Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung
ehb SMARTdisplay 30
Servicepersonal
Version 1.2
Weitergabe und Vervielfältigung dieser Unterlagen sowie Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster-Eintragung
vorbehalten.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ehb electronics SMARTdisplay 30

  • Seite 1 Betriebsanleitung ehb SMARTdisplay 30 Servicepersonal Version 1.2 Weitergabe und Vervielfältigung dieser Unterlagen sowie Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster-Eintragung vorbehalten.
  • Seite 2 Copyright © Copyright by ehb electronics gmbh Hans-Böckler-Str. 20 30851 Langenhagen Germany...
  • Seite 3: Kurzanleitung

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Kurzanleitung Ansicht Betriebs-LED / grün Fehler LED / rot Display CANbus Messwerte Funktionstasten Pfeiltasten Erklärung Vergrößert das Bild, das sich links befindet Vergrößert das Bild das sich am Zentrum befindet Vergrößert das Bild das sich rechts befindet Pfeiltaste aufwärts:...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung ........................3 Ansicht ..........................3 Inhaltsverzeichnis ........................ 4 Allgemeines ........................5 Einleitung ........................5 Zielgruppe ......................... 5 Instandsetzung von Geräten ..................5 Wichtige Hinweise für den Gebrauch ................. 6 Symbol-Erklärung ...................... 7 Bedienung ........................8 Anschluss ........................
  • Seite 5: Allgemeines

    Wird vom Motorsteuergerät über die SPN3700 eine Regeneration des Dieselpartikelfilters (DPF) an- gefordert, wird dies auf dem Display dargestellt. Mit dem ehb SMARTdisplay 30 kann man den Motor starten, stoppen und die Drehzahl verstellen. Weitere Parameter können im Rahmen einer kundenspezifisch...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Für Den Gebrauch

    Das Gerät ist über die komplette Standzeit wartungsfrei und bedarf keiner beson- deren Pflege. Öffnen des Das ehb SMARTdisplay 30 enthält keine durch einen Kunden oder ehb-fremdes Wartungs-Personal wartbaren, austauschbaren oder reparierbaren Teile. Gerätes Das Gerät ist zum Schutz gegen unbefugtes Öffnen versiegelt. Beachten Sie, dass ein unbefugtes Öffnen zur Zerstörung des Gerätes führt.
  • Seite 7: Symbol-Erklärung

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung HINWEIS! ehb electronics gmbh haftet ausschließlich für die fachgerechte Ausführung der Ar- beitsleistungen, sowie für die ordnungsgemäße Beschaffenheit des eingesetzten Materials. Weitergehende Ansprüche, wie z. B. der Ersatz entgangenen Gewinns und der Ersatz von unmittelbaren oder mittelbaren Folgeschäden, wie z.B. der Verlust von Daten sind ausgeschlossen.
  • Seite 8: Bedienung

    Anschluss Das ehb SMARTdisplay 30 wird mit den mitgelieferten Klemmbügeln befestigt. Zum Anschluss des ehb SMARTdisplay 30 ist ein Stecker der Firma Deutsch IPD vom Typ DT06-12S zu verwenden. Rückseite ehb SMARTdisplay 30 mit Aufnahme für Befestigungswinkel und Anschlussstecker Abbildung 1:...
  • Seite 9: Ein-/ Ausschalten

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Ein-/ Ausschalten Das ehb SMARTdisplay 30 wird durch Einschalten der Betriebsspannung an PIN 1 (Batterie-) und PIN12 (Batterie+), z. B. Zündstartschalter in Betrieb gesetzt. Nach dem Anlegen der Betriebsspannung erscheinen drei CANbus Messwerte in der „reduzierten Messwerte“...
  • Seite 10: Spn Beschreibung

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Mit einem erneuten Bestätigen der Funktionstaste „F2“, gelangt man zurück in die „reduzierte Mess- werte“ Ansicht. Werte die nicht empfangen werden, weil sie z.B. von dem Motorsteuergerät nicht unterstützt werden, werden mit Strichen „ - - - „ im Wert dargestellt.
  • Seite 11: Programmierung

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Kühlmittel-Pegel Engine Coolant Level 1761 Harnstoff-Pegel Catalyst Tank Level 3031 Harnstofftanktemperatur Catalyst Tank Temperature °C 3516 Harnstoffqualität Catalyst Reagent Quality Abgastemperatur Exhaust Gas Temperature °C 4765 Temperatur Katalysator Ein- Catalyst Intake Tempera- °C gangsmassenstrom ture 4766...
  • Seite 12: Passworteingabe 4Stellig

