Inhaltszusammenfassung für Carl Zeiss Victory PhotoScope 85 T* FL series
- Seite 1 Carl Zeiss Sports Optics Victory PhotoScope 85 T* FL Gebrauchshinweise We make it visible.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis I. Allgemeine Hinweise ................4 Kontakt..................... 4 Pflege und Aufbewahrung ................ 5 Lieferumfang .................... 5 Sicherheitshinweise................... 6 Akku/Batterie-Entsorgung ................. 7 II. Kurzanleitung .................... 11 III. Ausführliche Anleitung ................13 Vorbereitung Aufladen der Akkus .................. 13 Einlegen/Entfernen des Akkus und der Batterien........14 Netzbetrieb .................... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Menü (Bildeinstellungen)..............32 ZEITSTEMPEL................... 32 ANTI HAZE (DUNSTFILTER) .............. 32 RAUSCHREDUZIERUNG ..............33 SCHÄRFUNG ................... 33 KONTRAST ..................34 FARBE..................... 34 Menü (Monitoreinstellungen) ............35 STATUSZEILE ................... 35 LIVEBILD ..................35 KONTRAST DISPLAY ................ 36 HELLIGKEIT DISPLAY ............... 36 DIASCHAU ..................
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen PhotoScope 85 T* FL, das Ihnen faszinierende Seherlebnisse und gleichzeitig beeindruckende Digitalaufnahmen ermöglicht. Wie alle Produkte der Marke Carl Zeiss ist auch das PhotoScope 85 T* FL geprägt durch hervorragende optische Leistungen, präzise Verarbeitung und eine lange Lebensdauer. -
Seite 5: Pflege Und Aufbewahrung
Pflege und Aufbewahrung Das PhotoScope bedarf keiner besonderen Pflege. Grobe Schmutzteilchen (z.B. Sand) auf den Linsen oder dem Monitor nicht abwischen, sondern wegblasen oder mit einem Haarpinsel entfernen. Fingerabdrücke können nach einiger Zeit die Oberflächen angreifen. Anhauchen und mit einem sauberen Optikreinigungstuch sanft nachreiben ist die einfach- ste Art, solche optischen Oberflächen zu reinigen. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
● Verwenden Sie zur Reduzierung der Gefahr eines Brandes, eines elektrischen Schlages sowie störender Interferenzen nur das von Carl Zeiss zugelassene Zubehör und das original Steckernetzgerät Best.-Nr. 0504-821 (12 V DC/800 mA mit Hohlstecker 5,5 mm), sowie die in der Anleitung genannten Akku- und Batterietypen. -
Seite 7: Akku/Batterie-Entsorgung
Akku/Batterie-Entsorgung Akkus/Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Bitte bedienen Sie sich bei der Rückgabe verbrauchter Akkus/Batterien eines in Ihrem Land vorhandenen Rücknahmesystems. Als Verbraucher sind Sie verpflichtet, gebrauchte Akkus/Batterien zurückzugeben. Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass verbrauchte elektrische und elektronische Produkte nicht mit gewöhnlichem Haushalts- abfall vermischt werden sollen. -
Seite 8: Bezeichnung Der Bauteile
Bezeichnung der Bauteile Fig. 1: PhotoScope 85 T* FL Carl Zeiss PhotoScope 85 FL Carl Zeiss PhotoScope 85 FL 1 Gegenlichtblende Carl Zeiss mit Peilhilfe 2 Fokussierring 3 Zoomring 4 Ausklappbarer Monitor 5 Augenmuschel 6 Dioptrien-Einstellring 7 Stativanschluss 8 Akkufach 9 Akkufach-Entriegelung 10 Verschluss für Netzanschluss... - Seite 9 Fig. 2: Fernbedienung 1 Menü Zum Aufrufen der unterschiedlichen Menüs 2 Scroll-Tasten Zum Bewegen innerhalb der Menüs und Verschieben des FOKUS ASSIST Messfeldes 3 Aufnahme Drücken bis Druckpunkt: Belichtungs- und Schärfeeinstellung (wenn FOKUS ASSIST aktiv); Durchdrücken: Aufnahme auslösen 4 Zoom Minus Zum Verkleinern des Monitor-Bildes 5 Zoom Plus Zum Vergrößern des Monitor-Bildes 6 Wiedergabe...
