Verwandte Anleitungen für Auvisio PX-8530
Inhaltszusammenfassung für Auvisio PX-8530
- Seite 1 Digitales Audio-Funksystem (USB) Système de transmission audio sans fil (USB) PX-8530...
- Seite 3 Digitales Audio-Funksystem (USB) Système de transmission audio sans fil (USB) © 03/2009 - JG//CE//BR...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INhALTSvErzEIchNIS Wichtige hinweise zu Beginn ........6 Sicherheitshinweise & Gewährleistung......6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........ 7 Konformitätserklärung ............7 Ihr neues Funksystem ........... 8 Lieferumfang ................8 Systemvoraussetzungen ............ 8 Technische Daten ..............9 Produktdetails ............. 10 Aufbau ................11 USB-Lautsprecher einstellen ........ - Seite 5 SommAIrE consignes préalables ..........22 Consignes de sécurité ............22 Conseils importants concernant le recyclage..23 Déclaration de conformité ..........23 votre nouveau système de transmission sans fil ..24 Contenu .................. 24 Système requis ..............24 Caractéristiques techniques ...........25 Description du produit ..........26 Installation ..............
-
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WIchTIGE hINWEISE zU BEGINN WIchTIGE hINWEISE zU BEGINN Sicherheitshinweise & Gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Tag/ Monat/ Jahr sowie über etwaig anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Pearl Agency, dass sich dieses Produkt MB1000/PX-8530 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Pearl Agency Pearl-Str. 1-3... -
Seite 8: Ihr Neues Funksystem
Ihr NEUES FUNKSySTEm Ihr NEUES FUNKSySTEm Sehr geehrte Kunden, wir danken ihnen für den Kauf des auvisio Funksystems. Mit diesem System empfängt ihre Soundanlage Musik direkt von ihrem Computer, ohne dass Sie lange Kabel verlegen müssten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und... -
Seite 9: Technische Daten
Ihr NEUES FUNKSySTEm Technische Daten Frequenz: 2400 MHz ~ 2483 MHz Sendekanal: Übertragungsgeschwindigkeit: 4 Mbps Sendereichweite (minimal): 5 Meter Sendereichweite (maximal): 50 Meter Audio-Übertragung: 16 bit / 44,1 KHz USB-Verbindung: USB 1.1 netzteil: USB, 5 V Gewicht (Box): ca. 92 g Gewicht (Dongle): ca. -
Seite 10: Produktdetails
ProDUKTDETAILS ProDUKTDETAILS Status-LED Ein/Aus-Taste Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Cinch-Ausgang 3,5 mm Audio-Ausgang Stromanschluss... -
Seite 11: Aufbau
AUFBAU AUFBAU Verbinden Sie das USB-Dongle mit ihrem Computer. Verbinden Sie den Cinch-Stecker oder die 3,5 mm Audioklinke des Adapterkabels mit ihrer Soundanlage. - Seite 12 AUFBAU Verbinden Sie den noch freien Anschluss mit der Funkübertragungsbox.
- Seite 13 AUFBAU Verbinden Sie die Funkübertragungsbox mithilfe des netzteils mit der Stromversorgung. Drücken Sie die [Ein/Aus]-Taste an der Funküber- tragungsbox. Die Status-LED leuchtet grün auf wenn die Box einsatzbereit ist.
-
Seite 14: Usb-Lautsprecher Einstellen
USB-LAUTSPrEchEr EINSTELLEN USB-LAUTSPrEchEr EINSTELLEN Öffnen Sie das Startmenü ihres Computers und wählen Sie „Systemsteuerung“. Wählen Sie das Symbol „Sounds und Audiogeräte“ und öffnen Sie dieses mit einem Doppelklick. -
Seite 15: Verbindung Herstellen
USB-LAUTSPrEchEr EINSTELLEN / vErBINDUNG hErSTELLEN Wählen Sie den Reiter „Audio“ und wählen Sie „USB- Speaker“ als Standardgerät für die Soundwiedergabe. Klicken Sie dann auf „OK“, um die Einstellung zu speichern. vErBINDUNG hErSTELLEN Sollte die Status-LED auf der Funkübertragungsbox nicht leuchten, schalten Sie diese aus. Schalten Sie die Box nach einigen Sekunden wieder ein und drücken Sie die Verbindungstaste am USB-Dongle. -
Seite 16: Problemlösung Beim Anschluss Von Usb-Geräten
ProBLEmLöSUNG BEIm ANSchLUSS voN USB-GEräTEN ProBLEmLöSUNGEN BEIm ANSchLUSS voN USB-GEräTEN Hinweis: Beim Anschluss von UsB-Geräten an ein UsB-Hub oder einen switch kann ein auftretendes Problem von beiden Geräten verursacht worden sein. sie sollten die folgenden Tipps zur Problemlösung daher soweit möglich immer sowohl am UsB-Gerät selbst als auch an einem eventuellen Verbindungsgerät anwenden. - Seite 17 ProBLEmLöSUNG BEIm ANSchLUSS voN USB-GEräTEN • Die USB-Ports vorne an PCs liefern häufig nicht genug Strom oder sind sogar ganz außer Funktion. Trennen Sie das Gerät und schließen Sie es direkt an einen der USB-Ports an der Rückseite ihres PCs an. •...
