Seite 30
Vielen Dank! Vielen Dank, dass Sie dieses HIGHONE- PRODUKT GEWÄHLT HABEN. Ausgewählt, getestet und empfohlen durch E L E C T R O D E P O T . D i e P r o d u k t e d e r M a r k e HIGHONE garantieren Ihnen Benutzerfreundlichkeit,...
Seite 31
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften Vor der Inbetriebnahme des Geräts Übersicht über Ihr Präsentation des Geräts Technische Spezifikationen Gerät Beschreibung der Fritteuse Verwendung des Gebrauch Kochempfehlungen (nur zur Information) Geräts Reinigung des Geräts Reinigung und Wartung Fehlerbehebung Praktische Hinweise Entsorgung Ihres Altgeräts...
Avant de commencer... Vor der Inbetriebnahme des Geräts Sicherheitsvorschriften Vor der Inbetriebnahme des D i e s e s G e rä t i st f ü r d e n G e r ä t s , l e s e n S i e d i e s e Privatgebrauch oder ähnliche S i c h e r h e i t s v o r s c h r i f t e n Anwendungen bestimmt, zum...
Seite 33
Vor der Inbetriebnahme des Geräts sofern sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung • N e h m e n S i e d a s G e r ä t des Geräts eingewiesen wurden nicht selbst auseinander. Nur und die möglichen Gefahren qualifizierte Personen dürfen verstehen.
Seite 34
Avant de commencer... Vor der Inbetriebnahme des Geräts • D i e T e m p e r a t u r d e r zugänglichen Oberflächen kann bei Betrieb des Geräts erhöht sein. Handhaben Sie das Gerät vorsichtig und vermeiden Sie, die heißen Oberflächen zu berühren (Verbrennungsgefahr).
Übersicht über Ihr Gerät Präsentation Ihres Geräts Auspacken Packen Sie Ihre Fritteuse vorsichtig aus. Bringen Sie alle Verpackungen außerhalb der Reichweite von Kindern. Überprüfen Sie das Gerät auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Bei Problemen bringen Sie das Gerät zu Ihrem Händler zurück. Ihre Verpackung muss folgendes enthalten: •...
Verwendung des Geräts Filtersystem Filter Der Deckel ist mit einem permanenten Filter ausgestattet, der die Öltropfen beim Entweichen des Dampfs herausfiltert. Der Filter muss jeweils nach ungefähr 60 Verwendungen ersetzt werden. ANMERKUNG Bevor Sie die Fritteuse anschließen und verwenden, reinigen Sie den Korb und den Behälter mit warmem Seifenwasser, ohne Scheuermittel zu verwenden.
Seite 38
Avant de commencer... Verwendung des Geräts • Schließen Sie Ihre Fritteuse nicht sofort Sie ihn daher vorsichtig und halten Sie Ihr nach der Installation am Strom an. Öffnen Gesicht vom Dampf fern. Überwachen Sie Sie die Fritteuse mit dem Öffnungsknopf. den Kochvorgang auch, um zu vermeiden, Füllen Sie den Ölbehälter bis in den Bereich dass Kinder oder andere Personen in die...
Avant de commencer... Reinigung und Wartung Reinigung des Geräts Bitte befolgen Sie diese Reinigungs- und Wartungshinweise, damit Ihr Gerät immer sauber und in gutem Zustand ist. Ein sauberes Gerät bringt bessere Ergebnisse und hat eine längere Lebensdauer. ACHTUNG Verwenden Sie keine Produkte, die das Gerät beschädigen könnten (scheuernde, ätzende Produkte, Alkohol, Dampfreiniger, raue Stoffe, Kratzer, usw.).
Praktische Hinweise Fehlerbehebung In der nachstehenden Tafel finden Sie Lösungsvorschläge für einige Probleme. Wenn die vorgeschlagenen Lösungen Ihr Problem nicht beheben, bringen Sie Ihr Gerät zu Ihrem Wartungsdienst zur Kontrolle. Reparieren oder warten Sie das Gerät nicht selbst. PROBLEME MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNGEN Das Gerät ist nicht oder Schließen Sie das Gerät an...
Avant de commencer... Praktische Hinweise Entsorgung Ihres Altgeräts GETRENNTE ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLLEN Dieses Gerät trägt das Symbol WEEE (Elektrisches oderelektronisches Altgerät), was bedeutet, das es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern dem örtlichen Abfallsortierstelle zugeführt werden muss.
Seite 44
CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.