Vielen Dank, dass Sie sich für unsere elektronische Körperfettwaage entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um einen einwandfreien Betrieb und die Lebensdauer und Präzision der Waage aufrecht zu erhalten. Hauptfunktionen: • Dieses Produkt wendet die fortschrittliche BIA-Technologie an (bioelektrische Impedanzanalyse).
Betrieb • Öffnen Sie die Batterieabdeckung an der Unterseite der Waage und setzen Sie die Batterien ein. • Stellen Sie die Waage auf einen harten Boden. Stellen Sie sicher, dass der Boden eben ist. • Methoden zum Einschalten der Waage. 1) Automatisches Einschalten: Das Gewicht wir gemessen, wenn Sie auf die Waage steigen.
Seite 16
1.2 Drücken Sie „Oben“ oder „Unten“, um Mann oder Frau auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung „SET“. 1.3 Drücken Sie „Oben“ oder „Unten“, um das Alter (10-80) auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung „SET“. 1.4 Drücken Sie „Oben“ oder „Unten“, um die Größe (100-200) auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung „SET“.
Seite 17
2.3 Zuerst wird Ihr Gewicht angezeigt. Wenn Sie weiterhin aufrecht auf der Waage stehen, werden auf dem Display Körperfett, Hydration, Muskelanteil, Knochengewicht und der KCAL-Parameter angezeigt. Die Anzeige erfolgt jeweils drei Mal nach Blinken von „0000“.
Referenzparameter 2.4 Die Normalbereiche für den Körperfettanteil sind wie folgt: Körperfettbereiche für normale Erwachsene Frau Körperfettanteil Alter Fettanteil zu Fettanteil zu Gesund Adipös gering hoch 12-20 <16% 18-28% 28-33% >33% 21-42 <20% 20-30% 30-35% >35% 43-65 <21% 21-31% 31-36% >36% 66-100 <22% 22-32%...
2.5 Die Normalbereiche für die Körper-Hydration sind wie folgt: Vergleich zwischen der gemessenen Hydration und der Standard-Hydration Alter Mann Frau Entsprechende Bedeutung 66,0-60,5% 66,0-59,9% Optimale Hydration 60,4-57,1% 59,8-56,4% Leichte Dehydration <=30 57,0-53,6% 56,3-53,0% Mittlere Dehydration Gewichtsbereich der Hydration: 53,5%-50,2% 52,9-48,6% Dehydration 37.8·66.0% 50,1-37,8%...
Die Normalbereiche für das Knochengewicht sind wie folgt: Frau Körpergewicht Unter 45 kg 45-60 kg Über 60 kg Knochengewicht >1,8 kg >2,2 kg >2,5 kg Mann Körpergewicht Unter 60 kg 60-75 kg Über 75 kg Knochengewicht >2,5 kg >2,9 kg >3,2 kg KCAL-Parameter: Der KCAL-Parameter wird im folgenden Bereich angezeigt: 500-5000.
Seite 21
Vorsicht Personen mit Herzschrittmachern sollten dieses Produkt nicht benutzen. Personen mit Metallimplantaten werden nicht in der Lage sein, präzise Ergebnisse zu erhalten. Damit Sie präzise Ergebnisse erhalten, empfehlen wir, die Waage nachts immer zur selben Zeit zu benutzen (19:00-21:00 Uhr). Wenn das Display „Lo“...
Verwendung und Einsetzen der Batterien Verwenden Sie 1,5 V AAA-Batterien (3 Stück) Öffnen Sie zum Einsetzen der Batterien die Batterieabdeckung an der Unterseite der Waage und setzen Sie 3 1,5 V AAA-Batterien in das Batteriefach ein (achten Sie bei Einsetzen der Batterien auf die korrekte Polarität (Pluspole) der Batterien. Setzen Sie die Batterieabdeckung anschließend wieder fest auf.
Im Garantiefall ist das Gerät kostenfrei an das Kunden-Servicezentrum zu schicken. Die Anschrift des für nächstgelegenen Kundendienstes können Sie per Email unter “info@ maniquick.com” erfragen. Die für die Garantiereparatur notwendige Zeit hängt vom Ausmass des Defektes Haftpflicht SANICO beschränkt...
Seite 24
Einkauf bestätigen, akzeptiert. Legen Sie bitte dem Gerät eine Besch- reibung des ermittelten Problems bei. Anschrift der Annahmestelle für die Garantiebetreuung: wenden Sie sich bitte: e-mail: info@maniquick.com www.maniquick.com Bevor Sie das Gerät einsenden, kontaktieren Sie uns bitte telefonisch oder per E-Mail, um die Rückgabemodalitäten zu vereinbaren.
Seite 49
SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE OBSOLETE Quando su un prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una croce significa che il prodotto è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC. Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata municipale, mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorità...
Seite 52
IMPORTATO DA: SANICO Srl Via G.Ferraris, 37/41 20090 Cusago (MI) ITALY Tel (+39) 02.90.39.00.38 - Fax (+39) 02.90.39.02.79 info@sanicare.it - www.sanicare.it...