Ihr neuer Glasgrill mit Ceranfeld, Timer, Touch, 800W Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Glasgrills� Den Glasgrill können Sie nicht nur zum Grillen verwenden, sondern auch als Warmhalteplatte� Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Glasgrill optimal einsetzen können�...
Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen� Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können� • Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen� Wenn das Gerät, das Kabel oder der Stecker sichtbare Schäden aufweisen, darf das Gerät nicht benutzt werden�...
Seite 6
des Betriebs nicht bewegt werden� • Das Gerät sollte nie in der Nähe von leicht entzündbaren Materialien (Gardinen, Textilien, etc�) aufgestellt und verwendet werden� • Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab, um Brandgefahr zu vermeiden� Legen Sie keine brennbaren Materialien (Pappe, Kunststoff, Papier, etc�) auf das Gerät� •...
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll� Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde� Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf� vorhandene Men- genbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde�...
Produktdetails 1� Glaskeramik-Grillfläche 2� Ölrinne und abnehmbare Fettauffangschale 3� Netzschalter (Gerät ein-/ausschalten) 4� Bedienleiste 5� Digitale Anzeige 6� Warnleuchte Aufheizen 7� Timer-Taste 8� Temperaturregler 9� (-)/(+)-Tasten (verringern und erhöhen von Temperaturstufen und Zeit) 10� Ein/Aus-Taste Inbetriebnahme Packen Sie das Gerät aus� Reinigen Sie alle Teile des Glasgrills gründlich und trocknen Sie sie ab, wie unter Reinigung und Pflege beschrieben�...
Verwendung Einschalten Schalten Sie das Gerät am Netzschalter ein, die Ein/Aus-Taste blinkt als Zeichen dafür, • dass sich das Gerät im Standby-Modus befindet� Drücken Sie die Ein/Aus-Taste etwas länger als 3 Sekunden� Die Taste blinkt nicht mehr • und in der digitalen Anzeige blinkt die Temperaturstufe „- -“� Drücken Sie die Taste (+) oder (-), um die gewünschte Temperaturstufe auszuwählen�...
Temperatur anpassen Sie können die Temperatur während des Grillvorgangs anpassen� Drücken Sie hierzu die Temperatur-Taste� Die digitale Anzeige blinkt als Zeichen dafür, dass der Temperatur-Anpassungsmodus aktiviert ist� Drücken Sie die Taste (+) oder (-) , um die gewünschte Temperaturstufe auszuwählen� 3 Sekunden nach der Auswahl blinkt die Anzeige nicht mehr und die Temperaturstufe ist eingestellt�...
Temperaturstufen Temperaturstufe 60 °C bis zu bis zu bis zu bis zu bis zu Temperatur zum Warmhalten 150 °C 200 °C 240 °C 270 °C 300 °C Energiesparender Standby-Modus: Wenn die Grillfläche ausgeschaltet ist, liegt der Energier- brauch des Gerätes unter 1 W� Reinigung und Pflege •...
Seite 13
Plancha vitrocéramique commandes tactiles & minuteur, 800 W NC-3664-675 Mode d'emploi...
Seite 15
Table des matière Votre nouvelle plancha vitrocéramique ................ 4 Contenu ........................4 Consignes préalables ....................5 Consignes de sécurité ....................5 Consignes importantes concernant le traitement des déchets ........7 Déclaration de conformité ................... 7 Description du produit ....................8 Mise en marche ......................
Votre nouvelle plancha vitrocéramique Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de cet article. Votre plancha vitrocéramique peut être utilisée pour faire griller des aliments, mais également pour maintenir un plat au chaud. A n d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
Consignes préalables Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
Seite 18
l'appareil. Placez-le sur une surface sèche, plane, solide et résistante à la chaleur. • A n de ne pas endommager l'appareil, maintenez-le toujours à une distance su sante d'autres sources de chaleur, comme des plaques de cuisson ou un four. Ne placez jamais l'appareil sur une surface de cuisson ou à...
Consignes importantes concernant le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
Description du produit Surface de cuisson en vitrocéramique Rainure et bac amovible de récupération des graisses Interrupteur (allumer/éteindre l'appareil) Barre de commande A chage digital Voyant Appareil Chaud Touche Minuteur Régulateur de température Touches (-)/(+) : (diminuer/augmenter le niveau de température et la durée) 10.
Utilisation Allumer Allumez l'appareil à l'aide de l'interrupteur. La touche Marche/Arrêt clignote pour vous • indiquer que l'appareil est maintenant en mode Veille. Maintenez la touche Marche/Arrêt appuyée pendant plus de 3 secondes. La touche • cesse de clignoter, l'indication "L1" correspondant au niveau de température commence à...
L'appareil commence à chau er, et le symbole correspondant clignote sur la barre de commande. Dès que le symbole cesse de clignoter, la température sélectionnée est atteinte. Régler le minuteur Appuyez sur la touche Minuteur. L'indication "00" clignote sur l'a chage digital. Exercez une pression brève sur la touche touche + ou - pour régler une durée de minute en minute, ou exercez une pression longue sur la touche + ou - pour régler la durée par tranche de 10 minutes.
Nettoyage et entretien • Éteignez tout d'abord l'appareil avec la touche Marche/Arrêt puis avec l'interrupteur. Déconnectez ensuite l'appareil de l'alimentation électrique en débranchant la che d'alimentation de la prise secteur. • Laissez totalement refroidir l'appareil avant de le nettoyer ou de le ranger. •...