Spheros SC1000l Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Spheros SC1000l
- Seite 1 Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Busfahrer Bedienungsanleitung SC1000 Otokar Materialnummer: 11117551A Erstellungsdatum 26.09.2014 SPHEROS GmbH Friedrichshafener Straße 9-11 82205 Gilching 26.September 2014 Bedienungsanleitung Busfahrer...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Inhalt Verwendungszweck ..................1 Verwendete Symbole .................. 3 Beschreibung des Bedienteils ............... 4 Beschreibung der Anzeige ................5 Anwendung ....................6 Bedienteil einschalten/ ausschalten ............6 Funktionen Fahrerarbeitsplatz ..............7 Temperatur einstellen ..............7 Gebläsestufe einstellen ..............8 Richtung des Luftaustritts einstellen/ Defrostfunktion ...... -
Seite 3: Verwendungszweck
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Verwendungszweck Das SC1000 ist ein System zur Ansteuerung von HVAC Komponenten (Heating, Ventilation, Airconditioning) in Bussen, wie zum Beispiel Aufdachklimaanlagen, Heizgeräte etc. Es besteht immer aus einem Bedienteil (Steuerungsgerät mit Mensch-Maschine-Schnittstelle), welches in das Armaturenbrett integriert ist und aus einer, bzw. -
Seite 4: Abbildung 2 Sc1000 Unterstation
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Eine Unterstation ist ein Steuergerät, mit Leistungsausgängen für die Steuerung von allen im AC-Unit integrierten Komponenten. Abbildung 2 SC1000 Unterstation 26. September 2014 Bedienungsanleitung Busfahrer... -
Seite 5: Verwendete Symbole
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Verwendete Symbole Wichtiger Hinweis Hinweis Wichtiger Gebrauchshinweis Bei Nichtbeachtung erlischt die Garantie und der Hersteller übernimmt keine Haftung. Hinweis 26. September 2014 Bedienungsanleitung Busfahrer... -
Seite 6: Beschreibung Des Bedienteils
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Beschreibung des Bedienteils Klimatisierung Fahrgastraum Klimatisierung Fahrerarbeitsplatz Abbildung 3 Bedienteil Fahrerarbeitsplatz Fahrgastraum 1. Frischluft/ Umluft Taste 5. Frischluft/Umluft 9. Reheat (Entfeuchten) Taste Taste 2. Luftrichtungsregler 6. Gebläsestufe 10. AUTO Taste Taste 3. Gebläsestufenregler 7. Heizungstaste 11. Temperaturtaste 4. -
Seite 7: Beschreibung Der Anzeige
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Beschreibung der Anzeige Abbildung 4 Anzeige A. Anzeigewert B. Leuchtet auf, wenn Minimalwert der wählbaren Raumtemperatur erreicht ist. C. Wird mit der Solltemperatur D. Uhrzeit (Fahrgastraum) angezeigt. E. Gebläsestufe F. Fehlersymbol G. Reheat (Entfeuchten) aktiv (nur H. -
Seite 8: Anwendung
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Anwendung Bedienteil einschalten/ ausschalten Schalten Sie die Zündung ein. Das Bedienteil wird automatisch gestartet. In der Anzeige erscheint die aktuelle Softwareversion (1.0) und das aktuelle Entwicklungsstadium (release) (Abb.5). Abbildung 5 release Nach vier Sekunden erscheint die Standardanzeige (Abb.6). -
Seite 9: Funktionen Fahrerarbeitsplatz
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Funktionen Fahrerarbeitsplatz 1. Temperatur einstellen Für den Fahrerarbeitsplatz kann keine bestimmte Temperatur eingestellt werden. Über den Temperaturregler für den Fahrerarbeitsplatz wird nicht die Temperatur geregelt, sondern der Öffnungsgrad des Heißwasserventils. Dies hat eine Hinweis unkontrollierte Austrittstemperatur zur Folge. Kühlen Drehregler (Abb.3, Nr.4) nach links in den blauen Bereich drehen. -
Seite 10: Gebläsestufe Einstellen
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar 2. Gebläsestufe einstellen Das Gebläse kann in den Stufen 20 bis 100 in 10er-Schritten eingestellt werden. 20 ist die kleinste Gebläsestufe, auf Stufe 100 läuft das Gebläse mit voller Geschwindigkeit. Wird der Drehregler bis in die Ausgangsposition nach links gedreht, so Hinweis erscheint „OFF“... -
