Seite 23
Aufbau SUBTITLE (Untertitel) Durch mehrmaliges Drücken von SUBTITLE kann wenn vorhanden Fernbedienung zwischen verschiedenen Untertitelsprachen umgeschaltet werden. ZOOM JPEG: Mit ZOOM das Bild vergrößern oder verkleinern. Jedes Drücken der Taste ZOOM verändert den angezeigten Bildbereich POWER VOL- VOL+ SOURCE AUFNAHME Digitale Aufnahmefunktion ENTER MUTE...
Seite 24
Aufbau Fernbedienung 16.STUMM Stellen Sie den Ton stumm 17.AUDIO AUDIO während der Wiedergabe wiederholt drücken, um eine andere Audiosprache oder einen anderen Soundtrack einzuschalten (falls verfügbar). 18.MODUS Einstellung des Modus-Menüs 19.STOPP 20.WIEDERGABE/PAUSE 21.RETURN 22.VIDEOTEXT 23.EPG Anzeige der EPG-Informationen Taste Zurück Taste Taste Schneller Vorlauf...
Seite 25
EINSTELLUNG MODUS-MENÜ PICTURE: BRIGHT CONTRAST COLOR ENGLISH RESET STANDBY Helligkeit Einstellung der Bildschirmhelligkeit Kontrast Einstellung des Bildschirmkontrastes Farbe Einstellung der Farbe des Bildschirmes ENGLISCH Einstellung der Bildschirmsprache RÜCKSTELLUNG Zurücksetzen auf Werkseinstellung STANDBY Diese Funktion ermöglicht das automatische Wechseln in den Standby-Modus des Geräts nach 3 oder 4 Stunden. 3 H:(3 Stunden) Das Gerät wechselt 3 Stunden nach der letzten Tastenbetätigung in den Standby-Modus.
Seite 26
Erstinstallation Allgemeine Bedienungshinweise Kanalverwaltung einstellen Nachdem alle Anschlüsse hergestellt wurden, schalten Sie den Fernseher ein. Drücken Sie Ein/Aus zum Einschalten des Drücken Sie die Taste SETUP und wählen Sie [Program] aus, um in Digitalempfängers. Beim ersten Einschalten oder nach einer das Menü...
Seite 27
Erstinstallation Sender als Favorit speichern Ein Schlosssymbol wird angezeigt. Der Sender ist nun als gesperrt Sie haben die Möglichkeit, eine kurze Liste mit Lieblingssendern für einen markiert. schnellen Zugriff anzulegen. TV- oder Radiosender speichern Sie wie folgt als 2.Wiederholen Sie den vorhergehenden Schritt, um weitere Sender für Favorit: die Überspringen-Funktion auszuwählen.
Seite 28
Erstinstallation Sortierung Lösungsvorschlag Sortieren Sie Ihre Kanäle nach folgenden Kriterien: Wird das Bild nicht korrekt angezeigt, so müssen Sie die Einstellung [LCN] – Kanäle aufsteigend sortieren. ändern. Dies sollte der gewöhnlichen HDMI-Einstellung entsprechen. [Name] – Kanäle in alphabetischer Reihenfolge sortieren. [480i]: für TV mit NTSC-System.
Seite 29
Erstinstallation Automatische Suche 2.Drücken Sie die Pfeiltaste links/rechts zur Auswahl der Senderfrequenz. Sucht und installiert alle Kanäle automatisch. Diese Option überschreibt alle bereits voreingestellten Kanäle. 3.Drücken Sie OK, um die Suche zu starten. 1.Wählen Sie [Autom. Suche] und drücken Sie OK oder die Ein aufgefundener Kanal wird gespeichert und der Kanalliste hinzugefügt.
Seite 30
Erstinstallation Option Drücken Sie SETUP und wählen Sie danach [Option], um in das Menü zu wechseln. In diesem Menü können Sie Einstellungen für Bildschirmsprache, Untertitelsprache und Filmsprache vornehmen. Wählen Sie eine Option und nehmen Sie mit den Navigationstasten RECHTS/LINKS die Einstellungen vor. Drücken Sie EXIT, um das Menü...
Fehlerbeseitigung Erstinstallation Drücken Sie SETUP und wählen Sie dann USB, um in das Menü zu gelangen. Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Stecken Sie den Netzstecker in Kein Bild. Kein Anschluss am Stromnetz die Steckdose. Das Gerät ist nicht eingeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein. DVB-T Kabel ist nicht Auf dem Bildschirm DVB-T Kabel anschließen...
Seite 91
FI Caliber vakuuttaa täten että PDVBT101 tyyppinen laite on direktiivin 2014/53/EU (RED) ja 2011/65/EU (RoHS) oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. IS Hér með lýsi Caliber yfir ϸvi að PDVBT101 erί samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 2014/53/EU (RED) og 2011/65/EU (RoHS).