sorgfältigen Prüfung: Sichere Arbeitslast: 6. (a) Ist dies die erste sorgfältige Prüfung seit der Montage? JA/NEIN (b) Ist der Betrieb sicher? JA/NEIN...
  • Seite 44 EN 280 IP54 Weitere Informationen zur BoSS X3X-SP oder unseren anderen Produkten und Dienstleistungen erhalten Sie hier: Youngman Group Ltd The Causeway, Maldon, Essex, CM9 4LJ, Großbritannien T +44 (0)1621 745900 F +44 (0)1621 859845 E sales@youngmangroup.com youngmangroup.com BoSS X3X-SP...

Inhaltsverzeichnis