Seite 11: Defrostfunktion
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Drehregler auf 16 Uhr drehen, um den Luftaustritt Richtung Windschutzscheibe zu lenken. Defrostfunktion: Drehregler nach rechts auf 17 Uhr drehen. Luftaustritt wird auf die Windschutzscheibe gelenkt. Das Wasserventil öffnet sich, um Heißluft zu produzieren. 26. September 2014 Bedienungsanleitung Busfahrer... -
Seite 12: Frischluft/Umluft Umschalten
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar 4. Frischluft/Umluft umschalten Der Umluft- Modus ist zeitlich nicht begrenzt. Hinweis Taste (Abb.3, Nr.1) drücken, um zwischen Frisch- und Umluft-Modi zu wechseln. Frischluft: die LED an der Frisch-/Umlufttaste ist aus. Umluft: die LED an der Frischluft-/Umlufttaste leuchtet auf. -
Seite 13: Funktionen Fahrgastraum
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Funktionen Fahrgastraum Klimaanlage und Heizung sind nur im Automodus aktiviert! Um alle Modi in voller Funktion nutzen zu können, aktivieren Sie nach dem Einschalten des Bedienteils den Automodus und stellen Sie sicher, dass die Türen geschlossen sind. Hinweis Um Energie zu sparen, können Sie in den manuellen Modus wechseln (dazu einfach den Automodus deaktivieren), hier... -
Seite 14: Temperatur Einstellen
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar 2. Temperatur einstellen Taste drücken um den Wert zu erhöhen. Taste drücken um den Wert zu reduzieren. Die Temperatur kann innerhalb der Werte 15°C und 28°C variiert werden. Hinweis Aktuelle Raum- bzw. Außentemperatur anzeigen lassen Taste kurz drücken, um die Raumtemperatur anzeigen zu lassen. -
Seite 15: Gebläsestufe Einstellen
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar 3. Gebläsestufe einstellen Das Gebläse kann in den Stufen 10 bis 100 in 10er- Schritten eingestellt werden. 10 ist die kleinste Gebläsestufe. Auf Stufe 100 läuft das Gebläse mit voller Geschwindigkeit. Für den Betrieb gelten folgende Bedingungen: Läuft der Motor nicht, so ist die Geschwindigkeit der Hinweis Gebläse auf einen bestimmten Wert zurückgesetzt. -
Seite 16: Frischluft/ Umluft Umschalten
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Es ist nicht möglich, den eingestellten Wert nochmal zu überprüfen. Wird nach Verlassen des Modus die Gebläsetaste erneut gedrückt, wird der eingestellte Wert angezeigt, Hinweis anschließend gelöscht und das Gebläse unterliegt wieder der automatischen Steuerung! 4. Frischluft/ Umluft umschalten Der Umluft-Modus ist auf 10 Minuten begrenzt. -
Seite 17: Vorheizen
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Vorheizen Der Fahrer ist für die Programmierung und das Einschalten des Heizgerätes, und der Vorwahluhr des Heizgerätes verantwortlich. Er hat sicherzustellen, dass die Startzeit, die Gegebenheiten und die Parksituation zu diesem Zeitpunkt entsprechend geeignet sind. Hinweis Aus Sicherheitsgründen ist es nur möglich, die Vorwahluhr für denselben und den darauffolgenden Werktag zu programmieren. -
Seite 18: Abbildung 15 Stundenzahl
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar In der Anzeige erscheint „ti-A“ (Abb.14). Taste (Abb.3, Nr.11) drücken, um die Auswahl zu bestätigen. Abbildung 14 ti-A In der Anzeige erscheint „hour“ (Abb.15) und die Stundenstellen beginnen zu blinken. Taste drücken um die Stundenzahl zu erhöhen (0-23 h). -
Seite 19: Aktivieren (Ohne Startzeitvorwahl)
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Aktivieren (ohne Startzeitvorwahl) Taste (Abb.3, Nr.7) kurz drücken- LED an der Taste leuchtet auf. Das Heizsymbol erscheint in der Anzeige (Abb.17). Abbildung 17 Heizsymbol Programmieren der Vorwahluhr Um die Vorwahluhr nutzen zu können, muss die korrekte Uhrzeit eingestellt sein. -
