Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Bang & Olufsen BeoTalk 1100
- Seite 1 BeoTalk 1100...
- Seite 3 Funktionalität besticht. Wir würden uns sehr freuen, über Ihre Erfahrungen mit dem neuen BeoTalk 1100 zu hören. Bitte teilen Sie uns in ein paar Zeilen mit, was Ihnen wichtig erscheint oder - positiv wie negativ - auffällt, damit wir unsere Produkte ständig weiter ver- feinern können.
-
Seite 5: Einleitung Beotalk 1100
Funktionen, welche die Wahl …Geben Sie die eingegangenen Nach- der einzelnen Kombinationen ermög- richten und die internen Nachrichten lichen. dann wieder, wenn Ihnen der Sinn danach steht! Die Fernabfrage ermöglicht die Bedie- nung von BeoTalk 1100 in Ihrer Abwes- enheit. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Displaykontrast einstellen Einstellung und Anzeige der Uhrzeit Ansagetexte Anrufbeantwortungsfunktion einschalten Betriebsgrundsätze Primäre Bedienelemente von BeoTalk 1100 (3 Tasten an der Vorderseite) Rufkennung Eingehende Nachrichten Abgehende Anrufe von BeoTalk 1100 Anrufe von einem parallel geschalteten Telefon Sekundäre Bedienelemente (Tasten unter Abdeckung) Ansagetexte Rufnummernliste für Gruppenansage und persönlichen Ansagetext... - Seite 7 Interne Nachrichten Abweisung von Anrufen Mithören Lautstärke Rufzeit Fernabfrage von BeoTalk 1100 PIN-Code für Fernabfrage Fernabfrage Gebührensparschaltung Nützliche Hinweise zur Problemlösung Technische Informationen über BeoTalk 1100 Kapazität Speicher Automatisches Löschen und Komprimieren von Nachrichten Tonsignale Technische Daten Zulassungen Reinigung Daten...
-
Seite 8: Primäres Bedienfeld
Primäres Bedienfeld Display CALLER ID CALL RETURN MESSAGE – zeigt den Inhalt der – zum Anrufen der auf – zur Wiedergabe von ein- Lautsprecher Rufkennungsliste an dem Display angezeigten gehenden und internen Nummer Nachrichten... -
Seite 9: Sekundäres Bedienfeld
Sekundäres Bedienfeld Mikrofon Abdeckung mit Displayübersicht Ansagetexttyp Eingabe Funktionen – Wahl zwischen: Nur Ansa- – Nummern eingeben. – Funktionen und Einstel- ge, Ansage und Nachricht, – Speichern. lungen. Gruppenansage und persön- lichem Ansagetext. – Aufnahme von Ansage- texten. -
Seite 10: Beschreibung Der Tastatur Von Beotalk 1100
Beschreibung der Tastatur von BeoTalk 1100 Primäres Bedienfeld Sekundäres Bedienfeld CALLER ID und Rufkennung • Inhalt der Rufnummernliste anzeigen Nachricht • Eingehende und interne Nachrichten anzeigen MESSAGE und Rufnummer • Die auf dem Display angezeigte Nummer anrufen CALL RETURN und •... - Seite 11 Zifferntasten • Uhrzeit einstellen 0 . . . 9 • Rufnummern für Gruppenansagen und persönliche • Ansagetexte einstellen • Rufnummern in die Abweisungsliste eingeben • Rufzeit eingeben • PIN-Codes für die Fernabfrage eingeben Speichern/Status • Eingegebene Ziffern speichern • Nachricht als neue Nachricht speichern •...
-
Seite 12: Beschreibung Der Auf Dem Display Verwendeten Symbole
Beschreibung der auf dem Display verwendeten Symbole Das Display ist hell beleuchtet, während eine Funktion ausgeführt wird und wenn neue Mittei- lungen vorliegen und eine neue Rufnummer in der Rufkennungsliste gespeichert ist. Ansonsten ist das Display nur schwach beleuchtet (d.h. wenn keine Funktion abläuft und keine Mitteilungen anliegen). - Seite 13 Persönlicher Ansagetext wurde aufgezeichnet und Funktion ist aktiv. Gruppenansage wurde aufgezeichnet und Funktion ist aktiv. Ansagetext für Ansagetext und Nachricht wurde aufgezeichnet und Funktion ist aktiv. Ansagetext für Nur Ansagetext wurde aufgezeichnet und Funktion ist aktiv. In den Rufnummernlisten oder in der Abweisungsliste sind keine Rufnummern gespeichert.
