Alre JSL-20K Bedienungsanleitung

JSL. 2...
Achtung!
Dieses Gerät darf nur durch einen Elektrofachmann geöffnet und gemäß dem
entsprechenden Schaltbild in der Bedienungsanleitung installiert werden.
Dabei sind die bestehenden Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Achtung: Das Steuergerät und der Fühler bilden eine Einheit und sind aufein-
ander abgestimmt (kalibriert). Nur diese sind kompatibel. Beide tragen die glei-
che Gerätenummer. Der Anschluss von Fühlern anderer Geräte ist unzulässig
und führt zu Fehlfunktionen.
1. Anwendung
Die elektronischen Luftstromwächter der Typenreihe JSL-2xx wurden spe-
ziell entwickelt zur Überwachung von Ventilatoren oder Stellklappen, zum
strömungsabhängigen Überwachen von Befeuchtern und elektrischen Heiz-
registern gemäß DIN 57100, Teil 420, oder zum Einsatz in Verbindung mit
DDC-Anlagen.
Diese Anleitung gilt für folgende Typen:
JSL-20 1 Relais, Fühler über Leitung
JSL-20K 1 Relais, Fühler am Gehäuse
JSL-21 2 Relais, Fühler über Leitung
JSL-21K 2 Relais, Fühler am Gehäuse
Der Anhang zur Typenbezeichnung /24 bezeichnet Geräte zum Betrieb an
24 VAC.
2. Anschlussbelegung
Kl.-Nr.: Belegung
1 Versorgungsspannung
2 Versorgungsspannung
3 Alarmrelais, Öffnerkontakt
4 Alarmrelais, Eingang
5 Alarmrelais, Schließkontakt
6 Strömungsrelais, Schließkontakt
7 Strömungsrelais, Eingang
8 Strömungsrelais, Öffnerkontakt
9 Sensoranschluss, weiß
10 Sensoranschluss, braun
11 Sensoranschluss, gelb
12 Sensoranschluss, grün
Die Anschlüsse 9, 10, 11 und 12 sind nur an den Typen vorhanden, deren
Sensor über eine Leitung mit dem Strömungswächter verbunden ist. Die
Anschlüsse 6, 7 und 8 sind nur in Geräten mit 2 Relais enthalten (JSL-21xx).
Anschluss-Belegung JSL-20xx
Weiß
Braun
Gelb
Grün
Fühler
Alarm
50/60 Hz
max. 250 V~
Netz Relais
Die von uns genannten technischen Daten wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemein gültigen Prüfvorschriften, insbesondere DIN-Vorschriften,
ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck bzw. den
Einsatz unter Gebrauchsbedingungen obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gewährleistung. Änderungen vorbehalten.
ALRE-IT Regeltechnik GmbH • Richard-Tauber-Damm 10 • 12277 Berlin, Germany • Phone: +49(0)30/399 84-0 • Fax: +49(0)30/391 70 05 • mail@alre.de • www.alre.de
Stand: 06.2008 (ÄA 08/129) JD
Elektronischer Luftstromwächter
Anschluss-Belegung JSL-21xx
Weiß
Braun
Gelb
Grün
Fühler
Strömung
Alarm
50/60 Hz
max. 250 V~
Netz Relais 1 Relais 2
D 3. Funktion
Funktion JSL-20xx:
Die Kontakte 4/5 schließen nach Anlegen
der Versorgungsspannung. Nach Ablauf
der Einschaltverzögerung (Abb. rechts)
und einer Strömungsgeschwindigkeit, die
größer als die eingestellte ist, bleibt das
Relais angezogen, andernfalls fällt das
Relais ab (Kontakte 4/3 schließen). Sinkt
während des Betriebs die Strömungs-
geschwindigkeit unter den eingestellten
Wert, fällt das Relais nach der eingestell-
ten Ausschaltverzögerung ab.
Funktion JSL-21xx:
Nach Anlegen der Betriebsspannung und
Aufbau der gewünschten Strömungs-
geschwindigkeit innerhalb der Anlaufver-
zögerung zieht Relais 2 an (Kontakte 7/6 schließen) und das nachfolgende
Aggregat wird freigegeben. Ein mitunter schädliches Heizen/Befeuchten ohne
Luftabfuhr wird also verhindert. Sollte die notwendige Luftgeschwindigkeit
innerhalb der Anlaufverzögerung nicht erreicht werden, schaltet Relais 1 auf
den Alarmkontakt 4/5. Ein Strömungsabfall unter den eingestellten Wert im
Betrieb wird nach Ablauf der Ausschaltverzögerung wirksam. Die Kontakte 7/6
werden geöffnet (Heizung aus) und die Kontakte 4/5 werden gleichzeitig
geschlossen (Alarm). Vor Wiederinbetriebnahme ist das Gerät stromlos zu
machen und die Spannung erneut anzulegen.
4. Einstellung (alle Typen):
Auf der Leiterplatte, im Inneren des Gerätes, befindet sich eine rote LED, die
zum Einstellen der Strömungsgeschwindigkeit und zur Funktionskontrolle
benutzt werden kann. Diese LED erlischt, sobald die Strömungsgeschwindig-
keit unter den eingestellten Wert absinkt.
5. Technische Daten
Arbeitsbereich:
Umgebungstemperaturbereich: 0 °C bis 60 °C
Spannungsversorgung:
Schaltausgänge:
Schaltleistung:
Anschlussklemmen:
6. Maßzeichnung
(nur JSL-21xx)
Einschalt-
verzögerung
Ausschalt-
verzögerung
Hysterese
Strömungs-
geschwindigkeit
Einsteller auf der Leiterplatte
0,2 ... 10 m/s
230 V 50/60 Hz oder 24 V 50/60 Hz
Potentialfreie(s) Umschaltrelais
max. 240 VAC / 10 (3) A
Schraubklemmen (Fühler 1 mm², Netz- und
Relais-Anschluss 2,5 mm²)
(nicht bei K-Typen)
5 21 446 00