Seite 1 DCJ067 DCJ069...
Seite 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Seite 3 Figure 1 DCJ067 Figure 2 Figure 3...
Seite 4 Figure 4...
Seite 15: Technische Daten
DEUTSCH BEHEIZBARE JACKE DCJ067, DCJ069 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich zum Tragen einer beheizbaren Jacke von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. Technische Daten DCJ067...
Seite 16 DEUTSCH WARNUNG: Um Hitzeschläge • Das Kleidungsstück ist nicht für die Nutzung zu vermeiden, klemmen Sie die in Krankenhäusern vorgesehen. Stromversorgung des Kleidungsstücks • Schalten Sie die Stromversorgung der ab, wenn Sie in eine Umgebung mit beheizbaren Jacke sofort aus, wenn erheblich höheren Temperaturen gehen.
Seite 17: Markierungen Auf Der Ausrüstung
DEUTSCH • Verhindern Sie, dass das Kabel im Reißverschluss eingeklemmt wird. Nicht durchstechen. Bevor Sie die beheizbare Jacke tragen, stellen Sie sicher, dass die elektrische Darf nicht von sehr jungen Kindern Verkabelung nicht beschädigt oder 0 bis 3 Jahre) verwendet werden. eingeklemmt ist.
Seite 18 DEUTSCH Ansammlung von Metallpartikeln von oder anderweitig beschädigt wurde. Bringen den Hohlräumen des Ladegerätes Sie es zu einer autorisierten Kundendienststelle. fernhalten. Ziehen Sie den Netzstecker • Das Ladegerät darf nicht zerlegt werden. des Ladegerätes immer aus der Bringen Sie es zu einer autorisierten Steckdose, wenn kein Akku in der Kundendienststelle, wenn es gewartet oder Vertiefung steckt.
Seite 19: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Alle Akkus
DEUTSCH Ladevorgang Wenn Sie den Akku aus dem Karton auspacken, ist er nicht vollständig geladen. Lesen Sie die unten Siehe Tabellen unten zum Ladezustand der Akkus. aufgeführten Sicherheitsanweisungen, bevor Sie den Akku und das Ladegerät verwenden. Befolgen Sie Ladezustand: DCB105 anschließend den beschriebenen Ladevorgang.
Seite 20: Empfehlungen Für Die Lagerung
Transport AKKUTYP WALT Akkus erfüllen alle geltenden Transportvorschriften, so wie sie von den Industrie- Die DCJ067 und DCJ069 können mit 10,8 V, 14,4 V und Rechtsnormen vorgeschrieben werden, und 18 V Akkus betrieben werden. einschließlich der UN-Empfehlungen für die Empfehlungen für die Lagerung Beförderung gefährlicher Güter;...
Seite 21: Elektrische Sicherheit
DEUTSCH Beschreibung (Abb. 1) Akku wird geladen. WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen an der Ausrüstung oder den Akku ist geladen. Teilen vor. Dies könnte zu Schäden oder Verletzungen führen. Akku ist defekt. a. Akkupack Temperaturverzögerung. b. Netzschalter c. DCB091 USB-Stromquelle Nicht mit elektrisch leitenden d.
Seite 22: Ladezustandsanzeige
DEUTSCH Typ 11 für Klasse II 50 % – 15 % (Doppelisolierung) – Geräte aufgeladen Typ 12 für Klasse I (Schutzleiter) – Geräte Ortsveränderliche Geräte, die im Freien 15 % – 0 % verwendet werden, müssen über einen aufgeladen Fehlerstromschutzschalter angeschlossen *HINWEIS: Ein blinkender Balken zeigt an, werden.
Seite 23: Usb-Ladeanschlüsse (Abb. 2, 4)
DEUTSCH USB-Ladeanschlüsse (Abb. 2, 4) • Wenn Sie die USB-Ladeanschlüsse verwenden, sollte die USB-Stromquelle Die DCB091 USB-Stromquelle (c) ist mit zwei in der dafür festgelegte Stromquellen- USB-Ladeanschlüssen vom Typ A (g) ausgestattet. Tasche platziert werden. Die DCB091 USB-Stromquelle liefert 1,5 A ANWEISUNGEN ZUR REINIGUNG DES LADEGERÄTS Gesamtstrom.
Seite 24 DEUTSCH Wenn Sie Ihr D WALT Produkt ersetzen möchten oder es ausgedient hat, entsorgen Sie es nicht mit dem normalen Hausmüll. Geben Sie dieses Produkt an Sammelstellen zur getrennten Erfassung ab oder stellen Sie es zur Abholung bereit. Durch getrennte Sammlung von gebrauchten Produkten und Verpackungen kann sichergestellt werden, dass sie dem Recycling...
Seite 25: Garantie
DEUTSCH GARANTIE WALT vertraut auf die Qualität • Das Produkt wird vollständig im seiner Produkte und bietet daher den Originallieferumfang zurückgegeben. professionellen Anwendern des Produktes Um einen Garantieanspruch anmelden zu eine herausragende Garantie. Diese können, wenden Sie sich an einen D WALT- Garantieerklärung gilt als Ergänzung Service-Partner in Ihrer Nähe, dessen...

Diese Anleitung auch für:

Dcj069