- Seite 10 Fig. 3: Aufnahme-Monitorbild mit Statuszeilen 3x AF 11:47 25.03.2009 ISO 100 12 11 10 9 8 Uhrzeit Datum Einstellung Bracketing (nur wenn ausgewählt) Batteriestatus SD-Kartenzugriffsanzeige Fokus Assist Messfeld/Messfeld für Spotmessung Anzeige noch verfügbarer Aufnahmen Bildgröße Weißabgleich Belichtungskorrektur Belichtungszeit/blinkende Anzeige: Verwackelungs- oder Unterbelichtungsgefahr ISO-Einstellung Fokus Assist Bestätigung (blau)/Videoaufzeichnung (rot) Bei langen Belichtungszeiten blinkt die Anzeige der Zeit als Warnung vor Verwacklungs-...
-
Seite 11: Ii. Kurzanleitung
II. Kurzanleitung Vorbereitung Laden Sie den beiliegenden Akku BP 511 mit dem Ladegerät auf. Öffnen Sie das Akkufach durch Drücken des Entriegelungsknopfes (Fig. 1/9) und setzen Sie den Akku ein. Schieben Sie die SD-Karte mit dem Etikett nach oben in das Kartenfach (Fig. 1/13), bis sie spürbar einrastet. - Seite 12 Durch (mehrfaches) Drücken der MENU-Taste gelangen Sie wieder in den Livebild-Modus. Achten Sie darauf, dass die Fernbedienung immer in Richtung des IR-Empfängers (Fig. 1/18) am PhotoScope zeigt. Ansonsten kann die Fernbedienung keine Signale an das PhotoScope übertragen. Aufnahme Zum schnellen und einfachen Fotografieren wählen Sie mit den SCROLL-Tasten (Fig. 2/2) im Menü...
-
Seite 13: Iii. Ausführliche Anleitung
III. Ausführliche Anleitung Vorbereitung Aufladen der Akkus Der Akku BP 511 ist bei Auslieferung des Geräts entladen. Laden Sie den Akku vor dem Gebrauch mit dem beiliegenden Ladegerät auf. Im Lieferumfang befinden sich verschiedene wechselbare Netzstecker. Damit können Sie das Ladegerät in fast allen Ländern verwenden. Montieren Sie den jeweils passenden Stecker und achten Sie die richtige Netzspannung (110 V bis 220 V). -
Seite 14: Einlegen/Entfernen Des Akkus Und Der Batterien
Vorbereitung Einlegen/Entfernen des Akkus und der Batterien Öffnen Sie das regen- und staubdichte Akkufach durch Drücken des Entriegelungsknopfes (Fig. 1/9). Die Kontakte des Akkus müssen beim Einsetzen nach links zeigen. Setzen Sie den Akku an der rechten Seite des Akkufachs ein und schieben ihn dann in Pfeilrichtung (auf dem Akku) nach links bis er einrastet. -
Seite 15: Einlegen/Entfernen Der Sd-Karte
Vorbereitung Einlegen/Entfernen der SD-Karte Im Akkufach befindet sich das Fach (Fig. 1/13) für die SD-Karte. Schieben Sie die SD-Karte in das Fach des ausgeschalteten PhotoScope, bis sie spürbar einrastet. Das Etikett zeigt dabei nach oben. Achten Sie darauf, die Karte immer bis zum Einrasten einzuführen. Ohne eingelegte SD-Karte oder mit einer nicht geeigneten SD-Karte können Sie nicht foto- grafieren. -
Seite 16: Beobachten Mit Und Ohne Brille
Vorbereitung Beobachten mit und ohne Brille Beim Beobachten ohne Brille benutzen Sie das PhotoScope mit herausgedrehter Augen- muschel (Fig. 1/5). Hierzu wird die Augenmuschel (Fig. 1/5) mit einer Linksdrehung nach oben gedreht. Beim Beobachten mit Brille drehen Sie die Augenmuschel ganz nach unten. Zur individuel- len Anpassung stehen auch Zwischenstufen zur Verfügung. -
Seite 17: Kamera Einschalten
Vorbereitung Formatrahmen Kamera Kreissegmente Die Kreissegmente müssen absolut scharf erscheinen. Der Formatrahmen zeigt die Begrenzung des aufgenommenen Bereichs an. Kamera einschalten Die Kamera wird durch einen Tastendruck auf den EIN/AUS-Schalter (Fig. 1/17) von minde- stens 0,3 Sekunden eingeschaltet. Sämtliche weiteren Kameraeinstellungen werden danach über die Fernbedienung vorgenommen. -
Seite 18: Monitor
Vorbereitung Monitor Der ausklappbare OLED-Monitor befindet sich auf der linken Seite des PhotoScopes. Klappen Sie den Monitor um 90° auf und drehen Sie den Monitor anschließend in die Sie passende Position. Der Monitor kann bis jeweils 90° aus der senkrechten Position heraus verdreht werden. -
Seite 19: Menüeinstellungen
