Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Généralités
Le Kpad HF est un clavier codé fonctionnant en 868Mhz. Il s'alimente par pile et ne requiert donc pas de câblage.
Ce clavier s'utilise en association avec le récepteur Easy Door Receiver (version minimum FV1050) qui possède deux relais
ou un récepteur HF IPassan.
Quand on souhaite piloter quatre relais depuis le clavier HF, on utilise alors deux récepteurs Easy Door.
Les codes d'accès contiennent de 3 à 8 termes incluant * et #. Exemple de codes d'accès : 2*635 ou #658.
Le Kpad possède un retro éclairage des touches bleues, trois leds en façade ainsi qu'un buzzer.
La led jaune est gérée par le clavier.
Elle est éteinte au repos, clignote à chaque appui touche et s'allume jaune fixe en cas de code correct pendant le temps de
la temporisation.
En mode programmation, elle fonctionne à l'inverse : elle est allumée fixe et s'éteint à chaque appui touche
-
(clignotement). Une séquence de programmation correcte est ponctuée de deux clignotements tandis qu'une
séquence erronée provoque quatre clignotements.
Le buzzer et le rétro éclairage des touches peuvent être désactivés par programmation. Cela permet de prolonger
-
la durée de vie des piles.
Les leds verte et rouge ne sont pas gérées dans cette version.
-
Comment ça marche ?
Le clavier possède un identifiant unique fourni en production. Lorsque l'on saisit un code d'accès valide sur le clavier, c'est
cet identifiant unique qui est envoyé au récepteur.
Ainsi, ce code doit être ajouté dans le récepteur par la méthode habituelle (voir ci-après). Par contre, cette méthode
permet de ne pas avoir de nouvelle programmation à faire dans le récepteur quand on ajoute ou modifie un code d'accès
sur le clavier.
A noter, plusieurs claviers peuvent être associés à un même récepteur et un même clavier peut être ajouté à plusieurs
récepteurs quand, par exemple, on souhaite piloter plus de 2 relais.
Spécifications
Alimentation
Durée de vie moyenne des piles
Température de fonctionnement
Montage
Temporisation d'activation des relais
Rétro éclairage des touches
Buzzer
Nombre de codes d'accès
Nombre de termes
Tamper
Indice de protection
Démontage / remontage
Après avoir ôté la coque externe, retirer le clavier de sa base en utilisant la languette silicone supérieure. Une fois la base
fixée au mur et avant de remettre le clavier dessus, prendre soin de retirer la languette plastique isolant les piles et de bien
appliquer le joint silicone du clavier dans la gorge prévue à cet effet.
Mode exploitation
Par défaut, la led jaune est éteinte ainsi que le rétro éclairage.
Quand un appui touche est détecté, le retro éclairage s'allume s'il est activé.
Après un code d'accès valide, la led jaune s'allume.
K-PAD HF
Notice d'installation et d'utilisation
2 piles 1.5V AAA*
12 mois
-20° à +60°C
Montage en surface
01 à 99 sec
Bleu, programmable
Oui, programmable
100
3 à 8 (inclus * et #)
Accéléromètre
Ip65
50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für urmet FDi RF K-PAD
- Seite 1 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B K-PAD HF Notice d’installation et d’utilisation Généralités Le Kpad HF est un clavier codé fonctionnant en 868Mhz. Il s’alimente par pile et ne requiert donc pas de câblage. Ce clavier s’utilise en association avec le récepteur Easy Door Receiver (version minimum FV1050) qui possède deux relais ou un récepteur HF IPassan.
- Seite 2 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B Important : Un même code ne peut pas être utilisé comme code d’accès et code maître à la fois. Buzzer (programmable) Un bip court est émis à chaque appui touche. Un bip long est émis lorsqu’un code d’accès est reconnu. Programmation Deux méthodes permettent d’entrer en programmation : soit par la saisie du code maître, soit par le déplacement du pontet au dos de l’électronique.
- Seite 3 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B Jusqu’à 100 codes d’accès peuvent être programmés dans le clavier. Le premier emplacement disponible est le 101. Le dernier est 200. Séquence dite longue : 12345 Case Nb de termes Relais Validation 24h/7 Code d’accès Mono Séquence dite courte : 5 52*95...
-
Seite 4: Declaration De Conformite Ce
50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B 37 00 Validation Case 00 inactif 01 actif Contact d’arrachement Le clavier sans fil dispose d’un détecteur de mouvement. En cas d’arrachement du mur, il émet une trame au récepteur. Cela signifie, qu’un relais du récepteur doit être dédié à cette fonction. 38 00 Validation Case... -
Seite 5: Operating Mode
50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B RF K-PAD Install & User guide Overview The Wireless K-PAD is a keypad which works in 868MHz. The power is supplied by 2 batteries so no wiring is needed. This keypad has to be combined with our product Easy Door Receiver (minimum firmware version FV1050) which has 2 relays or a IPassan RF receiver. - Seite 6 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B When a user enters the master code, the keypad goes to programming mode until the user leaves this mode or until no action has been made for 30 seconds. Buzzer Two short beeps are generated when the keypad goes to programming mode (jump or master code). A short beep is generated when a push button is pressed.
