Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

®
Haygain
HG-2000 Heubedampfer
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HAYGAIN HG-2000

  • Seite 1 ® Haygain HG-2000 Heubedampfer Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................2 Über Ihren Haygain ® HG-2000 Heubedampfer ..............3 Inbetriebnahme ........................5 Auspacken Ihres Haygain ® Heubedampfers ................5 Übersicht ..........................6 Aufstellungsort Ihres Haygain ® Heubedampfers ..............7 Anschluss des Dampfgenerators an den Heubehälter ............8 Sicherheit ..........................10 Allgemeine Sicherheit ......................10 Elektrische Sicherheit ......................
  • Seite 3: Über Ihren Haygain ® Hg-2000 Heubedampfer

    Ihrem Pferd der bessere Geschmack von bedampftem Heu gefallen. Wir bei Haygain ® legen alles daran, die Gesundheit und das Wohlergehen Ihres Pferdes zu verbessern. Wenn Sie wissen möchten, was Haygain noch für Sie und Ihr Pferd tun kann, besuchen Sie die Website www.haygain.com. Über dieses Benutzerhandbuch ®...
  • Seite 4 Umgebungstemperatur von 15 °C, einer ausreichenden Stromzufuhr und einem Standort auf Meereshöhe. © Haygain...
  • Seite 5: Einzelheiten Zu Ihrem Haygain ® Heubedampfer

    Prüfen Sie, ob im Lieferumfang folgende Teile enthalten sind. Falls ein Teil fehlen sollte, kontaktieren Sie bitte Ihren Lieferanten innerhalb von 7 Werktagen ab Lieferung. Haygain ® HG-2000 Heubehälter mit 5 fixierten Dampfverteilerdüsen PB Dampfgenerator mit einem Dampfschlauch mit Schnellkupplung Trichter Gießkanne ®...
  • Seite 6: Übersicht

    Übersicht Heubehälter Deckel Thermometer Deckeldichtung Eingelassene Griffe auf beiden Seiten des Deckels Arretierung Interner Schlauch Ablauföffnung Griff Dampfverteilerplatten Verteilerdüsenöffnung Verteilerdüse © Haygain...
  • Seite 7: Aufstellungsort Ihres Haygain ® Heubedampfers

    Um Ihren Haygain Heubedampfer vor Gefahren und Schäden zu schützen, sollten Sie ihn an einem Ort verwenden, der den unten stehenden Spezifikationen entspricht. Lassen Sie beim Bewegen Ihres Haygain ® Heubedampfers Vorsicht walten Schalten Sie den Dampfgenerator aus, bevor Sie den Heubehälter oder den Dampfgenerator an einen anderen Ort versetzen.
  • Seite 8: Anschluss Des Dampfgenerators An Den Heubehälter

    Je höher Sie den Heubehälter anheben, desto leichter lässt er sich verschieben. Bewegen Sie den Dampfgenerator, indem Sie ihn an seinem Griff anheben. Stellen Sie Ihren Haygain ® Heubedampfer an einem Ort auf, der den folgenden...
  • Seite 9 Ziehen Sie am Dampfschlauch, um zu überprüfen, ob er fest angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch weder geknickt noch verengt ist. © Haygain...
  • Seite 10: Sicherheit

    Befolgen Sie die Wartungsanleitungen im vorliegenden ® Benutzerhandbuch. Ein ungewarteter Haygain Heubedampfer kann ® ausfallen oder zur Gefahr werden. Verwenden Sie nur Original-Haygain Ersatzteile und genehmigte Zubehörteile. Elektrische Sicherheit Elektrogeräte können gefährlich sein Stellen Sie sicher, dass Ihre elektrische Einrichtung den Spezifikationen für den Dampfgenerator entspricht.
  • Seite 11 Achten Sie beim Anschließen des Dampfgenerators an eine Wandzeitschaltuhr darauf, dass Letztere den elektrischen Spezifikationen auf Seite 10 entspricht. Stellen Sie sicher, dass der Dampfgenerator fest an die Wandzeitschaltuhr und die Wandzeitschaltuhr fest an die Steckdose angeschlossen ist. © Haygain...
  • Seite 12: Gebrauch Ihres Haygain ® Heubedampfers