Menü-Einstellungen Einleitung Mit der Fernbedienungs-Taste MENU werden die Kameraeinstellungen aufgerufen. Die Menüstruktur erscheint in der Darstellung, wie sie zuletzt verlassen wurde. Mit den SCROLL-Tasten (Fig. 2/2) wird der jeweils gewünschte Menüpunkt ausgewählt und durch die OK-Taste (Fig. 2/10) aktiviert. Auf diese Weise können Sie jede verfügbare Einstellung auswählen, aktivieren oder eine Menüebenen zurückgehen. -
Seite 20: Menü
Menü-Einstellungen Menü ISO EMPFINDLICHKEIT Über die Option ISO EMPFINDLICHKEIT können Sie die Lichtempfindlichkeit des CCD-Sen- sors beeinflussen. Neben der Stufe stehen noch 5 manuell auszuwählende Stufen AUTO (ISO 50/100/200/400/800) zur Verfügung. Die beste Bildqualität erreichen Sie bei Ver- wendung der Stufen ISO 50 und ISO 100. Bei höheren ISO-Werten nimmt das sogenannte Bildrauschen zu. -
Seite 21: Weissabgleich
Menü-Einstellungen WEISSABGLEICH Über die Option WEISSABGLEICH können Sie das PhotoScope auf verschiedene Licht- situationen abstimmen, so dass jeweils eine neutrale Farbwiedergabe des digitalen Bildes gewährleistet ist. Sie können zwischen folgenden Einstellungen wählen: AUTO automatische Einstellung des Weißabgleichs MANUELL für gezielte manuelle Einstellung der Farbtemperatur. Die exakte Anwahl der Farbtemperatur im Bereich von 3500 bis 7500 Kelvin erfolgt im Menü... -
Seite 22: Manueller Weissabgleich
Menü-Einstellungen MANUELLER WEISSABGLEICH Die Farbtemperatur im manuellen Weissabgleich ist nur dann einstellbar, wenn im Menü WEISSABGLEICH die Einstellung MANUELL gewählt ist. Die Farbtemperatur ist in 100-Kelvin-Schritten zwischen 3500 Kelvin und 7500 Kelvin frei wählbar. 3500 Kelvin entsprechen einem sehr roten Licht (Abendsonne). 7500 Kelvin entsprechen einem sehr blauen Licht (Nebel). -
Seite 23: Ae-Modus
Menü-Einstellungen AE-MODUS Im AE-MODUS wird die Belichtungsmessmethode festgelegt, d.h. wie die Belichtungs- messung im Bildmotiv durchgeführt wird. Bei Auswahl des Programms ist die AUTO Belichtungsmessmethode nicht frei wählbar. Sie können zwischen folgenden Einstellungen wählen: SPOT Spotmessung für Motive, bei denen gezielt nur das verschiebbare Messfeld für die Messung berücksichtigt wird. -
Seite 24: Bildgrösse
Menü-Einstellungen BILDGRÖSSE Die Bildgröße beträgt beim PhotoScope maximal 7 Megapixel (M). Bei bestimmten Anwen- dungen wie zum Beispiel eMail-Versand kann es aber sinnvoll sein, die Bildgröße zu redu- zieren. Um Qualitätsverluste zu minimieren, sollte die Bildgröße nur reduziert werden, wenn die Dateien auch in der Einstellung JPG Low noch zu groß sind. Es stehen 3 Bildgrößen zur Verfügung: 7 M, 4 M und 2 M. -
Seite 25: Qualität
Menü-Einstellungen QUALITÄT JPG-Bilder (Bilddateien enden mit .jpg) werden immer komprimiert gespeichert. Über die Einstellung QUALITÄT können Sie die Komprimierung festlegen. Hohe Bildqualität bedeutet geringe Komprimierung = geringe Datenverluste. Das führt allerdings zu größeren Dateien. Sie können zwischen folgenden Einstellungen wählen: JPG High Empfehlenswerte Auswahl für fast alle Anwendungen. -
Seite 26: Menü
Menü-Einstellungen Menü PROGRAMM Über die Einstellung PROGRAMM können Sie zwischen verschiedenen Automatiken und einem manuellem Modus mit freier Bestimmung von Verschlusszeit und Blende aus- wählen. Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung: Vollautomatisches Kameraprogramm mit festen Werkseinstellungen (s. unten), AUTO ideal für Einsteiger. Programmautomatik: Belichtungszeit, ISO-Einstellung (bei ISO-AUTO) und Blende werden automatisch in Abhängigkeit von der gemessenen Helligkeit gewählt. - Seite 27 Menü-Einstellungen Bei dem vollautomatischen Programm [AUTO] werden folgende Einstellungen vorgegeben: AUTO AUTO Im Menü ISO EMPFINDLICHKEIT AUTO WEISSABGLEICH AE-KORREKTUR 0,0 EV AE-MODUS MITTEN BILDGRÖSSE WÄHLBAR QUALITÄT WÄHLBAR AUTO Im Menü BELICHTUNGSZEIT AUTO BLENDE SERIENBILDER WÄHLBAR BELICHTUNGSREIHE FOKUS ASSIST MITTEN Im Menü ZEITSTEMPEL WÄHLBAR DUNSTFILTER...
