Herunterladen Diese Seite drucken
Informieren Sie Ihren Bezirkschornsteinfegermeister!
Lesen Sie die Installations- und Bedienungsanleitung bitte vollständig durch!
Beachten Sie die darin enthaltenen Vorschriften und Hinweise bei der Installation und Bedienung des Kamineinsatzes!
Bei der Installation und beim Betrieb des Kamineinsatzes sind nationale und örtliche Bestimmungen einzuhalten!
Bewahren Sie diese Anleitung auf!
Das beigelegte technische Datenblatt ist ein Bestandteil dieser Bedienungsanleitung!
Wir empfehlen, die Installation einer Fachfirma zu vergeben!
Wasserführende Kamineinsätze WH450/650/750/800/850 „AQUATIC" EN 13 229 - W
Sie sind Besitzer eines wasserführenden Kamineinsatzes „ WH450/650/750/800/850 AQUATIC",eines Qualitätsproduktes. Bitte lesen Sie die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie werden über die die Funktion und Handhabung Ihres Kamins informiert, dadurch erhöhen Sie den
Gebrauchswert des Gerätes und verlängern seine Lebensdauer, zusätzlich können Sie durch richtiges Heizen Brennstoff sparen und die
Umwelt schonen. Beigelegtes Datenblatt ist ein Bestandteil dieser Bedienungsanleitung.
Bewahren Sie diese Anleitung mit dem technischen Datenblatt gut auf, somit können Sie sich am Anfang jeder Heizperiode erneut mit der
ordnungsgemäßen Bedienung Ihres Kamineinsatzes vertraut machen.
Garantie für unsere Produkte können wir nur dann übernehmen, wenn Sie folgende Richtlinien dieser
Grundsätzliche Forderungen:
Die gesamte Zusammenstellung,einschl. der Verbindungsstücke und Schornsteines muss im Hinblick auf den Betrieb und den
Brandschutz sicher sein,damit sie problemlos gesaubert werden kann.
ANGABEN ÜBER DIE VORSCHRITTMAßNAHMEN IM HINBLICK AUF DEN BRANDSCHUTZ NACH BEI IHNEN
GELTENDEN NORMEN.
Der Kamineinsatz muss so installiert werden, damit die Forderungen der bei Ihnen geltenden Norm eingehalten werden, die für diese
Feuerungsanlagen gelten. Besonders machen wir aufmerksam darauf, dass bei der Installation des Kamineinsatzes die durch die Norm
festgelegte minimale Sicherheitsabstände von allen, aus Brandmassen hergestellten Gegenständen eingehalten werden müssen.
Durch die Norm festgelegter minimaler Sicherheitsabstand von Brandmassen mit der Glutfestigkeit B1 und B2 beträgt min. 200mm. Für
die Glutfestigkeit B3 und wenn die Glutfestigkeit nach bei Ihnen geltenden Normen nicht bewiesen werden kann, ist der Abstand zu
verdoppeln.
Der Kamineinsatz darf nur in dafür vorgesehener Umgebung nach bei Ihnen geltenden Normen benutzt werden. Bei Nichtbeachtung
besteht Brand- oder Explosionsgefahr (bei arbeiten mit Lacken oder ähnlichen brennbaren Chemikalien). In diesen Fällen muss der
Kamineinsatz rechtzeitig vorher außer Betrieb genommen werden.
Hinweis: Der Kamineinsatz muss in einem Sicherheitsabstand zu Gegenständen in der Umgebung aufgestellt werden
Der wasserführende Kamineinsatz darf nicht ohne Wasserfüllung und den Anschluss an
Zentralheizung,die genügende Wärmeableitung sichert,benutzt werden!!! Bei der
.
Glutfestigkeit des Baustoffes, der mit einer Stufe der Glutfestigkeit bezeichnet wurde:
nicht entflammbar – Granit, Sandstein, Schwerbeton, Porenbeton, Specialmauerputz,, Ziegelsteine, keramische Wandbekleidung
A
schwerentflammbar – Heraklith, Gipskarton, Laubholz, Sperrholz, gehärtetes Papier
B1
normalentflammbar – Laubholz, Sperrholz,Sirkolit, gehärtetes Papier, Spanholzplatte, Korkplatte, Bodenbelag
B2
B3
leicht entzündlich – Holzfaserplatte, Polystyren, Polyurethan, PVC
________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma:
BeF Home, s.r.o.
Vydání: 2
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
ZU DEN WASSERFÜHRENDEN KAMINEINSÄTZEN
WH 450/650/750/800/850 AQUATIC
WICHTIGE HINWEISE:
Herzlichen Glückwunsch!!
Installations- und Bedienungsanleitung einhalten.
Benutzung ohne Wasser erlischt die Garantie !!!
Informationen über die Glutfestigkeit von einigen Baustoffen:
Strana 1 (celkem 10)
Platí od: 12.4. 2011
loading

