Studio GT-7810A Bedienungsanleitung
Ultraschall-reinigungsgerät
Verwandte Anleitungen für Studio GT-7810A
Inhaltszusammenfassung für Studio GT-7810A
- Seite 1 Bedienungsanleitung Kezelési útmutató / Navodila za uporabo Ultraschall-Reinigungsgerät Ultrahangos tisztítókészülék / Ultrazvočni čistilnik GT-7810A...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS TARTALOM Einleitung....................Seite 1 Bevezetés ....................19. oldal Teilebezeichnung................Seite 2 Részek megnevezése .................20. oldal Lieferumfang ..................Seite 3 Szállítási összeállítás ................21. oldal Technische Daten ................Seite 3 Műszaki jellemzők ................21. oldal Sicherheitshinweise ................Seite 4-6 Biztonsági útmutatások ..............22-24. oldal Elektrische Sicherheit ..............Seite 4 Villamos biztonság ...............22. oldal Sicherer und bestimmungsgemäßer Gebrauch ....Seite 5-6 Biztonságos és rendeltetésszerű használat ......23-24. oldal Hinweise zu Funktion und Anwendungsbereich . -
Seite 4: Einleitung
EINLEITUNG TEILEBEZEICHNUNG Liebe Kundin, lieber Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Ultraschall-Reinigungsgerätes und sind sicher, dass Sie mit diesem Gerät zufrieden sein werden. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und geben Sie diese an andere Benutzer weiter. Bewahren Sie die Verpackung zu Transportzwecken auf. Verpackungen sind Rohstoffe, bitte führen Sie diese später einmal einer umwelt- gerechten Entsorgung zu! 1. Gehäuse 7. CD-Halter für 2 CDs... -
Seite 5: Lieferumfang
• Bedienungsanleitung • A chten Sie auf eine freie Zugänglichkeit der Netzsteckdose, um im • Garantiekarte Bedarfsfall schnell den Netzstecker ziehen zu können. • V erlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpern kann (v. a. bei Verlängerungskabeln). Lassen Sie das Netzkabel nicht über TECHNISCHE DATEN Tischkanten oder Arbeitsflächen hängen. • Z iehen Sie immer den Netzstecker, wenn Sie das Ultraschall-Reinigungs- Modell: GT-7810A gerät nicht benutzen, bevor Sie das Wasser ausgießen, das Gerät reinigen Netzspannung: 220 – 240 V ~ 50 Hz oder wenn eine Störung auftritt. Ziehen Sie nur am Netzstecker, nicht am Leistungsaufnahme: 50 W Netzkabel. Reinigungsfrequenz: 42 KHz • K ontrollieren Sie Netzkabel und Gerät regelmäßig. Ziehen Sie bei... -
Seite 6: Sicherer Und Bestimmungsgemäßer Gebrauch
SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Sicherer und bestimmungsgemäßer Gebrauch • H alten Sie zwischen mehreren Reinigungszyklen eine Ruhezeit von • D ieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich jeweils mindestens 3 Minuten ein, um das Gerät nicht zu überlasten. Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geisti- • T auchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. gen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen Wenn das Gerät in Wasser gefallen ist, dann ziehen Sie sofort den benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicher-... -
Seite 7: Hinweise Zu Funktion Und Anwendungsbereich
HINWEISE ZU FUNKTION HINWEISE ZU FUNKTION UND ANWENDUNGSBEREICH UND ANWENDUNGSBEREICH Funktion Wichtige Hinweise: Das Gerät erzeugt Ultraschallwellen, die vom Wasser übertragen werden Manche Edelsteine sind auf Grund ihrer Struktur nicht für die Reinigung und Schmutzpartikel und Verunreinigungen von allen Oberflächen geeignet und können durch eine Reinigung stark beschädigt werden. lösen, die in Kontakt mit dem Wasser sind. Es entstehen zusätzlich Luft- Dazu gehören zum Beispiel: bläschen vor allem an den Grenzflächen zwischen Wasser und Gegen- ständen, die beim Zusammenbrechen kurzzeitig hohe Drücke erzeugen Smaragde Korallen Perlen Perlmutt Türkis und damit Schmutz und andere Anhaftungen mechanisch lösen. So Opale Malachit... -
Seite 8: Betrieb