-
Seite 28: Belichtungszeit
Menü-Einstellungen BELICHTUNGSZEIT Über die Einstellung BELICHTUNGSZEIT können Sie die Belichtungszeit von 30 Sekunden bis zu 1/4000 Sekunde frei wählen. Bei der Einstellung B (BULB) wird beim ersten Druck auf die Auslösetaste der Verschluss geöffnet und beim erneuten Druck auf die Auslöse- taste wieder geschlossen. -
Seite 29: Serienbilder
Menü-Einstellungen SERIENBILDER Mit der Funktion SERIENBILDER können bis zu 5 Bilder in schneller Folge aufgenommen werden. Bei aktivierter Funktion SERIENBILDER zeichnet die Kamera fortlaufend Bilder auf, solange Sie die Auslösetaste gedrückt halten. Bei der Auswahl AN wird die Belichtung während der Serienbildaufnahme zwischen den einzelnen Aufnahmen nachgeführt. -
Seite 30: Belichtungsreihe/Bracketing
Menü-Einstellungen BELICHTUNGSREIHE/BRACKETING Mit der Funktion BELICHTUNGSREIHE/BRACKETING können Fokus- und Belichtungsreihen aufgenommen werden. In den Einstellungen 3 x AF und 5 x AF werden Fokus Reihen mit 3 oder 5 Bildern aufgenommen. Bei Auswahl der anderen Einstellungen werden Belich- tungsreihen aufgenommen. Die erste Zahl gibt die Anzahl der Aufnahmen an. Die zweite Zahl gibt den Abstand der Belichtungswerte an. -
Seite 31: Fokus Assist
Menü-Einstellungen FOKUS ASSIST Bei eingeschaltetem FOKUS ASSIST wird das Bild beim Auslösen nachfokussiert, um leichte manuelle Fehlfokussierungen zu korrigieren. Diese Funktion dient nicht als Ersatz, sondern als Unterstützung der manuellen Fokussierung. Sie können die Lage des Messfeldes festlegen (MITTIG oder VARIABEL). Um das Messfeld außerhalb der Mitte anzuordnen, wählen Sie die VARIABEL-Einstellung. -
Seite 32: Menü Img (Bildeinstellungen)
Menü-Einstellungen Menü ZEITSTEMPEL Mit der Funktion ZEITSTEMPEL können Sie das Aufnahmedatum und die Uhrzeit ins Bild einbelichten. Die Angaben erscheinen in der rechten unteren Ecke des Bildes. Werkseinstellung ist AUS. DUNSTFILTER Mit der Funktion DUNSTFILTER wird ein Filter eingeschaltet, der bei dunstigen oder nebeli- gen Umweltbedingungen zu einer deutlichen Bildverbesserung beiträgt. -
Seite 33: Rauschreduzierung
Menü-Einstellungen RAUSCHREDUZIERUNG Mit dieser Funktion wird ein Rauschreduzierungsfilter eingeschaltet, der das Bildrauschen deutlich reduziert. Dadurch kann es allerdings auch zu Verlusten in der Detailauflösung kommen. Werkseinstellung ist STANDARD. SCHÄRFUNG Mit der Funktion SCHÄRFUNG wird ein Schärfungsfilter eingeschaltet, mit dem die Aufnahmen nachgeschärft werden. -
Seite 34: Kontrast
Menü-Einstellungen KONTRAST Mit der Funktion KONTRAST kann die Kontrastwiedergabe dem Motiv angepasst werden. Bei Motiven mit hohem Kontrastumfang sollte die Einstellung HOCH. gewählt werden. Dadurch wird der darstellbare Kontrastumfang gesteigert. Werkseinstellung ist STANDARD. FARBE Mit der Funktion FARBE kann die Farbsättigung verstärkt werden. Werkseinstellung ist STANDARD. -
Seite 35: Menü Lcd (Monitoreinstellungen)