Inhaltszusammenfassung für Aquatic 450

  • Seite 1 Wasserführende Kamineinsätze WH450/650/750/800/850 „AQUATIC“ EN 13 229 - W Herzlichen Glückwunsch!! Sie sind Besitzer eines wasserführenden Kamineinsatzes „ WH450/650/750/800/850 AQUATIC“,eines Qualitätsproduktes. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie werden über die die Funktion und Handhabung Ihres Kamins informiert, dadurch erhöhen Sie den Gebrauchswert des Gerätes und verlängern seine Lebensdauer, zusätzlich können Sie durch richtiges Heizen Brennstoff sparen und die...
  • Seite 2 Brandabschnitte übertragen werden können. Kamineinsatz AQUATIC mit der Hebetür kann man im Bedarfsfall (z.B. Glasreinigung) in Richtung seitwärts öffnen. In diesem Fall sind zwei Sperren, die sich oberhalb der Tür befinden, zu entsichern. Die Tür ist auf der rechten Seite zu ergreifen und zueinander zu öffnen.
  • Seite 3: Fußboden Vor Dem Kamineinsatz

    Daten zur Schornsteinberechnung: Daten zur Schornsteinberechnung nach EN 13384-1 finden Sie im entsprechenden technischen Datenblatt Aufstellungsplan des Kaminensatzes: Wasserführender Kamineinsatz WH 450/ 650/ 750/ 800/ 850 Geschützte Decke aus brennbaren Baustoffen oder als tragendes Bauglied Ersatzbaustoff: Wärmeschutz Verbindungsstücke aus Eisenblech Wärme-Isilationsschicht: Rückwand, Seitenwand, Decke, Konvektionsluftraum...
  • Seite 4 ANSCHLUSS AN DAS SYSTEM DER ZENTRALHEIZUNG DIE INSTALATION DES KAMINEINSATZES IN DAS SYSTEM DER ZENTRALHEIZUNG DARF NUR DER DAFÜR AUSGEBILDETE FACHMANN NACH DEN GELTENDEN NORMEN UND MIT BERÜCKSICHTIGUNG DER RATSCHLÄGE IN DER EINLEITUNG DURCHFÜHREN. Anschluss des Kamineinsatzes nach Bild 3: SCHALTSCHEMA DES ANSCHLUSSES DES WASSEFÜHRENDEN KAMINEINSATZES AN DIE ZENTRALHEIZUNG WASSERFÜHRENDER KAMINEINSATZ KALTWASSEREINTRITT (RÜCKLAUF)
  • Seite 5 Im Oberteil gibt es Warmwasseraustritt (Pos.3) für den Anschluss zum Warmwasserhauptleitung (Pos. 10). Er ist als eine Rohrleitung mit der Lichtweite von 1 und 1/4“ durchgeführt und ist mit der roten Farbe gekennzeichnet. Auf der Seitenwand unten befindet sich Kaltwassereintritt in den Tauscher (Pos.2) für den Anschluss zur Kaltwasserhauptleitung (Pos.11).
  • Seite 6 Nach der Installation des Schornsteinanschlusses kann die Vormauer und die Wärmeisolation durchgeführt werden. Notwendige Vormauer und Wärmeisolation: Bei der Prüfung des waserführenden Kamineisatzes WH 450/650/750/800/850 AQUATIC nach DIN EN 13229 wurde die minimale Wärmeisolation der geschützten Bauteile festgestellt. Dabei wurde die Wärmeisolation aus leichten Kalziumsillicatplatten ρ = 250kg/m benutzt.
  • Seite 7 Konvektionsluftöffnungen: In dem höchsten Teil der Umkleidung müssen offen haltende Konvektionsluftöffnungen für Konvektionsluftaustritt sein. In dem unteren Teil der Umkleidung muss der Konvektionslufteintritt versichert sein. Ihre Mindestquerschnitte gehen aus der im technischen Datenblatt aufgefúhrten Nennwärmeleistung aus, wobei zu beobachten ist, dass die Leistung im Zusammenhang mit der Holzmenge kurzfristig um 50% höher sein kann, als die in der technischen Datenblatt aufgeführten Nennwärmeleistung.
