WIBUplus Desinfektionsmittel- und Seifenspender Qiu® Herstellererklärung zur Sicherheit des Gerätes WIBUplus Desinfektionsmittel- und Seifenspender Qiu® Hiermit wird bestätigt, dass der Spender im Zusammenhang mit dieser Betriebsanleitung die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt. ® 2 | WIBUplus Qiu...
Pflege und Wartung Reinigung / Desinfektion der Dosiereinheit ______________________________________________________________ Beschreibung und Behebung von Störungen Entsorgung Technische Daten und Sicherheitsdaten 11.1 Sicherheitsrelevante Daten ______________________________________________________________________________________ 11.2 Konformität ____________________________________________________________________________________________________________ Ersatzteile und Service 12.1 Ersatzteile ______________________________________________________________________________________________________________ 12.2 Service und Gewährleistung ____________________________________________________________________________________ ® WIBUplus Qiu...
Zusätzliches Waschen mit Wasser und Seife ist nur bei sichtbarer Verschmutzung emp- fehlenswert. f) Tragen Sie Einmal-Handschuhe nur tätigkeitsbezogen. Sie wollen mehr über Händehygiene erfahren? Fordern Sie unseren Ablaufplan Händewaschung, Art.-Nr. 803564, beim WIBU Kunden- Service unter Telefon +49 (0) 4102/ 483-280 an. ® 4 | WIBUplus Qiu...
Seite 5
Spenders sorgfältig durch und beachten Sie die Hinweise zur Gerätesicherheit und zum Hinweis „bestimmungsgemäßen Gebrauch“. Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf, um im Falle von Störungen deren Ursache an- hand der Hinweise am Ende der Anleitung schnell zu finden und beseitigen zu können. ® WIBUplus Qiu...
Arbeitsweise zu Schäden am Produkt führen kann. Achtung Wird verwendet, wenn auf besondere Arbeitsabläufe, Methoden, Informationen und Anwendungen von Hilfsmitteln usw. hingewiesen werden muss. Hinweis Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, gehören nicht in den Hausmüll. ® 6 | WIBUplus Qiu...
Folge haben, dürfen nur durch eingewiesenes Personal durchgeführt werden. Umgebungsbedingungen Spender nur in staubfreier Umgebung verwenden ■ Spender nur bei relativer Luftfeuchtigkeit bis 90 % verwenden ■ Spender bei Raumtemperatur verwenden ■ Warnung Spender nicht in explosionsgefährdeten Bereichen anwenden ■ ® WIBUplus Qiu...
Verschluss aufgeschraubt wird, läuft weniger heraus, da das Haltevakuum jetzt schneller erreicht wird. Wir empfehlen den Einsatz folgender Produkte: Desinfektionsmittel: WIBUplus WIBUplus ■ ■ Händedesinfektion Händedesinfektionsgel 500 ml Art.-Nr. 800906 500 ml Art.-Nr. 801310 1.000 ml Art.-Nr.800911 1.000 ml Art.-Nr. 801315 ® 8 | WIBUplus Qiu...
(Art. Nr. 802648) Zubehör-Artikel Descoderm 500 ml (Art. Nr. 802717) Art. Nr. 805481 Dosiereinheit DE 3 Skinman Soft 500 ml Skinman Soft 1.000 ml (Art. Nr. 871749) (Art. Nr. 871764) Zubehör-Artikel Art. Nr. 805673 voraussichtlich verfügbar ab März 2017 ® WIBUplus Qiu...
Quetschungen durch Hineinfassen in das Gerät bei geöffneter Schutzabdeckung. ■ Sicherheitshinweise bei Störungsbehebung, Wartung, Instandhal- tung und Reparaturen Bei Störungen ist der WIBU Kunden-Service unter Telefon +49 (0) 4102/ 483-280 zu ■ benachrichtigen und das Gerät ggf. einzuschicken. Hinweise auf besondere Gefahren Alle Arten von Reparaturen, Wartungen und Instandhaltungen, die das Demontieren der Schutzabdeckung und damit Eingreifen in den Gefahrenbereich erfordern, dürfen...
Befestigung der Tropfschale sowie 2 Schlüssel zur Montage des Qiu 1 Akkupack mit 4 Stück 1,2 V AA wiederaufladbaren Batterien ■ 1 Bedienungsanleitung ■ Originalverpackung ggf. für längeren Zeitraum lagern. Dies erleichtert das Einsenden des Gerätes im Servicefall. Hinweis ® 12 | WIBUplus Qiu...
Wandplatte wie in Abb. 1 an die Wand anschrauben. (Abb. 1) ■ Wenn die Wandplatte angebracht wurde, im Abstand von ca. 20 cm unter dem ■ Spender die Auffangschale mit mitgelieferten Klebestreifen anbringen. (Abb. 2) ® WIBUplus Qiu | 13...
Seite 14
Abb. 4 Nach hörbarem Einrasten Spender befesti- ■ gen. Hierzu Verriegelung an der grauen Fläche an ■ beiden Seiten mit dem Schlüssel auf Position „geschlossen“ stellen. Schlüssel bis zum Anschlag drehen! (Abb. 5) Abb. 5 ® 14 | WIBUplus Qiu...
