Dennerle Scaper’s Flow Gebrauchsanleitung Seite 6

3 Installation
Vous pouvez placer le filtre en quatre positions différentes sur l'aquarium :
1 Suspendu à l'aquarium à gauche 
2 Suspendu à l'aquarium au milieu 
3 Suspendu à l'aquarium à droite 
4 Posé à plat, à côté de l'aquarium 
Tel qu'il est livré, le filtre est prêt pour l'utilisation en position 1. Pour l'utilisation
dans d'autres positions, il peut être modifié en se référant aux figures 5 à 7.
S'il est posé à côté de l'aquarium, ne pas placer le filtre à plus de 60 cm en des-
sous de l'aquarium, sinon la hauteur de refoulement maximale est dépassée.
Dans les aquariums de crevettes, équiper le tube d'aspiration d'une protection
(éponge de filtration) pour éviter qu'il n'aspire les jeunes crevettes. 
4 Mise en service
• Avant la mise en service du filtre, vérifier que tous les raccords de flexibles
sont bien fixés et, le cas échéant, resserrer légèrement les écrous-raccords.
Voici comment monter correctement les flexibles  :
- Dévisser l'écrou-raccord (a) dans le sens des aiguilles d'une montre,
jusqu'à la butée.
- Emboîter la pièce coudée élastique (b) ou le flexible jusqu'à la butée.
- Visser et serrer manuellement l'écrou-raccord dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre. En serrant, tenir impérativement la pièce
coudée en place pour qu'elle ne se déboîte pas de la tubulure.
• Tourner le bouchon d'un quart de tour vers la gauche pour le dévisser,
puis l'enlever. 
• Remplir le filtre complètement d'eau. Revisser et serrer le bouchon. 
• Brancher la fiche secteur pour démarrer le filtre.
5 Position suspendue du filtre et du Lily Pipe
Vous pouvez suspendre le filtre à l'aquarium dans deux positions :
1 Position inférieure = Lily Pipe complètement immergé 
Dans cette position, le Lily Pipe produit un courant d'eau léger sous la
surface de l'eau, comme c'est le cas dans la nature. Le faible mouvement à
la surface évite les pertes de CO
2 Position supérieure = Lily Pipe immergé environ aux deux tiers 
Le retour d'eau « clapotant » garantit, dans cette position, un apport
rapide en oxygène. C'est important pour remédier immédiatement au
manque d'oxygène, détectable à la respiration rapide des poissons.
Les impuretés à la surface de l'eau (voile mycodermique) descendent dans
l'eau, sous l'effet des remous, avant d'être éliminées par filtration.
Conseil : suspendre le filtre en position inférieure le jour et en position
supérieure la nuit. Cela permet d'économiser du CO
La nuit, lorsque les plantes ne consomment pas de CO
d'oxygène comme les poissons, l'eau s'enrichit en oxygène.
Le Lily Pipe est réglable en hauteur sur env. 10 mm pour s'adapter au niveau
de l'eau ; il pivote également. Orienter le Lily Pipe de façon à ce que tout
l'aquarium bénéficie d'un courant d'eau léger et uniforme, idéal pour une
croissance superbe de la végétation.
6 Nettoyage et entretien
6.1 Nettoyage et remplacement du matériau filtrant
• Pour garantir une circulation optimale de l'eau, nettoyer régulièrement
les masses de filtration.
• Retirer la fiche secteur de la prise.
• Le filtre peut être retiré complètement de l'aquarium.
• Ouvrir les 4 clips de fermeture et enlever la tête du filtre. 
• Retirer l'insert du filtre. Appuyer sur les clips de fixation pour séparer le
couvercle des crépines. 
Les matériaux de préfiltration se trouvant dans la crépine inférieure (éponge
de filtration et coussinet du filtre fin) devraient être rincés à l'eau d'aquarium
ou remplacés en cas de besoin lors de chaque nettoyage. Les tubes de
biofiltration dans la crépine supérieure, chargés de l'épuration biologique,
devraient seulement être nettoyés s'ils sont très envasés. Nous recomman-
dons de rincer les tubes dans l'eau de l'aquarium pour ne pas atténuer voire
compromettre l'efficacité des bactéries de filtration. Comme les pores se
bouchent au fil du temps et diminuent ainsi l'efficacité de la filtration,
nous recommandons de remplacer la moitié des tubes de biofiltration
par du matériau filtrant neuf (art. n°5603) environ tous les six mois.
• Assembler à nouveau les crépines dans l'ordre correct (éponge en bas, tubes en haut) et remettre le couvercle en place.
Attention ! Remonter la tête du filtre de manière à ce que l'orifice d'aspiration de la pompe s'insère bien dans l'ouverture du
couvercle. Refermer les quatre clips de fermeture et redémarrer le filtre selon la description reprise au point 4.
6
inutiles.
2
précieux en journée.
2
, mais ont besoin
2









(b) (a)


