Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Hecht 1260
- Seite 1 1260 ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG AKKUSCHRAUBER...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme die Betriebsanleitung sorgfältig! WIR GRATULIEREN IHNEN ZUM KAUF EINES PRODUKTES DER MARKE HECHT. Diese Anleitung hat vorrangig den Zweck, den Bediener mit der Sicherheit, der Montage, dem Betrieb, der Wartung, der Einlagerung des Produktes, der Lösung von möglichen Problemen bekannt zu machen und wichtige Informationen bereitzustellen. -
Seite 3: Technische Daten
LAGERUNG ..........................22 LAGERUNG VON LADEGERÄTEN UND AKKUMULATOREN ............... 22 GARANTIE DES AKKUMULATORS ....................23 KUNDENDIENST UND ERSATZTEILE..................23 ENTSORGUNG ........................23 GEWÄHRLEISTUNG ......................... 24 TECHNISCHE DATEN HECHT 1260 Automatische Spindelsperrfunktion Batterie 0,8 - 10 mm Bohrfutterspannweite 10,8 V DC... -
Seite 4: Sicherheitssymbole
SICHERHEITSSYMBOLE Bitte seien Sie bei der Benutzung der Polarität Maschine vorsichtig. Aus diesem Grund haben wir am Gerät Symbole angebracht, die Sie Elektrische Geräte gehören nicht auf die wichtigsten Vorsichtsmaßnahmen in den Hausmüll. hinweisen. Die Bedeutung der Symbole ist unten erklärt. Die Batterie enthält giftige Substanzen. -
Seite 5: Maschinenbeschreibung
MASCHINENBESCHREIBUNG 5 / 28... -
Seite 6: Ersatzteile
HECHT 001260CHB * Bei der Bestellung von Ersatzteilen für den Motor geben Sie für die Bestellung bitte auch den Typ und die Seriennummer des Motors an. Ersatzteile können direkt über den Werkstattservice Hecht Deutschland bestellt werden. Mailadresse: werkstatt@hecht-garten.de ILLUSTRIERTER LEITFADEN ... - Seite 7 illustratives Bild 7 / 28...
-
Seite 8: Originalbetriebsanleitung
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Achten Sie besonders auf die hervorgehobenen Hinweise und arnungenG! ARNUNGG! Signalwort (Wort - Beschriftungen). Wird verwendet, um auf eine potenziell gefährliche Situation hinzuweisen, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn keine entsprechenden Vorkehrungen getroffen werden. A VORSICHTG! Signalwort (Wort - Beschriftungen). Wird verwendet, um auf eine potenziell gefährliche Situation hinzuweisen, die zu leichten oder mittelschweren Verletzungen und/ oder Sachschäden am Produkt oder Eigentum führen kann. -
Seite 9: Einschulung
Achten Sie bitte darauf, dass unsere Produkte nicht für die gewerbliche bzw. industrielle Nutzung konstruiert worden sind. Wir übernehmen keine Haftung, wenn das Produkt unter diesen oder ähnlichen Bedingungen genutzt wird. o erforderlich, halten Sie die rechtlichen Richtlinien und Vorschriften zur Vorbeugung möglicher Unfälle bei der Nutzung ein. -
Seite 10: Sicherheit Im Arbeitsbereich
ARNUNGG! Die Nichteinhaltung der nachstehend aufgeführten arnungen und Anweisungen kann einen elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Der nachfolgend verwendete Begriff „Gerät“ bezieht sich auf netzbetriebene Geräte (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Geräte (ohne Netzkabel). SICHERHEIT IM ARBEITSBEREICH • Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. -
Seite 11: Personensicherheit
Es ist vorteilhaft, ein Verlängerungskabel in markanter Farbe zu verwenden, damit Hinweiss: dieses nicht übersehen, überfahren oder durchschnitten werden kann, oder man über dieses stolpert. PERSONENSICHERHEIT • Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie bei der Nutzung eines Elektrowerkzeugs mit Vernunft an die Arbeit. -
Seite 12: Die Nutzung Von Akkuwerkzeugen Und Die Pflege Des Werkzeuges
• Lagern Sie ein nicht verwendetes Gerät immer außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen. Lassen Sie elektrische Geräte nicht von Personen benutzen, die damit nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrische Geräte sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. •... -
Seite 13: Personenschutz Und Erste Hilfe
• Benutzen Sie den zusätzlichen Handgriff, der mit dem Werkzeug mitgeliefert wurde. Der Verlust über die Kontrolle kann Verletzungen verursachen. • Benutzen Sie geeignete Detektionsgeräte zum Suchen versteckter Schaltleitungen oder kontaktieren Sie die örtliche Liefergesellschaft. Der Kontakt mit elektrischen Leitungen kann zum Brand oder zum Stromschlag führen. -
Seite 14: Restrisiken
