Seite 2
Übersetzung des Original‐Benutzerhandbuches WICHTIGER HINWEIS: Lesen Sie bitte die vorliegende Benutzeranleitung vor der Installation und Verwendung Ihrer neuen Klimaanlage sorgfältig durch. Dann bewahren Sie die Benutzer- anleitung zu späterer Einsichtnahme gut auf.
Für den Benutzer Vielen Dank, dass Sie ein Produkt der Sinclair Gesellschaft ausgewählt haben. Lesen Sie bitte die vorliegende Bedienungsanleitung vor der Installation und Verwendung dieses Produktes sorgfältig durch, um die Anlage richtig verwenden zu können. Die folgenden Hinweise helfen Ihnen dabei, das Produkt richtig zu installieren und zu verwenden und die erwarteten Betriebsergebnisse zu erreichen: ●...
Seite 4
Inhaltsverzeichnis 1 BESCHREIBUNG DES GERÄTES ................1 2 LISTE DER ZUBEHÖRTEILE ..................2 3 INSTALLATION ......................2 4 ANWENDUNG HERUNTERLADEN ................6...
Kommunikationskabel Kommunikationsstecker Schraube des Gerätes Schraube Taste Mit dem Wi-Fi-Modul G-Cloud, das über Smart-Endgerät, EWPE-Anwendung und Wi-Fi- Router gesteuert wird, können Sie Fernüberwachung, Verwaltung des Betriebszeitplans, Verwaltung der Nutzungsszenarien, Einstellung der Temperatur und weitere Funktionen für die Sinclair Klimaanlage durchführen.
2 Liste der Zubehörteile Maß- Bezeichnung Aussehen Anzahl Zweck einheit Schneid- Befestigung des Stück schraube Wi-Fi-Moduls Befestigung des 3M-Band Stück Wi-Fi-Moduls temperatur- Befestigung des beständiger Stück Kabels Kabelbinder 3 Installation Anmerkung: ● Das Wi-Fi-Modul lässt sich an jede Inneneinheit anschließen, die es ermöglicht. ●...
Vorgehensweise bei der Installation: 1. Öffnen Sie den Elektrokasten der 2. Ziehen Sie das Kommunikationskabel des Inneneinheit. Wi-Fi-Moduls G-Cloud durch die Öffnung für Kabel am Elektrokasten durch, dann schließen Sie den Stecker des Kommuni- kationskabels am entsprechenden Anschluss auf der Hauptplatine der Inneneinheit an.
Seite 8
3. Nach erfolgreichem Anschließen 4. Positionieren Sie das Wi-Fi-Modul schließen Sie den Elektrokasten. G-Cloud richtig, dann befestigen Sie es (mit 3M-Band bzw. mit Schrauben).
Seite 9
Hinweise zum Kabelanschluss ● Schalten Sie vor der Installation die Stromversorgung der Inneneinheit ab. Während der Installation darf die Anlage nicht unter Spannung stehen. Installationsanweisungen ● Drehen Sie bei der Montage die Platte mit der Reset-Taste des Wi-Fi-Moduls G- Cloud so, dass die Taste vom Bediener bequem betätigt werden kann.
4 Anwendung herunterladen Lesen Sie den folgenden QR-Code ein, um die Anwendung „EWPE“ herunterzuladen. Anmerkung: ● Unterstützte Systemversionen: Apple iOS7.0 oder höhere Version und Android 4.4 oder höhere Version.
Vorgehensweise bei der Konfiguration: Bei der Standardkonfiguration befindet sich das Wi-Fi-Modul G-Cloud nach dem Anschließen der Versorgungsspannung im Hotspot-Modus (Zugriffspunkt des Wi-Fi-Netzwerkes). Der Hotspot des Wi-Fi-Moduls G-Cloud kann mit einem Handy gefunden werden. Danach kann die Anlage manuell konfiguriert werden. Details siehe Hinweise zur manuellen Konfiguration in der EWPE-Anwendung.
Seite 12
SINCLAIR CORPORATION Ltd. 1-4 Argyll St. London W1F 7LD Great Britain www.sinclair-world.com Die Anlage wurde in China hergestellt (Made in China). VERTRETER SINCLAIR Global Group s.r.o. Purkynova 45 612 00 Brno Tschechische Republik TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG SINCLAIR Global Group s.r.o. Purkynova 45...