Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Dold SAFEMASTER LG 5928 Betriebsanleitung

Not-aus-modul mit zeitverzögerung
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Datenblatt / Betriebsanleitung
0264221
SAFEMASTER
Not-Aus-Modul mit
Zeitverzögerung
LG 5928
Original
E. DOLD & SÖHNE KG
Postfach 1251 • 78114 Furtwangen • Deutschland
Telefon +49 7723 6540 • Fax +49 7723 654356
dold-relays@dold.com • www.dold.com
1
DEUTSCH
DE
EN
FR
LG 5928 / 13.12.18 de / 047A

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dold SAFEMASTER LG 5928

  • Seite 1 DEUTSCH SAFEMASTER Not-Aus-Modul mit Zeitverzögerung LG 5928 Original E. DOLD & SÖHNE KG Postfach 1251 • 78114 Furtwangen • Deutschland Telefon +49 7723 6540 • Fax +49 7723 654356 0264221 dold-relays@dold.com • www.dold.com LG 5928 / 13.12.18 de / 047A...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Symbol- und Hinweiserklärung ............................3 Allgemeine Hinweise ................................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ...........................3 Sicherheitshinweise ................................3 Funktionsdiagramm ................................5 Blockschaltbilder ................................5 Zulassungen und Kennzeichen ............................5 Anwendungen ..................................5 Geräteanzeigen .................................5 Schaltbilder ..................................6 Anschlussklemmen ................................6 Hinweise ....................................6 Technische Daten ................................6 Technische Daten ................................7 UL-Daten ...................................7 Standardtype ..................................7 Bestellbeispiel ..................................7 Vorgehen bei Störungen ..............................8 Wartung und Instandsetzung .............................8...
  • Seite 3: Symbol- Und Hinweiserklärung

    Anlage oder Maschine die korrekte Gesamtfunktion sicherzustellen. • Wird der Leitungsschluss beim bestromten Gerät beseitigt, schaltet DOLD ist nicht in der Lage, alle Eigenschaften einer Gesamtanlage oder das Gerät durch. Maschine, die nicht durch DOLD konzipiert wurde, zu garantieren. Das •...
  • Seite 4 LG 5928 / 13.12.18 de / 047A...
  • Seite 5: Funktionsdiagramm

    Sicherheitstechnik SAFEMASTER Not-Aus-Modul mit Zeitverzögerung LG 5928 Ihre Vorteile • kompakt, flexibel und sehr sicher • kurze Reaktionszeit • ideal für Projektierung nach neuen sicherheitstechnischen Normen Merkmale • entspricht - Performance Level (PL) e und Kategorie 4 nach EN ISO 13849-1 - SIL-Anspruchsgrenze (SIL CL) 3 nach IEC/EN 62061 - Safety Integrity Level (SIL) 3 nach IEC/EN 61508 und IEC/EN 61511 •...
  • Seite 6: Schaltbilder

    Anschlussklemmen Technische Daten Zeitverzögerung t Klemmenbezeichnung Signalbeschreibung (rückfallverzögert): Für den Zeitablauf ist die Spannungs- A1(+) + / L versorgung erforderlich A2 (-) - / N Zeitbereiche: 0,1 ... 3,0 ... 30 s S11, S21, S13, S33 Steuerausgänge 0,3 ... 6,0 ... 60 s S12, S22, S32, S34 Steuereingänge...
  • Seite 7: Technische Daten

    UL-Daten Varianten Die Sicherheitsfunktionen des Gerätes wurden nicht durch die UL LG 5928.41/61: mit einstellbarer Zeitverzögerung untersucht. Die Zulassung bezieht sich auf die Forderungen des und zwei redundanten Zeitstufen Standards UL508, “general use applications“ zum Abschalten der beiden Zeit- relais K1t und K2t. Nennspannung U DC 24 V Jede Zeitstufe steuert ein Zeitrelais an...
  • Seite 8: Vorgehen Bei Störungen

    Kennlinien Vorgehen bei Störungen Fehler mögliche Ursache LED "Netz" leuchtet nicht - Versorgungsspannung A1/A2 nicht angeschlossen LED "K1" leuchtet - Sicherheitsrelais K1 ist verschweißt aber "K2" nicht (Gerät austauschen) - Es hat eine 1-kanalige Abschaltung an S12 stattgefunden (Kanal an S22 bzw.
  • Seite 9: Anwendungsbeispiele

    Anwendungsbeispiel Not- Not- A1(+) S11 A1(+) S11 LG5928.41 LG5928.41 A2(-) A2(-) M9841_b M9842_c Einkanalige Not-Aus-Schaltung. Diese Schaltung hat keine Redundanz im Kontaktverstärkung durch externe Schütze, zweikanalig. Not-Aus-Befehlsgeberkreis. Bei Schaltströmen > 8 A bzw. 6 A können die Ausgangskontakte durch Geeignet bis SIL2, Performance Level d, Kat. 3 externe Schütze mit zwangsgeführten Kontakten verstärkt werden.
  • Seite 10: Anwendungsbeispiele

    E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen • Postfach 1251 • Telefon 0 77 23 / 654-0 • Telefax 0 77 23 / 654-356 e-mail: dold-relays@dold.com • internet: http://www.dold.com LG 5928 / 13.12.18 de / 047A...
  • Seite 20: Application Examples

    E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen • PO Box 1251 • Telephone (+49) 77 23 / 654-0 • Telefax (+49) 77 23 / 654-356 e-mail: dold-relays@dold.com • internet: http://www.dold.com LG 5928 / 13.12.18 en / 047A...
  • Seite 30 E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen • B.P. 1251 • Téléphone (+49) 77 23 / 654-0 • Téléfax (+49) 77 23 / 654-356 e-mail: dold-relays@dold.com • internet: http://www.dold.com LG 5928 / 13.12.18 fr / 047A...
  • Seite 31: Beschriftung Und Anschlüsse

    Beschriftung und Anschlüsse Labeling and connections Marquage et raccordements M10465 M10467 M10466 ø 4 mm / PZ 1 ø 4 mm / PZ 1 DIN 5264-A; 0,5 x 3 0,8 Nm 0,8 Nm 7 LB. IN 7 LB. IN A = 8 mm A = 8 mm A = 10 ...
  • Seite 32: Maßbild (Maße In Mm)

    Maßbild (Maße in mm) Dimensions (dimensions in mm) Dimensions (dimensions en mm) LG 5928 22,5 LG 5928 PS 22,5 LG 5928 PC 22,5 Montage / Demontage der PS / PC-Klemmenblöcke Mounting / disassembly of the PS / PC-terminal blocks Montage / Démontage des borniers PS / PC Demontage der steckbaren Klemmenblöcke (Stecker) 1.
  • Seite 33: Sicherheitstechnische Kenndaten

    Sicherheitstechnische Kenndaten (nur Sofortkontakte) Sicherheitstechnische Kenndaten (nur verzögerte Kontakte) Safety related data (only instantaneous contacts) Safety related data (only delayed contacts) Données techniques sécuritaires (contact instantané) Données techniques sécuritaires (contact retardée) EN ISO 13849-1: EN ISO 13849-1: Kategorie / Category: Kategorie / Category: MTTF 351,8...
  • Seite 35: Notizen

    Notizen Notice Note LG 5928 / 13.12.18 de / en / fr / 047A...
  • Seite 36 E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen • Bregstraße 18 • Telefon 0 77 23 / 654-0 • Telefax 0 77 23 / 654-356 e-mail: dold-relays@dold.com • internet: http://www.dold.com LG 5928 / 13.12.18 de / en / fr / 047A...

Inhaltsverzeichnis