-
Seite 14: Rufkennung Anmelden
Rufkennung anmelden (Caller ID) Um die zahlreichen Funktionen von BeoTalk 1100 wirklich voll nutzen zu können, sollten Sie bei Ihrer Telefongesellschaft den Anschlußkennungs- dienst Caller ID beantragen. Die Teilnahme am Anschlußkennungsdienst ist eine Voraussetzung für die Rufkennungsfunktion, persönliche Ansagetexte, Gruppenansagen, die Abweisung von Anrufen sowie die Durchführung von Anrufen mit der... -
Seite 15: Kurzanleitung Für Beotalk 1100
Um die CALL RETURN-Funktion der Wandhalterung, so daß es gegen optimal nutzen zu können, empfiehlt die Wand gedrückt wird. es sich, BeoTalk 1100 in der Nähe eines • Stellen Sie BeoTalk 1100 auf der Telefons aufzustellen. Wandhalterung auf. BeoTalk 1100 sollte nicht in staubiger Anschluß... -
Seite 16: Displaykontrast Einstellen
Drücken Sie Der Displaykontrast wird auf die ande- nehmste Einstellung aus. Diese hängt re mögliche Einstellung geschaltet. davon ab, ob Sie BeoTalk 1100 an der Wand aufhängen oder auf einem Tisch aufstellen. Einstellung und Anzeige der Uhrzeit Stellen Sie das Uhrzeitformat auf dem... - Seite 17 STUNDEN:MINUTEN TAG-MONAT Einstellung von Uhrzeit und Datum Drücken Sie Der Cursor blinkt unter der ersten Geben Sie Datum und Uhrzeit über Eingabestelle. die Tasten 0 . . . 9 ein. Drücken Sie um die Einstellung Die aktuelle Uhrzeit wird auf dem zu speichern Display angezeigt.
-
Seite 18: Ansagetexte
Ansagetexte BeoTalk 1100 bietet Ihnen die Möglich- keit, vier verschiedene Ansagetexttypen aufzuzeichnen: Aufzeichnung eines Ansagetexts (zum Beispiel Ansagetext und Nachricht) • Nur Ansagetext… Ein Ansagetext ohne Möglichkeit für den Anrufer, Drücken Sie erscheint auf dem Display eine Nachricht zu hinterlassen. Hier- Drücken Sie... -
Seite 19: Anrufbeantwortungsfunktion Einschalten
Anrufbeantwortungsfunk- Display erscheint jetzt aktiv. tion eingeschaltet werden. Betriebsgrundsätze • Bearbeitungsmöglichkeiten während Beim Betrieb von BeoTalk 1100 sind ein der Eingabe von Ziffern: > paar allgemeine Grundsätze zu be- Drücken Sie , um den Cursor nach achten. -
Seite 20: Primäre Bedienelemente Von Beotalk 1100 (3 Tasten An Der Vorderseite)
Primäre Bedienelemente von BeoTalk 1100 Die meisten Funktionen werden über die drei Tasten an der Vorderseite von BeoTalk 1100 ausgeführt. Rufkennung (Caller ID) BeoTalk 1100 verfügt über eine inte- Anzeige der Rufkennung grierte Rufkennung. Dies bedeutet, daß Sie die Rufnummer des Anrufers vom Drücken Sie CALLER ID... -
Seite 21: Eingehende Nachrichten
Drücken Sie MESSAGE, bis die Nachrichten abzuspielen. Nummer der früheren Sie können selbst nach Entgegennahme Nachricht erscheint. eines Anrufs durch BeoTalk 1100 und während der Wiedergabe des Ansage- Stornierung der Wiedergabe texts das Gespräch jederzeit über- Drücken Sie CALL RETURN in zwei- nehmen, indem Sie den Telefonhörer... -
Seite 22: Abgehende Anrufe Von Beotalk 1100
Abgehende Anrufe von BeoTalk 1100 BeoTalk 1100 kann eine beliebige Ruf- nummer anrufen, die in der Ruf- Rufnummer suchen und anzeigen Drücken Sie CALLER ID, einmal Die Nummern aus der Rufkennungs- kennungsliste, den Rufnummernlisten oder mehrmals liste werden angezeigt. für die Gruppenansage und den per- sönlichen Ansagetext sowie in der... -
Seite 24: Sekundäre Bedienelemente (Tasten Unter Abdeckung)
Die komplexeren Funktionen werden über die Tasten unter der Abdeckung ausgeführt. Aufzeichnung eines Ansagetextes Ansagetexte Drücken Sie oder Auf dem Display wird Wie bereits oben erläutert wurde, kön- nen Sie mit BeoTalk 1100 zwischen vier oder angezeigt. Drücken Sie Auf dem Display wird angezeigt. Ansagetexttypen wählen: Ansagetext aufzeichnen Drücken Sie... - Seite 25 Wiedergabe von Ansagetexten • Gruppenansage ( ) ist ein spezieller Ansagetext für bis zu 30 nach eige- Drücken Sie “Nur Ansagetext” wird wiedergege- ner Wahl gespeicherte Rufnummern. Drücken Sie ben. Geben Sie die Rufnummern in die oder Gruppenansageliste ein oder übertra- Drücken Sie “Ansagetext und Nachricht”...
