Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DÉSHUMIDIFICATEUR - LUCHTONTVOCHTIGER
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
• Instruction manual
• Bedienungsanleitung
• Notice d'emploi
• Handleiding
D-850
DEHUMIDIFIER - LUFTENTFEUCHTER
Attention! 3 minutes delay on all units with 'Alfa-14'
controller. When starting or restarting the unit, it will take
3 minutes before the compressor and the fan will start
running.
Achtung! Wenn Sie das Gerät (wieder) in Betrieb setzen,
wird bei allen Geräten, die mit einer Zeitschaltuhr 'Alfa-14'
ausgestattet sind, der Anlauf des Kompressors und des
Ventilators um 3 Minuten verzögert.
Attention! Quand vous mettez ou remettez votre appareil
en fonctionnement, le compresseur et le ventilateur de tous les
appareils equipés d'une horloge électronique 'Alfa-14'
commencent à fonctionner après 3 minutes.
Attentie! Wanneer u het apparaat wilt (her)starten en het
apparaat is uitgevoerd met een 'Alfa-14' tijdschakelaar, dan
duurt het 3 minuten voordat compressor en ventilator starten.
webedition 09/2001
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Amcor D-850

  • Seite 1 D-850 DEHUMIDIFIER - LUFTENTFEUCHTER DÉSHUMIDIFICATEUR - LUCHTONTVOCHTIGER Attention! 3 minutes delay on all units with ‘Alfa-14’ controller. When starting or restarting the unit, it will take 3 minutes before the compressor and the fan will start running. Achtung! Wenn Sie das Gerät (wieder) in Betrieb setzen, wird bei allen Geräten, die mit einer Zeitschaltuhr ‘Alfa-14’...
  • Seite 2: General Safety

    General safety For safety reasons, read this manual carefully before operating. >10° Persons who are not familiar with this manual must not use this dehumidifier. We strongly recommend keeping this manual in a safe place for future reference. Allgemeine Sicherheit Für Ihre Sicherheit: Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Personen, die mit der Gebrauchsanweisung...
  • Seite 3 fig. 1 fig. 2 Filter fig. 4 fig. 3 Fan, Ventilator, Dry air Ventilateur Trockene Luft Air sechée Droge lucht Moist air Feuchte Luft Air humide Vochtige lucht Cooling elements Kühlelemente Eléments refroidisseurs Power indicator light Fan speed control Humidistat control Koelelementen Kontrolllampe Ventilatorge-...
  • Seite 10 Entfeuchter in Gebrauch nehmen. Wir empfehlen, diese Hinweise zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufzubewahren. Wir danken Ihnen! Wir danken Ihnen für Ihren Entschluß, einen Amcor Entfeuchter zu erwerben - ein führendes Warenzeichen bei der häuslichen Luftbehandlung. Wir hoffen, daß Sie die zahlreichen Vorteile dieses Entfeuchters nutzen können.
  • Seite 11 So funktioniert der Entfeuchter Ihr Amcor Entfeuchter vermindert die rel. Luftfeuchtigkeit, indem er die feuchte Raumluft ansaugt und unter den Taupunkt abkühlt. Die in der Luft vorhandene Feuchtigkeit kondensiert zu Wasser, das in die Kondensatwanne tropft und durch den Kondensatschlauch abläuft.
  • Seite 12 überprüfen Sie, daß der Querschnitt der Kabeldrähte mindestens 1,5 mm beträgt. Bedienungsanleitung für Luftentfeuchter D-850 Das Gerät kann sowohl auf dem Boden gestellt werden, als auch an der Wand befestigt werden. Das Gerät ist mit vier Kunststoff-Füßen ausgestattet. Achten Sie bitte darauf, daß das Gerät einen soliden Untergrund hat und alle vier Füße gleichmäßig belastet werden.
  • Seite 13: Automatische Feuchtigkeitskontrolle

    In den meisten Fällen werden Sie innerhalb weniger Tage ein Nachlassen der Kondensation beobachten können. In Räumen mit hohe Feuchtigkeit kann es mehrere Wochen dauern bis der gewünschte Feuchtigkeit erreicht wird. WICHTIG: Der D-850 darf nicht bei Lufttemperaturen unter 7°C oder über 35°C benutzt werden.
  • Seite 14: Enteisungskontrolle

    DEUTSCH Enteisungskontrolle Ihr Amcor Entfeuchter ist mit einer automatischen Abtauvorichtung zur Enteisung der Verdampfer bei niedriger Temperatur ausgestattet. Kontrollleuchte Ventilatorgeschwindigkeit (2) Der Entfeuchtiger arbeitet mit einem 2-stufigen Ventilator. Für den Normalbetrieb stellen Sie bitte den Schalter in die Position und für einen leisen Betrieb in die Position.
  • Seite 15: Der Entfeuchter Funktioniert Nicht

    DEUTSCH Selbsthilfe bei Störungen Der Entfeuchter funktioniert nicht: • Überprüfen Sie, ob der Entfeuchter richtig am Stromnetz angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, daß das Hygrostat richtig eingestellt ist. Der Entfeuchter ist ungewöhnlich laut: • Überprüfen Sie, ob der Luftentfeuchter fest und waagerecht steht. Der Entfeuchter ist undicht: •...
  • Seite 28 D850- MOISTURE REMOVAL AT DIFFERENT ROOM TEMP. & R.H.% (kg water/24h RELATIVE HUMIDITY % ROOM TEMP.°C TO EVAPORATOR BLUE TO CONDENSOR BLACK MOTOR SNS1 SNS2 BROWN DEFROST TIMER CAPACITOR ALFA - 14/1 GREEN/YELLOW SWITCH BLUE WHITE BLACK BLACK MALE FEMALE BLUE BLUE BLACK...

Inhaltsverzeichnis