Seite 1
Kofferwaage NC-3222 Sehr geehrte Kunden, vielen Dank für den Kauf dieser praktischen Kofferwaage. Mit der Kofferwaage können Sie vor Flugreisen zuverlässig das Gewicht Ihres Gepäcks überprüfen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie die Kofferwaage optimal verwenden können.
Seite 2
Verwendung Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung Öffnen Sie zuerst das Batteriefach auf der Rückseite der Kofferwaage. Dort sind bereits Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, zwei Batterien des Typs CR2032 eingelegt. Entfernen Sie die Plastikstreifen, die als gebrauchte Batterien zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben.
Seite 3
Pèse-bagage NC-3222 Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce pèse-bagage. Avec cet appareil, vous préparez vos valises en toute confiance et vous vérifiez facilement que vous ne dépassez pas le poids limite. Afin d’utiliser au mieux votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
Seite 4
Utilisation Conseils importants sur les piles et leur recyclage Ouvrez d’abord le logement pile à l’arrière du pèse-bagage. Deux piles CR2032 sont Les piles ne doivent PAS être jetées dans la poubelle classique. Chaque consommateur est déjà installées. Retirez les bandes en plastique qui empêchent le contact. Refermez le aujourd’hui obligé...