  • Seite 8 Verbrennungsluftleitungen während des Betriebs der Feuerstätte offen bleiben. Externe Verbrennungsluftversorgung: Die Kamineinsätze Aquatic sind für einen direkten Externenluftanschluss geeignet. Die Rauchabgasstütze im Durchmesser 120mm zum Anschluss des Luftzufuhrsrohrs mündet im hinteren bzw. unteren Teil des Kamineinsatzes Der Außenluftanschluss muss so kurz wie möglich sein und ohne unnötige Bögen. Für die Luftzufuhr in der Länge bis zu 1,5 m mit einem Bogen (max.
  • Seite 9 Geeignete Brennstoffe: Kamineinsätze dürfen nur mit den nachfolgenden Brennstoffen betrieben werden: naturbelassenes getrocknetes Scheitholz NUR TROCKENES HOLZ BELASTET DIE UMWELT MIT WENIGEN SCHADSTOFFEN !!! Die Kamineinlage ist nicht zur Hausmüllverbrennung geeignet!!! Konvektionsluft: Um Wärmestau zu vermeiden, müssen die Konvektionsluftein- und austrittgitter während des Heizbetriebes stets offen bleiben. Um einen Wärmestau in der Warmluftverteilung zu vermeiden, dürfen die waagerechten Züge nicht länger als 2,5 m sein.
  • Seite 10 Bei der Überbelastung des Verbraucersgerätes erlischt Garantieanspruch Einstellung der Luftzufuhr beim geschlossenen Betrieb: Kamineinsätze WH 450/650/750/800/850 AQUATIC haben im unteren Kaminteil unterhalb der Tür eine Luftzufuhrregulation. Mit dieser Regulation kann die Verbrennungsluftzufuhr in die Primärkammer, Zufuhr in den sekundären Kanal und auch Scheibenspülluft reguliert werden.
  • Seite 11 Ascheentleerung: Nach einem längeren Brennen, zumindest einmal täglich, ist es nötig, die Asche mit einer Aschenkrücke durch den Feuerrost in den Aschenkasten zu entfernen. Den Aschenkasten ist dann auszustürzen. Beachten Sie bitte, den Aschenkasten halbvoll auszustürzen, damit die Aschenschicht nicht zu nahe dem Feuerrost ist. Ist der Feurrost von unten mit einer Aschenschicht bedeckt, kann er durch die Überhitzung beschädigt werden, weil zu ihm kein Kühlluft gelangt.
  • Seite 12: Montage Des Kontaktes Für Automatische Steuerung

    Einstellung des Türanschlages: Mit Hilfe von zwei Schrauben M5 (Pos.1) ist es möglich die Lage der Aufhängung der Tür zu ändern. Damit kann man die Stärke des Anschlages zu vergrössern oder zu vermindern. Dies kann man z.Bsp. bei dem Austausch der Dichtung ausnutzen. MONTAGE DES KONTAKTES FÜR AUTOMATISCHE STEUERUNG Einbauvorgang: 1.
  • Seite 13 2 – Deflektor aus Vermikulit 3 – Schamottesteine Schamotteauskleidungschema WH 450 E Aquatic, WH 450 Aquatic, WH 450 VE Aquatic, WH 450V Aquatic Herausnehmen der Deflektoren und der Formstücke: Der untereVermiculitdeflektor wird inckl. des Halters herausgenommen. Dann werden die Schamottesteine und der obere Deflektor herausgenommen.
  • Seite 14 Carcon-Auskleidung Schema WH 650/800 Aquatic, WH 650/850 VCP Aquatic, WH 650/850 VCL Aquatic Herausnehmen der Deflektore und der Formstücke: Der Deflektor wird aufgehoben und dann die Seitenwände und Rücken herausgenommen. Zum Schluss wird durch die Bewegung nach oben mit einer leichten seitwärts- Drehung der obere Deflektor herausgenommen.

Diese Anleitung auch für:

650750850800