Inhaltszusammenfassung für Saro NOAH 1500
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG ABZUGSHAUBE Modell NOAH 1500 / 2000 / 2500 Art.-Nr: 221-8500 / 221-8505 / 221-8510 Modell NOAH 2500 (221-8510) Deutsch Übersetzung aus dem Englischen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT / CONTENT Einleitung ................... . 3 Lieferumfang . -
Seite 3: Einleitung
EINLEITUNG Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und aufmerksam und beachten Sie die darin gegebenen Hinweise. In dieser Bedienungsanleitung erhalten Sie Informationen zum Aufbau, zur Einrichtung, zum Betrieb, zur Wartung, zur Reinigung und zur etwaigen Entsorgung dieses Gerätes. Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Gerätes und sollte, für alle Personen, die mit der Installation, dem Betrieb, der Reinigung oder der Wartung dieses Gerätes zu tun haben, jederzeit zugänglich, in der Nähe des Gerätes, aufbewahrt werden. -
Seite 4: Technische Angaben
680 mm 220 mm Hotelprodukte & Diverses Hotel products & Various 680 mm 220 mm 180 mm Bsp.: NOAH 1500 (Art.-Nr.: 221-8500) Weitere Maße und Modelle auf Anfrage erhältlich Other dimensions and models on request 80 mm Stand 09/2018 TM... -
Seite 5: Symbolerklärung
SYMBOLERKLÄRUNG WARNUNG! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren, die zu Verletzungen führen können. Halten Sie die angegebenen Hinweise zur Arbeitssicherheit unbedingt genau ein und verhalten Sie sich in diesen Fällen besonders vorsichtig. WARNUNG: GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM! Dieses Symbol macht auf gefährliche Situationen durch elektrischen Strom aufmerksam. Bei Nichtbeach- ten der Sicherheitshinweise besteht Verletzungs- oder Lebensgefahr! WICHTIGE INFORMATION Die folgende Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Gerätes. -
Seite 6: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE • Absaughauben sind für die Absaugung und Reinigung von Luft mit Hilfe von Filtern zuständig. • Der gesamte Haubenrahmen ist aus Edelstahl 18/10 AISI 304 gefertigt. • Die Filter sind mit Scotch-Brite Technik satiniert und die Schichten sind geschützt durch PVC-Folie. Das Gerät wird durch elektrostatisches Punktschweißen montiert und seine Innenteile werden gebogen, mit Anti-Cut-Profi l. - Seite 7 Abb. 2 Abbildung 2. zeigt, wie die Haube an den Halterungen befestigt wird, indem man die speziellen Öff nungen im hinteren Teil verwendet (Abb.1). Abbildung 3. zeigt, wie man das Produkt sicher macht. Setzen Sie für jeden Befestigungswinkel eine M5-Schraube ein, wie im Detail „B“ dargestellt.
- Seite 8 Abb. 4.1 Abb. 5.1 Stand 09/2018 TM...
-
Seite 9: Silikonabdichtung Kritischer Teile
SILIKONABDICHTUNG KRITISCHER TEILE Innerhalb der Hauben gibt es Bereiche, in denen die Kopplung der Bleche kritische Punkte schaff t, an denen die anfallenden kondensierten Dämpfe austreten können. Um dies zu vermeiden, sollten diese Bereiche an den in Abbildung 4.1 für Wandhauben und Abbildung 5.1 für Deckengeräte hervorgehobenen Stellen mit Silikon abgedichtet werden. -
Seite 10: Analoge Steuerung
Die elektronische digitale Einheit im Inneren der Haube ist mit einer Steuerung für das Gasventil ausgestattet; der elektrische Anschluss für das Gasventil befi ndet sich auf der Leiterplatte und ist durch zwei gelbe und orangefarbene Drähte gekennzeichnet. Der Betrieb des Gasventils wird durch eine LED angezeigt, die unter der Geschwindigkeitssignalisierungsziff er angeordnet ist. Der Ventilator wird über die Verdrahtung dreipolig F+N+T der Länge von 2600 mm mit der Leiterplatte verbunden. -
Seite 11: Anschluss Gasventil
ANSCHLUSS GASVENTILS Das Gasventil muss unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften installiert werden. die im Land der Installation gelten. Nach der Verbindung mit dem Gasventil wird es den Durchgang des Gases sicherstellen, das den Betrieb des Kochers erlaubt, nur wenn die Haube funktioniert. den Kocher, nur wenn die Haube funktioniert. -
Seite 12: Digitale Steuerung Außerhalb Der Haube
• Stromversorgung 230 V AC 50 Hz • Filtersystem nach EG-Richtlinien • Nennleistung 1200 W • Funktionsstrom 6 A • Schutzart IP 55 • Phasenanschnittsregelung mit TRIAC • Maximale Drehzahlregelung 100 % - 50 %. • Grüner zweipoliger Schalter zur Aktivierung der Beleuchtung •... - Seite 13 Öff nen Sie die Steuerung, um auf die Klemmenleiste zuzugreifen, die den Anschluss an den Motor, die Leuchten und das Gasventil ermöglicht (Abb. 9 und Abb. 10). Die Funktion des Gasventils wird durch eine LED unter der Ziff er angezeigt. •...
-
Seite 14: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Die Inbetriebnahme der Haube muss von qualifi ziertem Personal gemäß den folgenden Schritten durchgeführt werden: • Überprüfen Sie die Schalttafel der Motoren und stellen Sie sicher, dass die Schutzvorrichtungen auf die Stromstärke der Platte eingestellt sind. • Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung für die auf den Schildern angegebenen Motoren geeignet ist. •... -
Seite 15: Wartungsplan Für Die Haube
WARTUNGSPLAN FÜR DIE HAUBE TEIL KONTROLLE FREQUENZ AKTION Mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen, das mit einem Abhängig von der alkalischen Reinigungsmittel Metallrahmen Visuell Anwendung getränkt ist. Verwenden Sie ein Kunststoff - oder Holzmaterial. Abstreifer für die Waage Mit heißem Wasserbad oder in der Spülmaschine mit Entfernen Sie die Filter Mindestens einmal pro... -
Seite 16: Ersatzteile
ERSATZTEILE Nachfolgend finden Sie eine Liste der verfügbaren Ersatzteile für die Hauben: • Labyrinthfilter Typ B 40 x 40 x 40 • Labyrinthfilter Typ B 40 x 50 • Labyrinthfilter Typ A 40 x 40 x 40 • Labyrinthfilter Typ A 40 x 50 •... -
Seite 17: Verpackungs-Entsorgung
This is the only way to ensure that old appliances are Altgeräte fachgerecht entsorgt und verwertet properly disposed of and recycled. Thank you very werden. Vielen Dank! much! HÄNDLER: SARO Gastro-Products GmbH Sandbahn 6, 46446 Emmerich am Rhein, Germany Tel. +49(0)2822 9258-0 +49(0)2822 18192 E-Mail info@saro.de Web: www.saro.de...