Menü-Einstellungen Menü STATUSZEILE Mit der Funktion STATUSZEILE können Sie fest legen, ob auf dem Monitor Statusinforma- tionen angezeigt werden oder nicht. In der oberen Statuszeile werden Datum, Uhrzeit, Batterieladezustand und Serienbildfunktionen angezeigt. In der unteren Statuszeile wer- den die Schnellzugriffe auf wichtige Kameraeinstellungen angezeigt. Werkseinstellung ist OBEN/UNTEN. -
Seite 36: Kontrast Display
Menü-Einstellungen KONTRAST DISPLAY Mit dieser Funktion können Sie den Kontrast des Monitors einstellen. Werkseinstellung ist ±0. HELLIGKEIT DISPLAY Mit dieser Funktion können Sie die Helligkeit des Monitors einstellen. Werkseinstellung ist ±0. Hinweis: Während der Anzeigedauer erscheint das Bild in der Darstellung, die zuletzt für die Bild- wiedergabe gewählt wurde. -
Seite 37: Diaschau
Menü-Einstellungen DIASCHAU Mit der Funktion DIASCHAU können Sie Anzeigedauer von aufgenommenen Bildern für den automatischen Ablauf festlegen. Die Anzeigedauer je Bild ist wählbar zwischen 1, 2 und 5 Sekunden. Um die Diaschau zu starten, drücken Sie im Bildwiedergabemodus die Taste DIASCHAU/SET. Ein zweiter Tastendruck stoppt die Diaschau. Werkseinstellung sind 2 Sekunden. -
Seite 38: Menü Setup
Menü-Einstellungen Menü AUTO AUS Mit der Funktion AUTO AUS können Sie eine Zeitdauer festlegen, nach der das PhotoScope automatisch vollständig abschaltet. Die Zeit wird jeweils ab dem letzten Tastendruck auf die Fernbedienung gemessen. Die Zeitdauer ist wählbar zwischen 5, 10, 30 und 60 Minuten. Sie können die Stromsparfunktion auch ausschalten. -
Seite 39: Display Aus
Menü-Einstellungen DISPLAY AUS Mit der Funktion DISPLAY AUS können Sie den Stromverbrauch des PhotoScope erheblich senken. Nach Ablauf der eingestellten Zeit schaltet das PhotoScope das Livebild aus. Die Zeit wird jeweils ab dem letzten Tastendruck auf die Fernbedienung gemessen. Bei beliebigem Tastendruck auf die Fernbedienung schaltet sich das Display wieder ein. Die Zeitdauer bis zum aktivieren der DISPLAY AUS Funktion ist wählbar zwischen 30 Sekun- den und 30 Minuten. -
Seite 40: Datum & Uhrzeit
Menü-Einstellungen DATUM & UHRZEIT Mit der Funktion DATUM & UHRZEIT können Sie die im System gespeicherte Datums- und Zeiteinstellung ändern. Mit den Tasten SCROLL HOCH und SCROLL RUNTER verändern Sie die Einstellungen und mit den Tasten SCROLL RECHTS und SCROLL LINKS springen Sie jeweils zum nächsten Parameter. -
Seite 41: Werkseinstellungen
Menü-Einstellungen WERKSEINSTELLUNGEN Mit der Funktion WERKSEINSTELLUNGEN können Sie für sämtliche Kameraeinstellungen die Werkseinstellungen aufrufen. Dies kann hilfreich sein, wenn die Einstellungen verstellt sind und Sie zu definierten Grundeinstellungen zurückkehren möchten. FIRMWARE Mit der Funktion FIRMWARE können Sie sich die auf dem Gerät installierte Firmware anzeigen lassen. -
Seite 42: Menü Sd Sd-Karte
Menü-Einstellungen Menü SD FORMATIEREN Mit der Funktion SD FORMATIEREN können Sie die eingelegte SD-Karte formatieren. Beachten Sie bitte, dass beim Formatieren sämtliche Daten auf der SD-Karte unwieder- bringlich gelöscht werden. FORTLAUFENDE BILDNUMMER Mit der Funktion FORTLAUFENDE BILDNUMMER können Sie festlegen, ob der Bildzähler immer weiter hoch zählt, oder ob er beim Kartenwechsel neu anfängt zu zählen. -