-
Seite 26: Rufnummernliste Für Gruppenansage Und Persönlichen Ansagetext
Display mit der Index- in beiden Listen eintragen. nummer 1, die nächste Nummer mit der Indexnummer 2 usw. BeoTalk 1100 gibt dem persönlichen Setzen Sie die Eingabe nach obigem Ansagetext automatisch Priorität Muster fort, bis alle gewünschten gegenüber der Gruppenansage. Dies Rufnummern in den Liste enthalten bedeutet, daß... - Seite 27 Durchblättern der Rufnummernlisten Sie können Ihre Ansagetexte und die Drücken Sie oder Die letzte eingegebene Nummer der Rufnummernlisten in der von Ihnen Liste wird auf dem Display ange- bevorzugten Reihenfolge aufzeichnen. < > Drücken Sie oder , um die zeigt, gefolgt von einer Index- Rufnummernliste zu nummer, 1-30 bzw.
-
Seite 28: Ansagetextart Auswählen - Anrufbeantwortungsfunktion Einschalten
Ansagetextart auswählen – Anrufbeantwortungsfunktion einschalten Nach Aufzeichnung der Ansagetexte müssen Sie die gewünschten Ansage- Auswahl von “Nur Ansagetext” oder “Ansagetext und Nachricht” – texttypen aktivieren und dann die Einschalten der Anrufbeantwortungsfunktion Anrufbeantwortungsfunktion ein- schalten. Drücken Sie oder oder wird auf dem Display angezeigt. -
Seite 29: Rufkennungsliste Über Sekundäres Bedienfeld Benutzen
Rufkennungsliste über sekundäres Bedienfeld benutzen Wie oben bereits erwähnt, erscheint auf dem hell erleuchteten Display Anzeige neuer Nummern aus der Rufkennungsliste Drücken Sie Auf dem Display wird die letzte Ruf- wenn in der Rufkennungsliste neue Nummern stehen. Die Nummern nummer abwechselnd mit der Uhr- Während der Anzeige neuer zeit des Anrufs angezeigt. -
Seite 30: Nachrichten Über Sekundäres Bedienfeld Wiedergeben
Nachrichten über sekundäres Bedienfeld wiedergeben Die Nachrichten können sowohl über Wiedergabe neuer Nachrichten das primäre als auch über das Drücken Sie BeoTalk 1100 beginnt mit der Wie- sekundäre Bedienfeld wiedergegeben dergabe neuer Nachrichten, ange- werden. fangen von der neusten Nachricht. -
Seite 31: Interne Nachrichten
Hinweis! • Bei den neuen Nachrichten kann es Erneute Wiedergabe bereits wiedergegebener Nachrichten sich sowohl um eingehende als auch Nach Wiedergabe neuer Nach- um interne Nachrichten handeln. richten… Während der Wiedergabe interner Drücken Sie für jede wiederzu- Nachrichten erscheint auf dem gebende Nachricht. -
Seite 32: Abweisung Von Anrufen
Drücken Sie Die erste Nummer der Liste erscheint in die Abweisungsliste eintragen. auf dem Display. BeoTalk 1100 weist diese Anrufe dann Falls die Liste leer ist, erscheint -. ab. Sie können auch eine Nummer aus der Rufkennungsliste in die Abweis- Eingabe der 1. - Seite 33 Die Liste kann in derselben Weise bear- Durchblättern der Abweisungsliste beitet werden wie die Rufnummern- Drücken Sie Die letzte eingegebene Nummer der listen für Gruppenansagen und persön- Liste wird auf dem Display ange- < > liche Ansagetexte (vgl. S. 27). Drücken Sie oder , um die Liste...