    Die CAN Adresse stellt die Adresse der Maschine dar. Die CANbus Messwerte, sowie aktive DM1 und DPF Regeneration-Meldungen werden auf dem Display des ehb SMARTdisplay 30 angezeigt. Fehler Typ DM1: Die rote LED leuchtet bei DM1 SPN Fehlermeldung ohne Lampenstatus (Fehlertyp=0)
  • Seite 13: Fehlermeldungen

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Fehlermeldungen Fehler, die mit Hilfe des J1939 Protokoll (DM1) übertragen werden, werden auf dem Display mit dem zugehörigen Symbol in der Tabelle dargestellt. Bei Fehlermeldungen leuchtet die Rote LED und die grüne LED leuchtet nicht. Bei bekannten SPN Fehlern wird der Text und der Wert angezeigt.
  • Seite 14: Dpf Regeneration

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung werden dann so lange unterdrückt, bis das Gerät aus und erneut eingeschaltet wird oder der Fehler fünf Sekunden nicht empfangen wurde. Bis maximal 20 Fehler werden unterdrückt. DPF Regeneration DPF Meldung 1: Hauptanstoß für eine Standstill-Regeneration ist die SPN 3700 mit dem Wert 10 im Byte 2.3-2.4 in der PGN DPFC1.
  • Seite 15: Dpf Meldung 2

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Bei Bestätigung der Hinweismeldung über die Funktionstaste „F2“ (OK) wird das Fenster ge- schlossen. Der Status wechselt innerhalb von 30 Sekunden („Nerv“-Intervall) sein Zustand nicht. Die Hinweismeldung wird angezeigt bis der Zustand (auf 00) wechselt. Wenn die SPN3700 wieder mit dem Wert „00“ empfangen wird, wurde die Regeneration erfolgreich durchgeführt oder ist nicht mehr erforderlich.
  • Seite 16: Dpf Meldung 3

    Der Status wechselt innerhalb von 30 Sekunden („Nerv“-Intervall) seinen Zustand nicht. Die Hinweismeldung wird angezeigt bis der Zustand (auf 00) wechselt. Gesendete CAN Nachrichten Das ehb SMARTdisplay 30 sendet der ECU einige Nachrichten nach J1939 Protokoll. ETC5 (Neutral Switch) Die folgende Nachricht wird jede 100 ms gesendet:...
  • Seite 17: Das J1939 Protokoll Enthält Weitere Informationen, Wofür Jedes Byte Gültig Ist

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Das J1939 Protokoll enthält weitere Informationen, wofür jedes Byte gültig ist. Wird die Frage aus DPF Meldung 1 mit „Ja“ beantwortet, dann wird das Signal DPF Regen Force Switch (SPN 3696 CM1_6.3) vier Sekunden lang auf „01“ gesetzt...
  • Seite 18: Anschlussplan

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Anschlussplan © ehb Irrtum vorbehalten / Version 1.2 18/22...
  • Seite 19: Maßzeichnung Für Montage

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Maßzeichnung für Montage Maßeinheit: Millimeter (mm) © ehb Irrtum vorbehalten / Version 1.2 19/22...
  • Seite 20: Technische Daten

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Technische Daten Elektrische Daten Spannungsbereich 5-32V (typ. 6-32V) Stromaufnahme 50-120mA (bei UB 8-24V) Betriebstemperatur -20°C bis +70°C Lagertemperatur -30°C bis +80°C Eingänge CAN-Bus-Interface Ausgänge CAN-Bus-Interface PIN 06 | mit kundenspezifischer Software, 10 A (maximal 1 s) / 8 A...
  • Seite 21: Hinweis Auf Prüfnormen

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Feuchtigkeit DIN EN 60068-2-3 Vibration DIN EN 60068-2-6 Schock DIN EN 60068-2-27 CE Kennzeichnung nach Richtlinie 2014/30/EU Zubehör Anschlusskabel, 12-polig, 3m ehb5362 Hinweis auf Prüfnormen Das Produkt wurde nach folgenden Normen getestet: • Störaussendung. Messung der Funkstörstrahlung nach DIN EN 61000-6-4, DIN EN 61000-4-20 •...
  • Seite 22: Dokumentinformationen, Historie

    SMARTdisplay 30 Betriebsanleitung Dokumentinformationen, Historie Projekt: ehb SMARTdisplay 30 Dokumentenart: Technische Dokumentation Version: Erstellt am: 24.03.2016 Autor: ehb electronics gmbh, Langenhagen Änderungen: Version: Bearbeitung: von: Erstauflage der Dokumentation 24.03.2016 Text redigiert, Formatierung 13.06.2017 Hag + JR 07.09.2017 Anpassung Zchng. Pin 5 22.11.2017...

Inhaltsverzeichnis