Mit dem Schlüssel (1) Vorderseite des Spenders demontieren. (Abb. 6) ■ Dazu mit Schlüssel Verriegelung im weißen Kreis an beiden Seiten des Spenders ent- ■ sperren. Schlüssel Richtung Position bis zum Anschlag drehen. (Abb. 7) ® WIBUplus Qiu | 15...
Seite 16
Abb. 8 Vorderseite (2) des Spenders abziehen. (Abb. 8) ■ Abb. 9 Dosiereinheit (3) vorsichtig aus dem Spender herausziehen, um ein Verkanten zu ver- ■ meiden. (Abb. 9) ® 16 | WIBUplus Qiu...
3,5 ml Stempel 1,5 ml Stempel schen Händedesinfektion. für Desinfektionsmittel für Seife (siehe Seite 4) Abb. 12 3,5 ml 1,5 ml Abb. 13 Abb. 14 Beide Stempel rasten nur in einer Position ein! ■ (Abb. 13+14) Hinweis ® WIBUplus Qiu | 17...
(Abb. 17 a/17 b) Anbruchdatum auf Etikett notieren oder direkt die praktischen Anbruchplaketten ■ Art.-Nr. 804100 beim WIBU Kundenservice, Telefon +49 (0) 4102/ 483-280 bestellen. Spender in Gerät einsetzen. Zuerst Auslass in die Öffnung (7) schieben. Danach Spen- ■ derflasche so einsetzen, dass der Luftfilter (8) vom Gerät weg zeigt und einrastet.
Hinweis Zur eindeutigen Identifizierung des auszubringenden Flascheninhalts muss das Etikett lesbar auf der Flasche angebracht sein bzw. abgelöst und wieder lesbar angebracht sein. Besondere leicht ablösbare und wiederaufklebbare Etiketten bieten die WIBU-Spender- flaschen in der WIBUplus-Pflegeserie und WIBUplus-Desinfektionsserie. Hinweis Gehäuse schließen Schritt 7: Spender schließen...
Blinkt die LED im Intervall müssen die Akkus gewechselt werden. (siehe Seite 19) Ein Set von 4 x 1,2 V AA Akkus hat eine Lebensdauer von etwa zwei Jahren – wir garan- tieren 15.000 Zyklen. ® 20 | WIBUplus Qiu...
Die meisten Desinfektionsmittel beinhalten Alkohole und sind leicht entzündlich. Von Zündquellen fernhalten – nicht rauchen. Bei geöffnetem Spender ist keine unbeabsichtigte Auslösung eines Pumpvorgangs möglich (der EIN / AUS- Schalter wird deaktiviert). Hinweis Zur unterbrechungsfreien Versorgung des Systems die Spenderflasche rechtzeitig austauschen. ® WIBUplus Qiu | 21...
Die Spender müssen für eine lange Verwendungsdauer pfleglich behandelt werden. ■ In der Regel reicht es, die Spender außen mit einem feuchten, in warmes Seifenwasser getauchten Tuch abzuwischen und regelmäßig auch den Flüssigkeitsauslass mit einem getränkten Tuch zu desinfizieren. ® 22 | WIBUplus Qiu...
Der Luftfilter (12) sollte nach 15.000 Zyklen, also ■ parallel zum Akkuwechsel, getauscht werden. Hinweis Achten Sie beim Zusammensetzen auf die korrekte ■ Anordnung der einzelnen Teile – nur so ist der ein- Abb. 23 wandfreie Betrieb sichergestellt! ® WIBUplus Qiu | 23...
Flüssigkeitsaustritt 2. Dosiereinheit ist nicht und zum Service einsenden korrekt montiert 3. Defekte im Schlauchsystem Sollte eine Leckage / unbeabsichtigter Flüssigkeitsaustritt auftreten, Gerät unverzüglich ausschalten und Gerät zum Service einsenden! Gerät nicht mehr verwenden. Warnung ® 24 | WIBUplus Qiu...
Verbrauchte Akkus / Batterien führen Sie bitte den speziellen Rücknahmestellen zu – ■ die Gebühren für die Batterieentsorgung sind bereits mit dem Kauf der Batterien ent- richtet worden. Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, gehören nicht in den Hausmüll. ■ ® WIBUplus Qiu | 25...
Stempel 1,5 ml Art.-Nr. 804671 ■ Stempel 3,5 ml Art.-Nr. 804672 ■ Ersatzteile können auf Anfrage bei der Firma WIBU bestellt werden. Nur Original-Zubehör verwenden! Hinweis 12.2 Service und Gewährleistung Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Bitte schicken Sie das Gerät mit einer Fehlerbeschreibung an unsere Serviceadresse:...
Seite 28
WEEE Reg. Nr. DE 86640953 WIBU Zentralverwaltungs GmbH An der Strusbek 26 22926 Ahrensburg, Deutschland Telefon: +49 (0) 4102/ 483-280 Telefax: +49 (0) 4102/ 483-5280 www.wibu-gruppe.de...