Jata calor R107 Bedienungsanleitung
Ölheizkörper
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
01 JATA manual R107-109-111.indd 1
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
RADIADOR DE ACEITE
RADIADOR A ÓLEO
OIL-FILLED RADIATOR
RADIATEUR D'HUILE
RADIATORE AD OLIO
ÖLHEIZKÖRPER
Mod. R107 - R109 - R111
www.jata.es
www.jata.pt
10/06/16 13:04
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jata calor R107
Inhaltszusammenfassung für Jata calor R107
- Seite 19 Funktion und die Risiken, die mit der Handhabung des Geräts in Verbindung stehen, müssen ihnen erklärt und von ihnen verstanden worden sein. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nicht ausstecken, regulieren oder reinigen und keine Wartungsarbeiten durchführen. • Plastiktüten und Verpackungsmaterialien sind außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren. Erstickungsgefahr! • Prüfen Sie, ob die angegebene Spannung des Typenschildes mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt. • Vergewissern Sie sich, dass der Steckanschluss ordnungsgemäß geerdet ist. • Der Heizlüfter darf nicht in der Nähe von Duschen, Badewannen, Waschbecken oder Schwimmbädern verwendet werden. • Stellen Sie das Gerät nicht vor Vorhängen oder in der Nähe von entflammbaren Objekten oder Produkten auf. • Das Gerät darf nicht nass gemacht oder in Wasser getaucht werden. • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. • Komponenten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgetauscht, repariert und manipuliert werden. • Zur Vermeidung von Überhitzung darf das Heizgerät nicht bedeckt werden. 01 JATA manual R107-109-111.indd 19 10/06/16 13:04...
- Seite 20 Komponenten berühren. • Das Gerät darf nicht unterhalb oder vor eine Steckdose aufgestellt werden. • Bei der ersten Nutzung sollte der Heizlüfter 2 oder 3 Stunden in der Stufe auf maximaler Temperatur betrieben werden und an einem gut gelüfteten Ort aufgestellt werden, bis der Geruch „nach neu“ verschwindet. • In der Heizphase ist es normal, dass einige Geräusche vernehmbar sind. • Schließen Sie das Gerät nicht mit im Kabelfach aufgerolltem Netzkabel an. Entrollen Sie das Kabel vollständig. • Darauf achten, dass das Stromkabel nicht die heißen Bereiche des Geräts berührt. • Lassen Sie mindestens 60 cm Platz an den Seiten und um den Heizlüfter herum frei. • Bitte beachten Sie die Vorschriften zur Entsorgung von gebrauchtem Öl, wenn Sie der Heizlüfter nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert. • Dieses Gerät wurde mit einem speziellen Öl gefüllt, so dass Reparaturen, die ein Öffnen des Ölbehälters erforderlich machen, nur vom Hersteller selbst oder einem technischen Kundendienst auszuführen sind. Bitte nehmen Sie entweder mit dem Hersteller oder dem technischen Kundendienst Kontakt auf, sofern es zu einem Austritt von Öl kommen sollte. 01 JATA manual R107-109-111.indd 20 10/06/16 13:04...
-
Seite 21: Wartung Und Reinigung
Behandlung zu einem entsorgungszentrum oder hierfür vorgesehenen Container. • Werfen sie es nie in den Hausmüll. auf diese Weise tragen sie dazu bei, die Umwelt zu schützen und zu verbessern. 01 JATA manual R107-109-111.indd 21 10/06/16 13:04... - Seite 22 Rechte die ihn Ihre rechtsgültige legislation in force concedes. prevede e tutela. vigueur lui concède. Gesetzgebung erteilt. 01 JATA manual R107-109-111.indd 22 10/06/16 13:04...