Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bosch Fax 382 Bedienungsanweisung Seite 268

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Anhang b: Anschlusse und Verkabelung
Man spricht von einer auto-
matischen Faxübertragung,
wenn die Gegenstelle über eine
Zielwahltaste, eine Kurzwahl-
nummer oder durch Eingabe
der Rufnummer über das Tas-
terifeld des Faxgerätes ange-
wählt
wurde.
Eine manuelle Faxübertra-
gung liegt dann vor, wenn die
GegensteUe über ein externes
Telefon angewählt wurde.
E-14
Beachten Sie auch folgende Hinweise:
Die Geräte müssen wie weiter vorne
in
diesem Kapitel beschrie-
ben angeschlossen werden.
Das Faxgerät muß in die Betriebsart TAD geschaltet werden.
Der Anrufbeantworter muß sich nach dem ersten, spätestens
nach dem zweiten Klingeln einschalten.
Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, sollte der Ansage-
text des Anrufbeantworters nicht länger als 22 Sekunden sein.
Sie sollten einen Hinweis in den Ansagetext des Anrufbeant·
worters aufnehmen. Beispiel: »Wollen Sie ein Fax senden, drük-
ken Sie nach dem Pfeifton die Taste Start an Threm Faxgerät.«
Verwenden Sie keinen Anrufbeantworter, der als »Sprechauf-
forderungssignal« (Pfeifton am Ende des Ansagetextes ) eine
Frequenz von llOO Hz (+ /. 100 Hz) verwendet. Mit diesen An·
rufbeantwortern kann es zu Fehlfunktionen kommen.
Man unterscheidet beim Empfang drei verschiedene Fälle:
Bei der eingehenden Nachricht handelt es sich um ein Telefon-
gespräch. ln diesem Fall reagiert das Faxgerät zunächst nicht.
Nachdem sich der Anrufbeantworter eingeschaltet hat, über·
prüft das Faxgerät, ob ein eNG-Signal von der Gegenstelle ge-
sandt wird. Da dies bei einern Telefongespräch nicht der Fall ist,
schaltet sich das Faxgerät nicht ein.
Eine automatische Faxsendung wird empfangen. Auch in die·
sem Fall reagiert das Faxgerät zunächst nicht. Nach dem auto·
matischen Einschalten des Anrufbeantworters, überprüft das
Faxgerät, ob das eNG·Signal von der Gegenstelle gesandt wird.
Wird dieses Signal empfangen, schaltet das Faxgerät auf auto-
matischen Empfang, der Anrufbeantworter schaltet sich aus.
Eine manuelle Faxsendung wird empfangen. Das Faxgerät rea·
giert zunächst nicht. Nach dem Einschalten des Anrufbeantwor-
ters wird die Leitung auf ein eNG-Signal geprüft. Da dieses Si·
gnal bei einer manuellen Übertragung nicht gesendet wird,
schaltet sich das Faxgerät weiterhin nicht ein. Der Anrufbeant·
worter gibt zunächst den Ansagetext aus, einige Zeit später den
Schlußtext. Nachdem sich der Anrufbeantworter ausgeschaltet
hat, schaltet das Faxgerät auf automatischen Empfang.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis