Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pattfield Anleitungen
  4. Baumaschinen und Baugeräten
  5. PE-1000 RW
  6. Originalbetriebsanleitung

Pattfield PE-1000 RW Originalbetriebsanleitung

Hand-rührgerät 950 w
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3

Quicklinks

Manufactured for
Hornbach Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
76879 Bornheim / Germany
DE
Ausklappseiten beachten!
FR
Observer les pages à déplier !
IT
Osservare quanto indicato nelle pagine pieghevoli!
NL
Let op de uitvouwpagina's!
SE
Observera utviksbladen!
CZ
Viz rozkládací stránky!
SK
Všimnite si rozkladacie stránky!
RO
Atenţie la pagina pliată!
GB
Observe the foldout pages!
®
DE
Originalbetriebsanleitung
FR
Traduction de la notice originale
IT
Traduzione delle istruzioni originali
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
SE
Översättning av originalbruksanvisning
CZ
Překlad originálního návodu k použití
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
PE-1000RW_2015/09_V1.2
RO
Traducere a instrucțiunilor originale
GB
Translation of the original instructions
®
Hand-Rührgerät 950 W
DE
Seite 1
Agitateur portatif
950 W
FR
Page 10
Sbattitore a mano 950 W
IT
Pagina 19
Hand-roerapparaat 950 W
NL
Pagina 28
Hand-omrörare 950 W
SE
Sid 37
Ruční míchačka 950 W
CZ
Strana 45
Ručná miešačka 950 W
SK
Strana 53
Aparat manual de malaxare 950 W
RO
Pagina 61
GB
Page 70
Handheld agitator 950 W
Ausklappseiten beachten!
Observer les pages à déplier !
Osservare quanto indicato nelle pagine pieghevoli!
Let op de uitvouwpagina's!
Observera utviksbladen!
Viz rozkládací stránky!
Všimnite si rozkladacie stránky!
Atenţie la pagina pliată!
Observe the foldout pages!
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pattfield PE-1000 RW

  • Seite 1 ® ® Manufactured for Hornbach Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany Ausklappseiten beachten! Originalbetriebsanleitung Hand-Rührgerät 950 W Seite 1 Ausklappseiten beachten! Observer les pages à déplier ! Traduction de la notice originale Agitateur portatif 950 W Page 10 Observer les pages à...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Vielen Dank! Wir sind überzeugt dass dieses Werkzeug Ihre Erwartungen übertreffen wird, und wünschen Ihnen viel Freude damit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise. Symbole Gerät Lieferumfang Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Vor Inbetrieb- Vor Reparatur-, nahme die...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 3) SICHERHEIT VON PERSONEN a) Seien Sie aufmerksam. Achten Sie darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit. Verwenden Sie das Achtung! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss Anweisungen.

  • Seite 5: Sicheres Arbeiten

    d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb Sicheres Arbeiten der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut Geben Sie die Sicherheitshinweise an alle Personen wei- ter, die mit dem Gerät arbeiten. sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahre- Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf.
  • Seite 6 Beschädigte oder unleserliche Sicherheitsaufkleber sind − zu ersetzen. Bewahren Sie unbenutzte Geräte an einem trockenen, ver- schlossenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf . Elektrische Sicherheit Ausführung der Anschlussleitung nach IEC 60245 (H 07 RN- F) mit einem Aderquerschnitt von mindestens ⇒...

  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    Gehörschutz. Spachtelmasse und Beschichtungsmasse. • Es dürfen nur für das Gerät bestimmte Rührquirle mit einem Des Weiteren können trotz aller getroffener Vorkehrungen nicht Durchmesser von maximal 120 mm (PE-1000 RW) verwen- offensichtliche Restrisiken bestehen. det werden. • Vorsicht! Das Gerät darf nicht verwendet werden: Vibrationen −...

  • Seite 8: Zusammenbau

    Spannung mit der Netzspannung und schließen Sie das Ge- Vorsicht! Achten Sie auf den maximalen Durchmes- rät an die entsprechende und vorschriftsmäßige Steckdose ser: Ø120 mm - PE-1000 RW. Schließen Sie das Gerät über einen Fi-Schutzschalter (Feh- Der mitgelieferte Mörtel-Rührquirl eignet sich für Mischmate- lerstrom-Schutzschalter) 30 mA an.

  • Seite 9: Wartung Und Pflege

    Lagerung Wartung und Pflege Netzstecker ziehen. Vor jeder Wartungs- und Reinigungsarbeit: - Gerät ausschalten Bewahren Sie unbenutzte Geräte an einem trockenen, ver- - Stillstand des Gerätes abwarten schlossenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. - Netzstecker ziehen Beachten Sie vor einer längeren Lagerung folgendes, um die Nur Originalteile verwenden.

  • Seite 10: Mögliche Störungen

    ⇒ Steckdose zu weit vom Hauptanschluss ⇒ Bei längerem Kabel-Querschnitt mindestens 2,5 und zu kleiner Querschnitt der An- schlussleitung. Technische Daten Typ / Modell PE-1000 RW Baujahr siehe letzte Seite Motorleistung P 950 W Motor Wechselstrommotor 230 V ~ 50 Hz...

  • Seite 11: Konformitätserklärung

    1. Diese Bedingungen sind kostenfreie, vorherrschende zu- sätzliche Garantieleistungen. Die gesetzlich vorgeschriebenen Garantiebestimmungen bleiben davon unberührt. 950W Hand-Rührgerät PE-1000 RW 2. Die Garantieleistungen beschränken sich auf Material- und Verarbeitungsfehler sowie auf die Beseitigung derselben oder alternativ den Ersatz des Produktes. Da unsere Produkte nicht hergestellt für:...

Inhaltsverzeichnis