BETRIEB BETRIEB Vor dem ersten Gebrauch Verwendung des Zubehörs: Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Verpackungsmaterialien Siebeinsatz: und wischen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Wenn Sie kleine Gegenstände reinigen wollen, dann stellen Sie den Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf und achten Sie darauf, Siebeinsatz in den Reinigungsbehälter und legen Sie den zu reinigenden dass die Steckdose gut zugänglich ist und das Kabel so verlegt ist, dass Gegenstand hinein. So vermindern Sie mögliche Vibrationen. Allerdings es nicht zur Stolperfalle wird. wird dadurch auch die Reinigungskraft um ca. 30 % verringert. Beladen des Ultraschall-Reinigungsgerätes Befüllen Sie den Reinigungsbehälter mit Wasser. Überschreiten Sie dabei nicht Achtung! die Markierungen MAX im Reinigungs- Schließen Sie das Gerät erst an die Stromversorgung an, wenn die... -
Seite 9: Start Der Reinigung
BETRIEB BETRIEB Reinigung von CDs und DVDs: Achtung! Zur Reinigung von CDs und DVDs kön- Betreiben Sie das Gerät nie ohne Wasser, um eine Beschädigung des nen Sie die mitgelieferte CD-Halterung Geräts zu vermeiden. verwenden. Die Halterung eignet sich für die gleichzeitige Reinigung von Schließen Sie den Gerätedeckel. Das reduziert die Lautstärke des Reini- zwei CDs/DVDs. Legen Sie eine CD auf gungsgeräusches. den Dorn der Halterung auf. Verbinden Sie das Gerät mit einer vorschriftsmäßig installierten Steck- Legen Sie anschließend den Abstands- dose (220 - 240 V ~ 50 Hz). halter auf die erste CD auf. Nun können Start der Reinigung Sie eine zweite CD auf die Halterung legen. Stellen Sie nun die Halterung mit Drücken Sie auf die Taste ON (EIN), um den Reinigungsvorgang zu starten, den CDs in den Reinigungsbehälter. -
Seite 10: Möglichkeiten Der Reinigung
BETRIEB BETRIEB Falls die Zeit nicht ausreichend ist, starten Sie einfach einen weiteren Teil-Reinigung: Reinigungsvorgang. Warten Sie jedoch mindestens 3 Minuten, bevor Wenn Sie größere Gegenstände reinigen Sie den nächsten Reinigungszyklus starten, um das Gerät nicht zu wollen, können Sie diese auch über den überlasten. Rand des Reinigungsbehälters hinaus ragen lassen. Achten Sie darauf, dass Kontrollieren Sie während des Reinigungszyklus durch das Sichtfenster das Gerät nicht kippt. im Deckel den Reinigungsvorgang bei empfindlichen Gegenständen, um bei Bedarf den Vorgang abbrechen zu können. -
Seite 11: Reinigung Und Lagerung
BETRIEB REINIGUNG UND LAGERUNG Reinigung des Gerätes Achtung! Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes und seines Zubehörs aus- Gerät befüllen oder entleeren! Stromschlaggefahr! schließlich ein gut ausgewrungenes, leicht feuchtes Tuch. Wischen Sie Lassen Sie Wasser oder eine Reinigerlösung nicht im Reinigungstank! damit den Reinigungsbehälter und das Gehäuse sorgfältig ab. Gießen Sie die Flüssigkeit ab und reinigen Sie anschließend das Gerät, Achtung! bevor Sie es aufbewahren. Ziehen Sie vor jeder Reinigung unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose. -
Seite 12: Entsorgung
ENTSORGUNG Wenn das Gerät einmal ausgedient hat, dann entsorgen Sie es bitte ordnungsgemäß. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und durchtrennen Sie das Netzkabel. Geben Sie das Gerät an einer Sammel- stelle für Elektro-Schrott ab. Werfen Sie es nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie auch die Verpackungsmaterialien ordnungsgemäß und umweltgerecht. Diese sind Rohstoffe und können wieder verwendet werden. Informieren Sie sich bei Ihrer örtlichen Verwaltung über die aktuell geltenden Entsorgungsbestimmungen. -
Seite 30: Garantiekarte
GARANTIEKARTE GARANTIEKARTE Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs bzw. Die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Übergebers wird durch am Tag der Übergabe der Ware. Für die Geltendmachung von Garan- diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantiezeit kann nur verlän- tieansprüchen sind die Vorlage des Kassabons sowie die Ausfüllung der gert werden, wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht. In den Län- Garantiekarte dringend erforderlich. Bitte bewahren Sie den Kassabon dern, in denen eine (zwingende) Garantie und/oder eine Ersatzteilla-...