    Heubedampfers lesen Sie das Kapitel über Sicherheit im vorliegenden Benutzerhandbuch. ® Nach dem sicheren Aufbau Ihres Haygain Heubedampfers können Sie mit dem Bedampfen von Heu beginnen. Sie können bedampftes Heu sofort an Ihr Pferd verfüttern oder idealerweise innerhalb von 24 Stunden nach der Bedampfung.
  • Seite 13: Beladen Des Heubehälters Mit Heu

    ® Ihnen, Haygain Heunetze zu verwenden, an denen sich keine Metallteile befinden. Sie sind ® hitzeresistent, sodass sie nicht einlaufen. Haygain Heunetze können Sie auf der Website www.haygain.com bestellen. So beladen Sie den Heubehälter mit Heu: Heben Sie den Deckel des Heubehälters an.
  • Seite 14: Bedampfen Von Heu

    Aufschrauben der Sicherheitskappe nicht über den Dampfgenerator. So bedampfen Sie Heu: Achtung: Bevor Sie den Dampfgenerator an eine Steckdose anschließen, wischen Sie eventuell verschüttetes Wasser um Ihren Haygain ® Heubedampfer herum auf. Stellen Sie sicher, dass Stecker, Kabel und Steckdose sauber und trocken sind.
  • Seite 15: Entladen Von Heu

    Verwenden Sie zum Anheben des Heubehälterdeckels einen der eingelassenen Griffe. Öffnen Sie den Deckel von der Seite, um den Dampf entweichen zu lassen. Entfernen Sie das Heu aus dem Heubehälter. Achtung: Ist das Heu im Heubehälter zu heiß, tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie © Haygain...
  • Seite 16: Arbeiten Bei Minustemperaturen

    Ist die Raumtemperatur sehr niedrig, kann Wasser im Heubehälter, Dampfgenerator oder Dampfschlauch gefrieren. Verwenden Sie keine Frostschutzmittel Verwenden Sie im Dampfgenerator keine Frostschutzmittel oder sonstige Zusatzstoffe. Zusatzstoffe im Dampfgenerator können ein Gesundheitsrisiko für Ihr Pferd darstellen oder den Dampfgenerator beschädigen. Dadurch erlischt auch der Garantieanspruch. © Haygain...
  • Seite 17: So Bedampfen Sie Heu Bei Minustemperaturen

    Achtung: Schrauben Sie die Sicherheitskappe nicht auf. Tritt Dampf aus den Verteilerdüsen, können Sie das Heu wie gewohnt bedampfen. ® Trennen Sie den Dampfschlauch nach dem Gebrauch Ihres Haygain Heubedampfers vom Heubehälter. Um die Bildung von Eis im Heubehälter zu verhindern, kippen Sie den Heubehälter nach hinten.
  • Seite 18: Wartung

    Wartung Um weiterhin Heu zu bedampfen und für das Wohlergehen Ihres Pferdes zu sorgen, müssen ® Sie Ihren Haygain Heubedampfer warten. Führen Sie die folgenden, in diesem Kapitel beschriebenen Schritte durch: Wöchentlich: o Reinigung des Heubehälters o Reinigung des Dampfgenerators...
  • Seite 19: Entkalkung Des Dampfgenerators

    Sie ihn alle 4 bis 6 Wochen entkalken, und zwar je nach: der Häufigkeit der Heubedampfung; der Härte Ihres lokalen Leitungswassers. Sie können Entkalker auf der Website www.haygain.com bestellen. Etikettieren Sie den Dampfgenerator während des Entkalkungsvorgangs Wenn Sie Heu mit einem Dampfgenerator bedampfen, der Entkalker enthält, kann dies die Gesundheit Ihres Pferdes beeinträchtigen.
  • Seite 20: Lagerung Ihres Haygain ® Heubedampfers Über Längere Zeiträume