-
Seite 34: Mithören
Mithören Bei aktivierter Mithörfunktion können Sie das “Gespräch” zwischen dem Aktivierung von Mithören Anrufbeantworter und dem Anrufer Drücken Sie Auf dem Display erscheint mithören. Ausschalten von Mithören Wenn Sie die Mithörfunktion während Drücken Sie blinkt viermal und erlischt dann. eines Anrufs ein- oder ausschalten, wird die Aktivierung bzw. -
Seite 35: Rufzeit
Display. Die Rufzeit ist werkseitig auf 15 Sekun- den eingestellt, was 2-3 Klingeltönen Eingabe der gewünschte Rufzeit Neue Rufzeit erscheint auf dem Dis- entspricht, bevor BeoTalk 1100 den zwischen 3 und 99 play. Anruf beantwortet. Sekunden Drücken Sie Die tatsächliche Rufzeit ist unter Um- ständen jedoch etwas länger, da ein... -
Seite 36: Fernabfrage Von Beotalk 1100
Fernabfrage von BeoTalk 1100 PIN-Code für Fernabfrage Sie können den Anrufbeantworter von Eingabe des PIN-Codes einem externen Telefon aus abfragen. Drücken Sie - - - - erscheint auf dem Display. Hierzu benötigen Sie einen PIN-Code Eingabe eines 4stelligen Codes Der eingegebene Code erscheint auf Ihrer eigenen Wahl. -
Seite 37: Fernabfrage
Fernabfrage Über den PIN-Code erhalten Sie Zugriff Zugriff auf Fernabfrage auf die Fernabfrage für Ihren Rufen Sie BeoTalk 1100 an. BeoTalk 1100. Warten Sie, bis BeoTalk 1100 beginnt, den Ansagetext wiederzugeben Hinweis! (max 1 Min.). • Falls die Anrufbeantwortungsfunktion nicht aktiv ist, vergehen mindestens Drücken Sie... - Seite 38 …Fernabfrage Falls die Anrufbeantwortungsfunktion aktiviert ist, kann die Funktion nur Aktivierung der Anrufbeantwortungsfunktion Drücken Sie 1, um “Nur Ansage- Nur Ansagetext wird wieder- lokal an BeoTalk 1100 abgeschaltet text” zu aktivieren gegeben. werden. oder Drücken Sie 2, um “Ansagetext und...
-
Seite 39: Gebührensparschaltung
Gebührensparschaltung Die Gebührensparschaltung kann bei Aktivierung der Gebührensparschaltung der Fernabfrage von BeoTalk 1100 Drücken Sie Auf dem Display erscheint verwendet werden, um etwaige neue Nachrichten wiederzugeben. Abschalten der Gebührensparschaltung Drücken Sie blinkt viermal und erlöscht dann. Falls neue Nachrichten vorliegen, be- antwortet BeoTalk 1100 alle Anrufe unabhängig von der eingegebenen... -
Seite 40: Nützliche Hinweise Zur Problemlösung
Blättern Sie die Rufkennungsliste durch alle Nachrichten wiedergegeben wurden. kennung oder Nachrichten). oder geben Sie die Nachrichten wieder. erscheint auf dem hell erleuchteten • BeoTalk 1100 ist nicht an der Telefon- • Verbinden Sie BeoTalk 1100 mit der Display. buchse eingesteckt. Telefonbuchse. - Seite 41 • Das Telefon, von dem Sie anrufen, sen- • Rufen Sie von einem anderen Telefon det keine Töne. aus an. • BeoTalk 1100 wird lokal betrieben. • Warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie nochmals anrufen. • Die Verbindung ist schlecht.
-
Seite 42: Technische Informationen Über Beotalk 1100
Speicher belegt ist. Steht nach der Komprimierung immer noch nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, so schaltet BeoTalk 1100 auto- Ist der gesamte Speicher belegt, so blinkt auf dem Display matisch auf “Nur Ansagetext” um. Falls kein Ansagetext für es müssen dann nicht abgehörte Nachrichten wiedergegeben... -
Seite 43: Tonsignale
TONSIGNALE BeoTalk 1100 überträgt bei der Fernabfrage und beim Anruf des Anrufbeantworters die folgenden Tonsignale im Hörer: 4 Sekunden Zugangston zur Aufzeichnung einer Nachricht Dauerton Speicher fast voll Ton mit Unterbrechungen in sehr schnellem Takt Speicher voll Ton mit Unterbrechungen in langsamem Takt Rückweisung von ankommenden Anrufen... -
Seite 44: Technische Daten
Hardware- und Software-Veränderungen erforderlich. Bei etwaigen Problemen sollten Sie sich vorerst an den Lieferanten der Ausrüstung wenden. Reinigung Reinigen Sie BeoTalk 1100 mit einem weichen, feuchten Tuch, bei Bedarf mit Zusatz von etwas mildem Reinigungsmittel. Daten Netzanschluß...