Seite 43: Reset Bildzähler
Menü-Einstellungen RESET BILDZÄHLER Mit der Funktion RESET BILDZÄHLER wird der Bildzähler auf die nächst höhere volle Zehn- tausend gestellt. Wird diese RESET-Funktion z. B. nach Aufnahme des Bildes Z1015612 ausgeführt, beginnt die neue Bildnummerierung mit der Zahl Z1020000. -
Seite 44: Aufnahme
Aufnahme Zum schnellen und einfachen Fotografieren wählen Sie im Menü das Programm . Fortgeschrittene Benutzer können über die Systemeinstellungen in den verschiede- AUTO nen Menüs gezielt alle Kameraparameter individuell festlegen. Nachdem die richtige Dioptrien-Einstellung vorgenommen wurde (s. Vorbereitung), richten Sie das PhotoScope auf das gewünschte Objekt und stellen Sie das Bild mittels der Fokus- sierung (Fig. -
Seite 45: Aufnahmeparameter Ändern
Aufnahme Aufnahmeparameter ändern Über die SCROLL-Taste (links und rechts) können Sie die Kameraeinstellungen in der unte- ren Statusanzeige direkt auswählen ohne über die Menüsteuerung zu gehen. Der jeweils angewählte Wert erscheint dann in blauer Schrift. Mit den SCROLL-Taste (oben und unten) werden die Werte bzw. -
Seite 46: Bildwiedergabe Und Bildkontrolle
Wiedergabe und Bildkontrolle Drücken Sie die Taste WIEDERGABE (Fig. 2/6) um das aufgenommene Bild auf dem Monitor anzuzeigen. Mit den SCROLL-Tasten (Fig. 2/2) können Sie zwischen mehreren gespeicherten Bildern vor- und zurückblättern. Durch nochmaligen Druck auf die Taste WIEDERGABE (Fig. 2/6) kehren Sie in den Livebild-Modus zurück. Die PLUS- und MINUS-Tasten (Fig. -
Seite 47: Bild Löschen
Wiedergabe und Bildkontrolle Bild löschen Im Wiedergabemodus können Sie das jeweils angezeigte Bild durch Drücken der Löschtaste (Fig. 2/7) löschen. Zum Abbrechen des Löschvorgangs drücken Sie die WIEDERGABE-Taste (Fig. 2/6). Wiedergabe auf PC Zur weiteren Bearbeitung oder Speicherung können Sie die Bilder von der SD-Karte auf Ihren PC übertragen. -
Seite 48: Videoaufzeichnung
Videoaufzeichnung AUFNAHME Wählen Sie im Menü unter QUALITÄT die Einstellung AVI aus. Die Kamera schaltet dann sofort auf den QVGA-Videomodus um. Durch einen Druck auf die CAPTURE-Taste (Fig. 2/3) wird die Aufzeichnung gestartet. Durch einen weiteren Druck auf die CAPTURE-Taste wird die Aufzeichnung beendet. Eine laufende Aufzeichnung wird durch einen roten Punkt (Fig. -
Seite 49: Iv. Technische Daten
IV. Technische Daten Victory PhotoScope 85 T* FL Vergrößerung 15 – 45 x Eintrittspupille Max. 85 mm Sehfeld auf 1000 m 80 – 27 m Naheinstellgrenze Scharfeinstellung Manuell und Fokus Assist Länge Ca. 438 mm Gewicht Ca. 2990 g Bildsensor 7 MPx CCD Brennweite (analog KB) 600 –... - Seite 50 Vorbereitung Vorbereitung “This product may be covered by one or more of the following United States patents: US6542302, US6816310, US6906862” Carl Zeiss Sports Optics GmbH Carl Zeiss Group Gloelstrasse 3 – 5 D-35576 Wetzlar Germany www.zeiss.de/sportsoptics We make it visible.