SAIP WA Gebrauchs- Und Wartungshandbuch

Società Accumulatori
Idropneumatici
Via Lambro 23/25/27
20090 Opera [Mi]
Italy
FÜR IHRE SICHERHEIT
- Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen zum Thema Sicherheit. Bitte vor Gebrauch der Gruppe sorgfältig durchlesen.
- Mit dem Begriff „Gruppe" [Akkumulator] wird in diesem Dokument die Einheit bestehend aus Körper, Membran und Ventil bezeichnet.
- Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen
HINWEISE: Dieses Symbol zeigt Hinweise an, die vor der Verwendung des Gerätes durchgelesen werden müssen, um
!
mögliche Körperverletzungen des Benutzers zu vermeiden
VORSICHTSMASSNAHMEN: Dieses Symbol zeigt Maßnahmen an, die getroffen werden müssen, um keine Geräte zu beschädigen
HINWEISE
- Um die Gefahr von Explosionen oder Bränden zu vermeiden, darf die Gruppe keinen direkten oder indirekten Wärmequellen
ausgesetzt werden.
- Der Vorladedruck muss Po = P1 (Mindestarbeitsdruck) x 0,8 sein.
-Wenn die Gruppe bei einer hohen Temperatur arbeitet, ändert sich der Vorladedruck gemäß der nachstehenden Formel.
Beispiel:
Angenommen, dass die Gruppe bei einer Raumtemperatur von circa 20°C auf 50 bar vorgeladen wird und dass sie bei einer
Höchsttemperatur von 200°C arbeiten muss. Der Vorladewert muss mit der folgenden Formel gewonnen werden:
(273 + TA)
P0 x
TA
(273 + T2)
Wobei
P0 = Vorladedruck bei Raumtemperatur
TA
TA = Raumtemperatur
T2 = Maximale Arbeitstemperatur
- Es ist strengstens verboten, strukturelle Veränderungen an der Gruppe vorzunehmen [Schweißungen oder Bohrungen für die Installation].
- Der Kunde ist verpflichtet, ein Sicherheitssystem zu installieren, das den Akkumulator vor ungewünschtem Überdruck schützt.
- AUSSCHLIESSLICH STICKSTOFF und niemals andere Gase verwenden: EXPLOSIONSGEFAHR
- ES IST ABSOLUT VERBOTEN, BOHRUNGEN AM GASTEIL UND/ODER SCHNEIDARBEITEN DER GRUPPE VORZUNEHMEN.
VORSICHTSMASSNAHMEN
- Der auf der Gruppe eingeprägte maximale Betriebsdruck darf nicht überschritten werden
- Schmierfett vom Typ Castrol 8794 oder ähnliches für Membrane verwenden : NBR - HNBR - NBR niedrige Temperaturen - VITON
- Öl vom Typ Caldic 47V350 für alle anderen Mischungen verwenden
- Bei Ingangsetzung der Anlage empfiehlt es sich, den Vorladedruck zu kontrollieren
- Bei der Entsorgung der Gruppe mit versiegeltem Verschluss des Gasteils, muss die Entsorgung bei entleerter Gruppe erfolgen.
HINWEIS. Diese Arbeit ist als ein Risiko anzusehen. Aus diesem Grund muss das zuständige Personal dieses Kapitel genau
durchlesen und den einzelnen Phasen exakt folgen.
Die Gruppe auf der Spindel einer Drehbank blockieren.
Die Bohrspitze mit 2 mm auf der Spindel blockieren, die auf der Körnerspitze positioniert ist.
Eine Brille aufsetzen
Die Spindel der Drehmaschine drehen lassen und mit der Bohrspitze mit 2 mm die Membran durchbohren, indem man
vom Ölteil aus eintritt. [siehe Foto].
Die Bohrung ausführen, bis das Gas komplett entwichen ist.
- SCHLIESSARTEN DES GASTEILS
Diese Serie Akkumulatoren besitzt drei Schießarten des Gasteils.
Deckel
- INSTALLATION
- Vertikale oder horizontale Position je nach Anlagenanforderung. Es ist strengstens verboten, die vertikale Gruppe mit dem Gasventil
im darunter liegenden Teil zu montieren.
- Falls Schwingungen vorliegen, empfiehlt es sich, die Gruppe mit Hilfe der vorgesehenen Montagesets zu befestigen.
- Tipps:
Verfasst durch:
Q.K.M.
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH
Schließung mit Schraubventil
Archiv: \\SAIP_OPERA\Scambio\JENNY - DOC.
TRASPORTO\DOCUMENTAZIONE\TEDESCO\MANUALI\MANUALE WA_01
GRUPPE TYP WA
Ausgabe Mod.
07/07/09
1. Überarbeitung
20/11/09
Seite 1 von 3
Schließung mit Ventil
Kontrolliert und genehmigt durch:
V.T.B.