- Seite 7 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B Normal / long sequence: 12345 Slot Nb of digits Relay Validation 24h/7 User code Mono or bistable mode Note, when a valid sequence is entered, the old access code is replaced by the new one. Short sequence: 5 52*95 Slot...
- Seite 8 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B 37 00 Validation Slot 00 not active 01 active Tamper The RF keypad uses an accelerometer so it is able to send a RF frame in case of vandalism. With the following sequence, the user setup the relay to be activated in case of tamper. This means one relay has to be dedicated to this feature.
-
Seite 9: Installation- Und Benutzunganleitung
50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B RF K-PAD Installation- und Benutzunganleitung Allgemeines Das RF-K-PAD ist ein kabelloses Codeschloss, das mit einer Frequenz von 868 MHz arbeitet. Es wird mit Batterien betrieben und benötigt daher keine Verkabelung. Dieses Schloss wird in Kombination mit dem Easy Door Controller-Funkempfänger (zwei Relais – Firmware Version mindestens FV1050) oder mit dem IPassan- Funkempfänger benutzt. - Seite 10 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B Betriebsmodus Die gelbe LED und die Tastaturbeleuchtung leuchten im Ruhezustand standardmäßig nicht. Wenn eine Taste gedrückt wird, geht die Tastaturbeleuchtung an, sofern sie aktiviert ist. Die gelbe LED leuchtet dauerhaft nach der Eingabe eines korrekten Codes. Wichtig : Ein und derselbe Code kann nicht gleichzeitig als Türöffnercode und Mastercode verwendet werden.
- Seite 11 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B Hinzufügen / Ändern eines Türöffnercodes Zwei unterschiedlich lange Programmiersequenzen stehen zur Verfügung, um einen neuen Türöffnercode hinzufügen oder einen bestehenden Code zu ändern. Die lange Sequenz erlaubt die Auswahl des Relais ; mit der kurzen Sequenz wird automatisch Relais 1 verwendet. Bis zu 100 Türöffnercodes können im Codeschloss programmiert werden.
-
Seite 12: Konformitätserklärung
50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B 36 00 Bestätigung Speicher 00 nicht aktiv 01 aktiv Summer An/Aus Um die Batterie Lebensdauer zu verlängern, kann man die Summer ausmachen. Durch die folgende Sequenz ist die Änderung möglich : 37 00 Bestätigung Speicher 00 nicht aktiv 01 aktiv... -
Seite 13: Installatie-En Gebruikershandleiding
50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B RF K-PAD Installatie-en gebruikershandleiding Algemeenheden De HF Kpad is een code klavier opererend in 868MHz. Hij wordt gevoed door een batterij en is dus draadloos. Het code klavier wordt gebruikt in combinatie met de ontvanger Easy Door Receiver (Firmware > FV1050), welke 2 relais kontakten heeft Indien u 4 relais kontakten wilt bedienen, moet u een tweede ontvanger plaatsen. - Seite 14 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B Belangrijk: Eén zelfde code kan niet gebruikt worden als toegangscode en mastercode. Buzzer (programmeerbaar) Er wordt een korte bip weergegeven bij elke impuls op de druktoetsen Een lange bip wordt weergegeven bij het inbrengen van een juiste code Programmatie Twee methoden om in programmatie te geraken, te eerste door gebruik van de mastercode, ten tweede door het verplaatsen van een jumper aan de achterkant van de electronica.
- Seite 15 50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B Normale/lange serie : 101 0 12345 Aantal digits Relais Validatie 24u/7 Gebruikerscode Mono of bistabiel Korte serie : 0 5 52*95 # Aantal digits Validatie 24u/7 Gebruikerscode In dit geval wordt de toegangscode automatisch aan relais n° 1 toevertrouwd in mono stabiele modus Nota : wanneer de programmatie serie juist is, wordt de oude code vervangen door de nieuwe.
-
Seite 16: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B 37 00 Validatie 00 niet actief 01 actief Sabotage Het RF code klavier heeft een ingebouwde bewegingsmelder zodat het in geval van vandalisme een RF-signaal kan sturen. Met de volgende sequentie kan de gebruiker de relais activeren welke zal gebruikt worden in geval van sabotage. Dit wil zeggen dat deze relais zal toegewezen worden aan deze functie.