tzs First AUSTRIA FA-5243-1-2 Benutzerhandbuch

SMOOTHIE MAKER/
PERSONAL BLENDER
INSTRUCTION MANUAL
SMOOTHIE-MAKER/STANDMIXER
BENUTZERHANDBUCH
МИКСЕР ДЛЯ СМУЗИ/
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ БЛЕНДЕР
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗКСПЛУАТАЦИИ
APARAT SMOOTHIE/
BLENDER PERSONAL
MANUAL DE ÎNTREBUINŢARE
MIKSER DO SMOOTHIE/
BLENDER OSOBISTY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BLENDER ZA KUĆNU UPOTREBU
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
KOKTEIĻU PAGATAVOŠANAS
IERĪCE/BLENDERIS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
TIRŠTŲ KOKTEILIŲ PLAKTUVAS/
TRINTUVAS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
УРЕД ЗА ПРИГОТВЯНЕ НА ПЮРЕ/
ЛИЧЕН БЛЕНДЕР
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
ENGLISH ................. PAGE 2 SCG/CRO/B.i.H. . STRANA 12
DEUTSCH ............... SEITE 4 LATVIAN ................... LPP. 14
РУССКИЙ .................. СТР. 6 LIETUVIU K. ................. P. 16
БЪΛГАРСКИ ............ СТР. 18
ROMANESTE ........ PAGINA 8
УКРАЇНСЬКА......... СТОР. 20
POLSKI............. STRONA 10
FA - 5243- 1- 2
ПРИСТРІЙ ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ
ФРУКТОВИХ КОКТЕЙЛІВ/
ПЕРСОНАЛЬНИЙ БЛЕНДЕР
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
MACHINE À SMOOTHIE/
PERSONAL BLENDER
MODE D'EMPLOI
LICUADORA/BATIDORA PERSONAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PREPARATORE DI SMOOTHIE/
FRULLATORE PERSONALE
MANUALE DI ISTRUZIONI
‫جهاز سموثي ميكر/خالط شخصي‬
‫دليل التعليمات‬
FRANÇAIS ............ PAGE 22
ESPAÑOL ........... PÁGINA 24
ITALIANO ........... PAGINA 26
28 ‫العربية......................... الصفحة‬