TATTOOGERÄTE Aufbau der Cheyenne Power Unit Construction of the Cheyenne Power Unit Power Unit I Power Unit II Abb. 2 - Aufbauzeichnung Cheyenne PU II Illustration 2 – Construction design of the Cheyenne PU II (1) – Hubfrequenzanzeige (1) – display of frequency (2) –...
Seite 3
MT.DERM GmbH Aufbau der Cheyenne Power Unit Construction of the Cheyenne Power Unit Power Unit I Power Unit II Abb. 1 - Aufbauzeichnung Cheyenne PU II Illustration 1 – Construction design of the Cheyenne PU II (7) – „ON/OFF“-Schalter (7) – “ON/OFF” switch (8) –...
Seite 5
MT.DERM GmbH Table of Content GENERAL REMARKS ..................12 ................................12 ANUAL ................................... 12 ASICS ..........................12 ECHNOLOGICAL ADVANCES AREAS OF APPLICATION ................12 IMPORTANT HYGIENE AND SAFETY INSTRUCTIONS ......13 OPERATION ....................... 13 ..............................13 EVICE SET ............................. 13 EVICE CONNECTION ................................
TATTOOGERÄTE Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Cheyenne Power Unit! Die PUs sind digitale Steuergeräte für Tattoo-Maschinen. Sie wurden speziell für die Verwendung mit der Cheyenne Hawk optimiert. Für eine einwandfreie Handhabung lesen Sie die Gebrauchsanweisung bitte vor der ersten Inbetrieb- nahme sorgfältig durch.
Steckernetzteil mit der Netzspannung verbunden wurde, leuchtet die rote „Power“-LED. 4.3 Bedienung Der „ON/OFF“-Schalter (5) befindet sich an der rechten Seite des Steuergerätes PU II. Bei der PU I gibt es einen Ein- und einen Ausschalter auf der Vorderseite des Gerätes (5).
Taste (schneller) und die „▼“-Taste (langsamer) einstellen. Die gewählte Frequenz wird im Display angezeigt. Mit nochmaliger Betätigung der „Drive“-Taste (PU I) bzw. On/Off (PU II) wird das Handstück wieder ausgeschaltet. Beim Anschluss von zwei Handstücken an das Steuergerät PU II kann durch Drücken der „I“-Taste und der „II“-Taste zwischen den Handstücken gewechselt werden.
MT.DERM GmbH 7 Lieferumfang Art.Nr. Artikel Lieferumfang B-4.5 / B-4.4 Cheyenne PU I / PUII Steuergerät E-1150 / E-1152 Netzteil WR9QG400 / GTM41060 E-1000 Fußschalter 7E-B4.4 Gebrauchsanweisung Wenn Sie weitere Informationen zu unseren aktuellen Angeboten und der Auswahl der Nadelköpfe benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns unter www.cheyenne-tattoo.com auf.
TATTOOGERÄTE Betriebsbedingungen Umgebungstemperatur: +10°C bis +35°C relative Luftfeuchte: 30% bis 75% Abmessungen: 110mm x 165mm x 55mm (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht: ca. 260 g Gerät entspricht den Anforderungen der Richtlinie 89/336/EWG (EMV Richtlinie ) Gebrauchsanweisung beachten! 10 Transport- und Lagerbedingungen Umgebungstemperatur: -40°C bis +40°C relative Luftfeuchte: 30% bis 75%...
MT.DERM GmbH 12 Zubehör Die Cheyenne PU I und PU II wurde speziell für die Verwendung mit dem Tattoo-Maschine Hawk von Cheyenne entwickelt. Hawk WWW.CHEYENNE-TATTOO.COM...
TATTOOGERÄTE Congratulations on purchasing your new Cheyenne Power Unit! The PUs are digital control units for tattoo machines. They were especially optimised for use with the Cheyenne Hawk. For flawless handling and application please read the manual carefully before first using the ma- chine.
4.1 Device set-up The control units PU I and PU II are to be used indoors. They can be operated without any problems in room temperatures ranging from 10°C to 35°C. Before the start of operation it should be ensured that the device has adjusted to the room temperature as otherwise the condensate that is created could damage the electronics (when there is a temperature difference of 10°C or more then please wait at...
100Hz (100 strokes per second). By pressing the “drive” switch (PU I) or the ON/OFF switch on the front side (PU II) the handpiece that is connected to the jack plug socket (10 or 11) is turned on. Now the yellow LED beside the switch field also lights up and thereby signals that the handpiece is also now operational.
For the disposal the device must be sent back to the manufacturer. Please contact your distributor on this matter. 7 Scope of delivery Art. No. Article Scope of delivery B-4.5 / B-4.4 Cheyenne PU I / PU II Control Unit E-1150 / E-1152 Power Supply Unit WR9QG400 / GTM41060 E-1000 Foot-operated Switch 7E-B4.4 Manual If you need any further information on our current offers and the selection of needle heads available, then please do contact us at www.cheyenne-tattoo.com.
TATTOOGERÄTE 9 Technical parameters Control unit type: PU I / PU II Nominal voltage: 5-12V DC Input power con- 15VA sumption: Operational rate: 60-160 punctures per second Drive: Precision motor – DC 12V Operational mode: Continuous, long-term operation Operational requirements Ambient temperature: +10°C to +35°C...
MT.DERM GmbH 11 Addresses Manufacturer: MT.DERM GmbH Gustav-Krone-Str.3 14167 Berlin Germany 12 Auxiliary equipment The Cheyenne PU I and PU II was especially developed for use with the tattoo machine Hawk, also manufactured by Cheyenne. Hawk WWW.CHEYENNE-TATTOO.COM...