S&P SL-2500N A Anweisungshandbuch
Verwandte Anleitungen für S&P SL-2500N A
Inhaltszusammenfassung für S&P SL-2500N A
- Seite 1 SL-2500N A SL-2500N Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Instructions Manual Instruktions handbog Manuel d’instructions Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации Anweisungshandbuch Упутство за употребу Gebruiksaanwijzing Kullanma kilavuzu Manual de instruções...
- Seite 2 SL-2500N A SL-2500N Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
-
Seite 15: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation des Geräts aufmerksam durch und heben Sie sie für eventuelle spätere Fragen gut auf. Die Händetrockner der Serie SL-2500N wurden unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften IEC 60335-1 und IEC 60335-2-23 entwickelt und unterliegen strengen Produktionsnormen und Qualitätskontrollen. Alle Bauteile wurden überprüft und alle Geräte nach dem Zusammenbau kontrolliert. Es wird empfohlen, beim Auspacken den ordnungsgemäßen Zustand und die Funktionsfähig- keit des Geräts zu überprüfen. Alle Fabrikationsfehler sind von der Gewährleistung von S&P gedeckt. SICHERHEITSHINWEISE • Ein direkter Anschluss an das Stromnetz muss von einem Installateur unter Beachtung der nationalen gesetzlichen Vorschriften für Elektroinstallationen durchgeführt werden. • Das Gerät muss über einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) angeschlossen werden und der Reststrom darf 30 mA nicht übersteigen. • Zur Trennung von der Netzspannung muss ein Schalter zwischengeschaltet sein, an des- sen Polen ein Kontaktzwischenraum von mindestens 3 mm bestehen muss. • Überprüfen Sie, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen über- einstimmt. • Eingriffe oder Änderungen, welche die normalen Betriebsbedingungen des Geräts verän- dern, stellen ein potentielles Risiko dar. -
Seite 16: Beschreibung Der Modelle
BESCHREIBUNG DER MODELLE (ABBILDUNG 1) 1. Metallgehäuse. 2. Schwenkbarer Luftauslass (360º). 3. Automatischer Präsenzsensor (Modell SL-2500N A). 4. Betriebsschalter (Modell SL-2500N). 5. Schrauben. 6. Lufteinlassgitter. INSTALLATION • Vor der Installation des Geräts lesen Sie bitte aufmerksam die obigen Sicherheitshinweise. • (Abbildung 2) Vergewissern Sie sich, dass an der Stelle, an der das Gerät installiert wird, die Mindestsicherheitsmaße eingehalten werden. Wir empfehlen, das Gerät in der Herrentoilet- te in anderer Höhe als in der Damentoilette anzubringen. Maß Y Herren 1,2 m Damen 1,1 m • Stellen Sie sicher, dass die Wand, an der der Händetrockner befestigt werden soll, das Gewicht des Geräts (6 kg) aufnehmen kann und berücksichtigen Sie dabei einen Sicher- heitsspielraum. -
Seite 17: Einstellung Der Empfindlichkeit Des Bewegungssensors
• Schließen Sie die Masseklemme erneut an die Frontblende und den elektrischen Verbinder an. Montieren Sie anschließend die Frontblende und befestigen Sie diese mit den zuvor entfernen Schrauben. GEBRAUCHSANLEITUNG • Modell SL-2500N: Drücken Sie den Knopf an der Vorderseite, damit warme Luft 30 Se- kunden lang ausströmen kann. Danach stoppt der Händetrockner automatisch. • Modell SL-2500N A: Wenn Sie die Hände in ca. 10 cm Entfernung unter den Luftauslass halten, startet der Bewegungssensor den Händetrockner automatisch und stoppt diesen wieder, wenn die Hand wieder zurückgezogen wird. Wenn das Gerät 1 Minute durchgehend betrieben wird, sorgt die Programmierung des Geräts dafür, dass der Betrieb unterbrochen wird, bis ein neuer Gebrauch beginnt. ACHTUNG: Damit das Gerät auf die jeweiligen Anforderungen einer Umgebung abgestimmt werden kann, ist der Bewegungssensor werksseitig auf die höchste Empfindlichkeit einge- stellt. Falls Sie beobachten sollten, dass das Gerät durchgehend funktioniert oder dass es Hände nicht auf Anhieb erkennt, muss die Empfindlichkeit wie folgt eingestellt werden EINSTELLUNG DER EMPFINDLICHKEIT DES BEWEGUNGSSENSORS (MODELL SL-2500N A) • (Abbildung 1) Entfernen Sie die beiden Schrauben, die sich an der Unterseite des Geräts... -
Seite 18: Technischer Support
TECHNISCHER SUPPORT Das ausgedehnte S&P-Kundendienstnetz stellt einen angemessenen technischen Support sicher. Wenn Sie beim Betrieb des Geräts etwas Ungewöhnliches bemerken, setzen Sie sich bitte mit einem der erwähnten Kundendienstbüros in Verbindung, wo man Ihnen gerne weiterhilft. Wenn jemand, der nicht zum Personal des S&P-Kundendienstnetzes gehört, eine Verän- derung an dem Gerät vornimmt, die für die Installation nicht unbedingt erforderlich ist, verfällt die Gewährleistung. Wenn Sie Fragen zu den Produkten von S&P haben, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst, wenn Sie sich in Spanien befinden oder an Ihren Distributor, wenn Sie sich au- ßerhalb Spaniens befinden. Die entsprechenden Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website: www.solerpalau.com...