Seite 20: Start- Und Laufzeit Wählen
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Start- und Laufzeit wählen Startzeit: Taste drücken um die Speicherplätze anzeigen zu lassen. In der Anzeige erscheint prE1 (Abb.19). Abbildung 19 Speicherplatz Tasten drücken um Speicherplätze PrE 1-7 durchzublättern und einen Speicherplatz auszuwählen. Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. ... -
Seite 21: Reheat
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Taste drücken um den Tag zu bestätigen. In der Anzeige erscheint 0´(Abb.22). Abbildung 22 Laufzeit Die Dauer der Laufzeit kann in 5er Schritten zwischen 5 und 60 Minuten eingestellt werden. Hinweis Laufzeit: Um die Laufzeit festzulegen, gehen Sie nun genauso vor, wie beim Einstellen der Startzeit. -
Seite 22: Fehler Auslesen
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Beenden: Taste kurz drücken. LED neben der Taste erlischt. 6. Fehler auslesen Liegt ein Fehler vor, so erscheint das Fehlersymbol (Abb.4, F) in der Anzeige, um welchen Fehler es sich dabei handelt, können Sie der Fehlertabelle im Kapitel „Fehlerbeschreibung“ Hinweis entnehmen. -
Seite 23: Abbildung 24 Aktueller Fehler
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Löschen: Taste sechs Sekunden lang gedrückt halten. Der Fehler wird nicht mehr angezeigt Wurde der Fehler nicht behoben, so erscheint er wieder mit einem Punkt zwischen der dritten und vierten Stelle des Fehlercodes in den Fehlermeldungen (Abb.24). -
Seite 24: Fehlerbeschreibung
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Fehlerbeschreibung Wenn ein Systemfehler vorhanden ist, blinkt das Warnsymbol für Fehlermeldungen in der Anzeige (Abb.25). Abbildung 25 Fehleranzeige Übersicht über Fehlermeldungen Fehlermeldung Beschreibung Ursachen in der Anzeige Abhilfe in der Anzeige Nicht in Gebrauch Warmwasserventil der 1. - Seite 25 Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Fehlermeldung Beschreibung Ursachen in der Anzeige Abhilfe in der Anzeige Warmwasserventil ist 1. Steckverbindungen überprüfen ausgefallen (Dach) Elektrische und Sicht- Prüfung aller (Unterstaion) Steckverbindungen 2. Komponenten austauschen+ 3. Bedienteil austauschen In Zusammenhang mit 1. Überprüfen, ob die Unterstation aktiv ist dieser Fehlermeldung Steckverbindungen überprüfen können weitere...
- Seite 26 Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Fehlermeldung Beschreibung Ursachen in der Anzeige Abhilfe in der Anzeige Über-/Unterdruck 1. Überprüfen, ob B1 aufgetreten ist, ist dies Kupplung wird der Fall, siehe B1 aktiviert, wenn der 2. Kurzzeitige Überlastung der Klimaanlage Druck nach drei durch hohe Motordrehzahl bei hoher Minuten fällt.
-
Seite 27: Anhang
Materialnummer 11117551A SC1000 Otokar Anhang Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 SC1000 Bedienteil ..............Abbildung 2 SC1000 Unterstation ..............Abbildung 3 Bedienteil .................. Abbildung 4 Anzeige ..................Abbildung 5 release ..................Abbildung 6 Standardanzeige ................. Abbildung 7 aktuelle Gebläsestufe ..............Abbildung 8 Umluft aktiv ................Abbildung 9 Automodus aktiv ................ - Seite 28 * i nfo@parabus.com * s pheros@eim.ae www.parabus.com Malaysia / Singapore Mexico Senmas Holdings Sdn. Spheros México S.A. de C.V. Spain & Portugal Bhd. ( + 603 3342 3631 ( + 55 (54) 2101 5700 India Spheros Europa * s enmas.holdings@yahoo.com * s pheros@spheros.com.br...
- Seite 29 Printed in Germany Änderungen vorbehalten Subject to modification © Spheros Europa GmbH Spheros Europa GmbH Ihlenfelder Straße 148 · D-17034 Neubrandenburg Tel. +49 (0) 8105 7721 0 · Fax +49 (0) 8105 7721 889 www.spheros.de...