- Seite 18 ProBLEmLöSUNG BEIm ANSchLUSS voN USB-GEräTEN Der computer startet zu langsam, oder überhaupt nicht mehr. Je mehr USB-Geräte an ihren Computer angeschlossen sind, desto länger wird das Betriebssystem zum Starten benötigen. Schließen Sie USB-Geräte erst an, nachdem der Computer hochgefahren wurde. nicht benötigte USB-Geräte sollten vom Computer getrennt werden.
- Seite 20 Model: MB1000 Rating: DC 5V / 1200mA WEEE-Reg.-nr. DE 60771113 Pearl Agency GmbH Pearl-Straße 1-3 D-79426 Buggingen...
- Seite 21 Système de transmission audio sans fil (USB) PX-8530...
-
Seite 22: Consignes Préalables
coNSIGNES PréALABLES coNSIGNES PréALABLES consignes de sécurité • Ce mode d’emploi vous permet de vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. • ne démontez pas l‘appareil, sous peine de perdre toute garantie. •... -
Seite 23: Conseils Importants Concernant Le Recyclage
coNSIGNES PréALABLES conseils importants concernant le recyclage Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l’enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l’emplacement d’un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité... -
Seite 24: Votre Nouveau Système De Transmission Sans Fil
NoUvEAU SySTèmE DE TrANSmISSIoN SANS chère cliente, cher client, nous vous remercions pour l’achat de ce système de transmission sans fil auvisio. Avec ce produit, votre chaîne HiFi reçoit la musique de votre ordinateur sans avoir à tirer de câble. -
Seite 25: Caractéristiques Techniques
voTrE NoUvEAU SySTèmE DE TrANSmISSIoN SANS FIL caractéristiques techniques Fréquence : 2400 MHz ~ 2483 MHz Canal d’envoi: Vitesse de transfert: 4 Mbps Portée (minimale): 5 mètres Portée (maximale): 50 mètres Transmission audio: 16 bit / 44,1 KHz Type USB: USB 1.1 Alimentation: USB, 5 V... -
Seite 26: Description Du Produit
DEScrIPTIoN DU ProDUIT DEScrIPTIoN DU ProDUIT LED de statut Touche March/Arrêt Augmenter volume Diminuer volume Sortie Cinch Sortie audio 3,5 mm Port d’alimentation électrique... -
Seite 27: Installation
INSTALLATIoN INSTALLATIoN Branchez le Dongle USB sur votre ordinateur. Branchez la prise Cinch ou la prise audio 3,5 mm sur votre installation HiFi. - Seite 28 INSTALLATIoN Branchez l’autre extrémité de ce câble au port libre du boîtier de transmission.
- Seite 29 INSTALLATIoN Branchez l’adaptateur secteur au boîtier de transmission et au réseau électrique. Appuyez sur la touche [Marche/Arrêt] du boîtier de transmission. La LED de statut s’allume en vert quand le boîtier est prêt.
-
Seite 30: Configurer La Sortie Audio Via Usb
coNFIGUrEr LA SorTIE AUDIo vIA USB coNFIGUrEr LA SorTIE AUDIo vIA USB Ouvrez le menu démarrer de l’ordinateur puis „Panneau de configuration“. Ouvrez „Sons et périphériques audio“. -
Seite 31: Etablir La Connexion
coNFIGUrEr LA SorTIE AUDIo vIA USB / ETABLIr LA coNNExIoN Ouvrez l’onglet „Audio“ puis choisissez „USB- Speaker“ comme unité par défaut de lecture audio. Cliquez sur „OK“ pour confirmer. ETABLIr LA coNNExIoN Si la LED de statut du boîtier de transmission ne s’allume pas, Eteignez-la. -
Seite 32: Dépannage Des Périphériques Branchés En Usb
DéPANNAGE DES PérIPhérIqUES BrANchéS EN USB DéPANNAGE DES PérIPhérIqUES BrANchéS EN USB noTe: Lorsque vous branchez un périphérique UsB sur un hub ou un switch, des incidents peuvent être causés par un de ces éléments. suivez alors les consignes et astuces suivantes tant pour l’appareil UsB lui-même que pour les appareils intermédiaires. - Seite 33 ProBLEmLöSUNG BEIm ANSchLUSS voN USB-GEräTEN • Vérifiez que le port USB utilisé fonctionne bien. • Vérifiez que les ports USB soient activés dans le BiOS. • Désactivez la fonction Legacy-USB si votre BiOS le permet. • Windows passe les périphériques USB connectés en mode économie d’énergie après un long moment d’inactivité.
- Seite 34 Model: MB1000 Rating: DC 5V / 1200mA WEEE-Reg.-nr. DE 60771113 Pearl Agency GmbH Pearl-Straße 1-3 D-79426 Buggingen...