Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

M o n t a g e a n l e i t u n g
Assembly instruction
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó
I n s t r u k c j a m o n t a u
M o n t á
n í
n á v o d
N á v o d n a m o n t á
S z e r e l é s i u t a s í t á s
Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ
K u r u l u m Ta l i m a t l a r i
Navodilo za monta o
M o n t a g e h a n d l e i d i n g
A s e n n u s o h j e
U p u t e o m o n t a i
Instruc iuni de montaj
þ
M o n t e r i n g s v e i l e d n i n g
Monteringsvejledning
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
Beschläge / fittings / Ferrures pour meu-
Êðåïëåíèÿ
bles /
Herrajes
/ Guarnizioni
/
Okucia Kování Kovanie Vasalások /
/
/
/
îáêîâ
ý
/ Parçalar /okovje / Hang- en
sluitwerk / helat / Oblo-ge / armãturi,
balamale / Beslag /
/ Beslag /
Guarnições / Beslag
5,0x35
18 x VB1
22 x VB4
4,0x13
2 x
WI8
4x SO14
278
6,2x10,5
4 x SK8
8 x SO1
2,7x20
4 x
GL25
4 x SR2
7,0x50
4 x VB3
1 x W2
4 x ZB6
2 x ZB8
3,5x25
3 x GR18
Sie benötigen:
You need:
Vous avez besoin de:
Necesita:
Le servono :
Âàì ïîòðåáóþòñÿ:
Potrebujete:
Tarvitset:
þ
Ave i nevoie de :
Du behøver:
:
ý
13
1
/
3,0x10
18 x VB14
3 x SP7
M4x8
4 x SG1
2 x GL7
5,0x50
3 x ZB1
VB20
8 x ZB7
7 x AK 17
2 x AK3
2 x AK2
5,0x60
5,0x30
2 x VB16
2
x VB
6 x SR1
2 x AK1
à
Potrzebne s :
ø
Pot ebujete:
Potrebujete:
:
Szükséges eszközök
Íà Âàñ ñà Âè íóæíè:
:
Ihtiyaciniz
:
U hebt nodig
:
Trebate
:
Du skal bruge
:
Necessita de
:
Du behöver
NÄHTISCH
Art.-Nr. 370-001
4
9b
8
6
2
14
7
14
15
6 x
TB13
8 x
TB14
8 x
2 x
TB9
3,5x15
23 x SP1
2 x ZB40
30
2 x ZB40
2 x ZB40
1 / 17
5
9a
11a
10
28/10/16
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9cm
3

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FMD 370-001

  • Seite 1 Assembly instruction Instructions de montage NÄHTISCH Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Art.-Nr. 370-001 Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó ý I n s t r u k c j a m o n t a u M o n t á...
  • Seite 2 NÄHTISCH ÷àñòè êœ Äåòàëè Teile / article / Pièces / Piezas Pezzi / Cz ci / Díly / Diely / Alkatrészek / / parçalar / dele / Onderdelen / osat / Dijelovi / piese / Deler / / Dele / Peças / Delar Vor Montagebeginn Bauteile sortieren! 3,5x25 Z B1...
  • Seite 3 Vorbereitung: Bitte die Montageanleitung vor Beginn sorgfältig studieren. Um eine ordnungsgemäße und mangelfreie Erstellung zu gewährleisten, muss die Montage exakt in der gezeigten Reihenfolge ausgeführt werden. Wir empfehlen die Montage nur durch Fachkundiges Personal. Entsorgen Sie die Verpackung bzw. das Produkt nach Abnutzung umweltgerecht. Pflegehinweis! Bitte nur mit einem Staubtuch oder einem feuchten Lappen reinigen.
  • Seite 4 Preparazione: Per favore prima dell´inizio studiare accuratamente le istruzioni per il montaggio. Per garantire una realizzazione senza errori, il montaggio deve essere fatto rispettando esattamente la sequenza indicata. Consigliamo di far eseguire il montaggio esclusivamente da parte di personale esperto. Non disperdere nell'ambiente e provedere ad uno smaltimento ecologico dopo l'uso. Istruzione di cura! Per favore pulire solo con un panno per rimuovere polvere o con uno straccio umido.
  • Seite 5 NÄHTISCH 2,7x20 5,0x35 GL25 6 x VB1 6 x VB4 4 x SR2 SR 2 GL 25 180° VB 1 VB 4 VB 1 VB 4 VB 1 VB 4 5 / 17...
  • Seite 6 NÄHTISCH 3,0x10 3,5x15 4,0x13 5,0x35 2 x ZB40 3 x SP7 3 x SP1 2x SO14 12 x VB1 12 x VB4 SP 1 VB 1 ZB 40 VB 4 ZB 40 ZB 40 SO 14 WI 8 SP 7 ZB 40 SO 14 WI 8...
  • Seite 7 NÄHTISCH 5,0x35 6,2x10,5 2 x VB4 TB14 4 x ZB6 4 x SK8 8 x SO1 14x VB14 VB 14 SO 1 SK 8 ZB 6 TB 14 SO 1 SK 8 SO 1 SK 8 ZB 6 VB 14 SO 1 SK 8 VB 14...
  • Seite 8 NÄHTISCH 2 x GL7 TB14 4 x VB14 VB 14 GL 7 TB 14 8 / 17...
  • Seite 9 NÄHTISCH 3,5x25 3,5x15 5,0x35 5,0x60 5,0x30 2 x SR1 1 x GR18 4 x SP1 2 x VB4 2 x VB16 x VB VB 30 ZB 1 VB 16 ZB 1 VB 4 ZB 1 SP 1 TB 9 SR 1 GR 18 9 / 17...
  • Seite 10 NÄHTISCH 3,5x15 16 x SP1 TB13 2 x ZB40 SP 1 TB 13 SP 1 ZB 40 SP 1 ZB 40 SP 1 TB 13 SP 1 ZB 40 10 / 17...
  • Seite 11 NÄHTISCH ZB 1 ZB 1 90° 90° ZB 1 11 / 17...
  • Seite 12 NÄHTISCH 7,0x50 5,0x50 2 x VB3 2 x AK1 4 x AK 17 VB20 VB 3 VB 3 AK 1 AK 1 VB 20 VB 20 AK 17 AK 17 VB 20 VB 1 AK 17 VB 20 AK 17 90°...
  • Seite 13 NÄHTISCH 5,0x50 3 x AK 17 VB20 AK 17 VB 20 AK 17 VB 20 AK 17 VB 20 VB 20 VB 1 13 / 17...
  • Seite 14 NÄHTISCH 7,0x50 4,0x13 2x SO14 2 x VB3 VB 1 WI 8 SO 14 VB 3 14 / 17...
  • Seite 15 NÄHTISCH VB 1 15 / 17...
  • Seite 16 NÄHTISCH M4x8 2 x ZB7 4 x SG1 TB 13 TB 14 ZB 7 SG 1 TB 14 SK 8 TB 9 16 / 17...
  • Seite 17 NÄHTISCH 2 x ZB8 2 x ZB7 2 x ZB40 2 x AK2 2 x AK3 VB 1 AK 3 ZB 7 AK 2 „KLACK“ ZB 40 ZB 8 „KLACK“ ZB 40 ZB 40 ZB 40 „KLACK“ „KLACK“ ZB 40 ZB 40 17 / 17...