    Informationen finden Sie auf Seite 18. ® Lagerung Ihres Haygain Heubedampfers über längere Zeiträume Wenn Sie Ihren Haygain ® Heubedampfer mindestens eine Woche lang nicht benutzen, führen Sie die unten beschriebenen Schritte für die ordnungsgemäße Lagerung durch. So lagern Sie den Heubehälter über längere Zeiträume: Reinigen Sie den Heubehälter.
  • Seite 21: So Lagern Sie Den Dampfgenerator Über Längere Zeiträume

    Lagern Sie den Dampfgenerator an einem geschützten und trockenen Ort bei Plustemperaturen. Lagern Sie den Dampfgenerator mit aufgerolltem Stromkabel. Überprüfen Sie den Dampfgenerator vor seiner Wiederverwendung sorgfältig. Stellen Sie sicher, dass der Stecker oder das Kabel nicht beschädigt ist und dass beide sauber und trocken sind. © Haygain...
  • Seite 22: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung ® Sollten Schwierigkeiten beim Umgang mit Ihrem Haygain Heubedampfer auftreten, sehen Sie sich die folgende Liste der möglichen Ursachen und Lösungen an. Kontaktieren Sie uns, falls die Probleme nach der Fehlerbehebung weiter bestehen sollten. Das Bedampfen des Heus dauert länger als normal.
  • Seite 23 Heubehälter. Der Heubehälter steht nicht auf Lassen Sie Ihren Haygain ® Heubedampfer ebenem Untergrund, sodass der abkühlen. Verschieben Sie den Heubehälter an Dampf möglicherweise nur aus eine Stelle mit ebenem Untergrund. manchen Verteilerdüsen austritt. Der Dampfschlauch ist geknickt oder Lassen Sie Ihren Haygain ®...
  • Seite 24 Ist die Bedampfung des Heus fast abgeschlossen, abgeschlossen. entweicht normalerweise Dampf aus den Seitenwänden oder Ablauföffnungen des Heubehälters. Ihr Heubehälter steht nicht auf Lassen Sie Ihren Haygain ® Heubedampfer ebenem Untergrund. Dies kann dazu abkühlen. Verschieben Sie den Heubehälter an führen, dass sich der Heubehälter eine Stelle mit ebenem Untergrund.
  • Seite 25 Der Dampfschlauch ist verstopft oder Richten Sie den Dampfschlauch gerade, und verengt. entfernen Sie alles, was sich darauf befindet. Lassen Sie Ihren Haygain ® Heubedampfer abkühlen. Lösen Sie den Dampfschlauch an beiden Enden, und lassen Sie Wasser hindurchfließen. Schließen Sie den Dampfgenerator an den Dampfschlauch an, und schalten Sie den Dampfgenerator ein.
  • Seite 26 Seite 16. © Haygain...
  • Seite 27: Garantie

    Reparatur und den Ersatz Ihres Haygain Heubedampfers bzw. Teile des Geräts. Sie umfasst alle erforderlichen Teile und Arbeiten. Alle Reparaturen und jeder Ersatz erfolgen nach dem Ermessen von Haygain ® Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie weitere Informationen zur Garantie benötigen.
  • Seite 28 Gebrauch Ihres Haygain ® Heubedampfers an einem Ort, der nicht den im vorliegenden Benutzerhandbuch aufgeführten Bedingungen entspricht o Verwendung von schmutzigem Wasser im Dampfgenerator o Unzureichende Befüllung des Dampfgenerators mit Wasser o Unzureichende Entkalkung des Dampfgenerators o Fremdkörper im Dampfgenerator oder Dampfverteiler...
  • Seite 29: Kontakt

    Chemin de la Nouta 9 1663 Pringy Suisse +41 (0)78 659 9424 info@tiptopequestre.ch www.tiptopequestre.ch Kontakt Für Fragen oder Anmerkungen setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Die Kontaktdaten für Ihre Region finden Sie auf der Website www.haygain.com. © Haygain...
  • Seite 30: Wartungsaufzeichnungen

    Wartungsaufzeichnungen Wartung des Heubehälters Gereinigt von Datum Gereinigt von Datum © Haygain...
  • Seite 31 Wartung des Dampfgenerators Gereinigt von Datum Entkalkt von Datum © Haygain...

Inhaltsverzeichnis