Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Helios STM 10 24 V 2P
- Seite 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Klappen-Stellmotor Damper Servo Motor STM 10 24 V 2P STM 20 24 V 2P für elektrisches Öffnen und Schließen von Verschlussklappen for electrically opening and closing dampers...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise
Wenn die nachfolgenden Ausführungen nicht beachtet werden, entfällt unsere Gewähr- leistung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an den Hersteller. Der Gebrauch von Zu- behörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. - Seite 3 Produkt den zum Zeit punkt seiner Herstellung gültigen Vorschriften und CE-Richtlinien. 1.5 Sendungsannahme Die Lieferung enthält den Klappen-Stellmotor: STM 10 24 V 2P / Art.-Nr. 1075 oder STM 20 24 V 2P / Art.-Nr. 1093 Die Sendung ist sofort bei Anlieferung auf Beschädigungen und Typenrichtigkeit zu prüfen.
-
Seite 4: Montage
Montage- u- Betriebsvorschrift Klappen-Stellmotor STM .. 24 V 2P 2.0 Montage des Stellmotors STM .. 24 V 2P KAPITEL 2 Es sind die in Punkt 1.2 aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten! MONTAGE Direktmontage: Einfache Direktmontage auf Verschlussklappenachse mit Universal- GEFAHR klemmbock (A oder B). Sicherung gegen Verdrehen mit beige- packter Verdrehsicherung. - Seite 5 – Netzform, Spannung und Frequenz müssen mit den Angaben des Leistungs- schildes übereinstimmen. 3.0 Technische Daten KAPITEL 3 STM 10 24 V 2P STM 20 24 V 2P TECH. DATEN SCHALTPLAN Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz / DC 24 V...
- Seite 6 Montage- u- Betriebsvorschrift Klappen-Stellmotor STM .. 24 V 2P 3.1 Schaltplan SS-1090 STM 10 24V 2P Art.Nr. 1075 Farbcode nach IEC 757 STM 20 24V 2P BK-sw-schwarz-black RD-rt- rot-red OG-or-orange-orange Art.Nr. 1093 VT-vi-violett-violett GY-gr-grau-grey WH-ws-weiß-white PK-rs-rosa-pink <A >A <B >B A=10% B=10..90% AC 24V 50/60Hz...
- Seite 7 Montage- u- Betriebsvorschrift Klappen-Stellmotor STM .. 24 V 2P 4.0 Wartung KAPITEL 4 Es sind die in Kapitel 1, Punkt 1.2 aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten! INSTANDHAL- – Bei bestimmungsgemäßem Betrieb sind die STM .. 24 V 2P wartungsfrei. TUNG – Sollten Beschädigungen auftreten, darf der STM .. 24 2P nicht weiter betrieben werden und muss ersetzt werden! 4.1 Hinweise –...
-
Seite 8: General Information
Our warranty shall not apply if the following instructions are not observed. The same applies for liability claims against the manufacturer. The use of accessories, which are not recommended or offered by Helios, is not permitted. Any damage that may occur is not liable for warranty. - Seite 9 EC guidelines at its date of manufacture. 1.5 Receipt The delivery contains the Damper Servo Motor: STM 10 24 V 2P / Ref. no. 1075 or STM 20 24 V 2P / Ref. no. 1093 Please check delivery immediately on receipt for accuracy and damage. If damaged, please notify the carrier immediately.
- Seite 10 Installation and Operating Instructions Damper Servo Motor STM .. 24 V 2P 2.0 Assembly of servo motor STM .. 24 V 2P CHAPTER 2 The safety instructions specified in section 1.2 must be observed ASSEMBLY Direct assembly: Simple direct assembly on damper axis with universal DANGER terminal block (A or B).
- Seite 11 0700 T1 7.12.2 / EN 60335-1) is mandatory! – Network configuration, voltage and frequency must be consistent with the rating plate information. 3.0 Technical data CHAPTER 3 STM 10 24 V 2P STM 20 24 V 2P TECH. DATA WIRING DIAGRAM Nominal voltage...
- Seite 12 Installation and Operating Instructions Damper Servo Motor STM .. 24 V 2P 3.1 Wiring diagram SS-1090...
-
Seite 13: Maintenance
Installation and Operating Instructions Damper Servo Motor STM .. 24 V 2P 4.0 Maintenance CHAPTER 4 The safety instructions specified in chapter 1, section 1.2 must be observed! MAINTENANCE – When used as intended, the STM .. 24 V 2P is maintenance-free. –... - Seite 14 Installation and Operating Instructions Damper Servo Motor STM .. 24 V 2P...
- Seite 15 Installation and Operating Instructions Damper Servo Motor STM .. 24 V 2P...
- Seite 16 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.