• NICHT IN PANIK GERATEN. Panik kann noch größere Schäden verursachen. RESTRISIKEN • Auch wenn das Gerät gemäß der Anweisung benutzt wird, können nicht alle Risiken, die mit dessen Nutzung in Verbindung stehen, ausgeschlossen werden. Es können folgende Risiken auftreten, die auf die Konstruktion des Geräts zurückzuführen sind: •... -
Seite 15: Montage Und Inbetriebnahme
• Wir empfehlen, die Verpackung zur weiteren Nutzung aufzubewahren. Achten Sie bei der Entsorgung auf die Vorschriften zum Umweltschutz, trennen Sie die einzelnen Verpackungsteile nach Material und geben Sie diese an den betreffenden Sammelstellen ab. Weitere Informationen erhalten von den örtlichen Ämtern. C In der Verpackung kann sich Verbindungsmaterial befinden, das sich beim Transport gelöst hat. -
Seite 16: Ladevorgang
• Ein unbenutzter Akkumulator verliert seine Kapazität eher als ein genutzter Akkumulator. C Benutzen Sie ausschließlich das Ladegerät, welches mit dem Akkumulator mitgeliefert wurde. • Laden Sie den Akku an einem trockenen Ort bei Zimmertemperatur von 5°C bis 40°C auf. •... -
Seite 17: Garantie Für Den Akkumulator
GARANTIE FÜR DEN AKKUMULATOR • Auf die mechanischen Teile des Akkumulators und dessen Zubehör (Ladegerät, Akkumulatorabdeckung, Balancesystem, Schutz) wird eine standardmäßige gesetzliche Garantie gewährleistet, die die gesetzliche Verantwortung für Mängel in einer Länge von 24 Monaten ab der Abnahme zum Gegenstand hat. •... -
Seite 18: Betrieb
BETRIEB EINSTELLEN DES ANZUGSDREHMOMENTS VORSICHTG! Bevor Sie den Schalter umschalten, stellen Sie bitte sicher, dass das erkzeug ausgeschaltet ist. • Der Bohrschrauber ist mit einer Kupplung ausgestattet, die es ermöglicht, das Anzugsdrehmoment je nach Materialtyp einzustellen. • Das Anzugsdrehmoment kann durch Drehen des Stellringes (Abb. 6 ) so eingestellt werden, dass die Teile der Skala mit dem Pfeil am Körper des Werkzeuges ausgerichtet sind. -
Seite 19: Einstellen Der Drehrichtung
EINSTELLEN DER DREHRICHTUNG VORSICHTG! Bevor Sie den Schalter umschalten, stellen Sie bitte sicher, dass das erkzeug ausgeschaltet ist. Mithilfe des Schalters für den rechten/linken Lauf (Abb. 8 ) stellen Sie die Drehrichtung des Bohrschraubers ein: Schalterposition (Ansicht von Laufrichtung oben) Rechtslauf (nach vorne / Bohren / Anziehen von Schrauben) Linkslauf (Rücklauf / Lösen von Schrauben) -
Seite 20: Led Licht
Stellen Sie zum Bohren den Stellring des Drehmoments (Abb. 6 ) in die Position „Bohren“ Setzen Sie die Spitze des Bohrers auf das Werkstück und üben Sie Druck auf das Werkzeug aus. Bringen Sie das Werkzeug langsam in Bewegung und erhöhen Sie dann gleichmäßig die Umdrehungen. -
Seite 21: Bohren In Holz
BOHREN IN HOLZ • Beim Bohren in Holz wird das beste Ergebnis durch die Nutzung eines Holzbohrers mit Führungsschneiden erreicht. Mit diesen Führungsschneiden wird das Bohren vereinfacht, da die Schneide den Bohrer durch das Werkstück führt. • Damit es beim Austreten des Bohrers nicht zum Absplittern oder zur Bildung von Spänen auf der Oberfläche des Werkstückes kommt, legen Sie ein Stück Holz darunter. -
Seite 22: Reinigung
REINIGUNG • Der sorgfältige Umgang mit dem Gerät und dessen regelmäßige Reinigung stellen sicher, dass es lange funktionstüchtig und leistungsstark bleibt. • Reinigen Sie nach jeder Nutzung das Werkzeug von Staub, Spänen usw. • Vermeiden Sie, dass die Handgriffe durch Öl oder Fett verunreinigt sind. Reinigen Sie die Handgriffe gegebenfalls mit einem feuchten, in Seifenwasser gewaschenen Lappen. -
Seite 23: Garantie Des Akkumulators
Ihrer Maschine zu erhalten. • Wenn Sie technische Beratung, eine Reparatur oder Ersatzteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an die Hubertus Bäumer GmbH. www.hecht-garten.de • Ersatzteilanfragen können auch direkt an den Werkstattservice Hecht Deutschland gesendet werden. -
Seite 24: Gewährleistung
GEWÄHRLEISTUNG Gewährleistung auf das Produkts: Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres HändlersG! 24 / 28... - Seite 25 25 / 28...
- Seite 26 26 / 28...
-
Seite 27: Übersetzung Der Eg-Konformitätserklärung
ÜBERSETZUNG DER EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, der Hersteller des Gerätes und Inhaber der Dokumente für HECHT MOTORS s.r.o., Za Mlýnem 25/1562, die Ausstellung der “EG-Konformitätserklärung“ 147 00 Praha 4, Czech Republic, IČO 61461661 erklären auf eigene Verantwortung: Maschinen Akkuschrauber Handelsname und Typ... - Seite 28 IAN: 910729 DS-2006018 V.2.4 Vertrieb und Service Hubertus Bäumer NmbH • Brock 7 • 48346 Ostbevern • www.hecht-garten.de...