IhR nEUER DIgITalER REISEübERSETzER Ihr neuer digitaler Reiseübersetzer Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses digitalen Reiseübersetzers . Dieser praktische Reiseübersetzer übersetzt für Sie und liest Ihnen auf Wunsch die Wörter vor . Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die darin aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Reiseübersetzer optimal nutzen können .
WIchTIgE hInWEISE Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise & Gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen . Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können . • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch .
WIchTIgE hInWEISE Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll . Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde . Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf . vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde .
WIchTIgE hInWEISE Konformitätserklärung Hiermit erklärt Pearl Agency GmbH, dass sich das Produkt NC-7134 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der gängigen Richtlinien befindet . PEARL Agency GmbH PEARL-Str . 1-3 79426 Buggingen Deutschland 19 .08 .2011 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www .pearl .de . Klicken Sie auf der linken Seite auf den Link Support (FAQ, Treiber &...
InbETRIEbnahmE Inbetriebnahme Batterien einlegen Drehen Sie den Reiseübersetzer um und öffnen Sie das Batteriefach . Legen Sie zwei Batterien des Typs AAA (Micro) ein . Achten Sie hierbei auf die Hinweise zur Polarität am Boden des Batteriefachs . Schließen Sie das Batteriefach wieder . Den Reiseübersetzer einschalten Klappen Sie den Schutzdeckel nach oben .
DIE EInzElnEn mEnüS Die einzelnen Menüs Bevor Sie anfangen die Wörterbücher und Formulierungen zu verwenden, sollten Sie die Ausgangssprache für die Eingabesuche und die Zielsprache für die Inhaltsansicht auswählen . Hinweis Drücken sie die sonderzeichen-Taste [áäß], um spezielle symbole auszuwählen. Um ein gewünschtes symbol einzufügen, navigieren sie mit den Pfeiltasten und wählen sie das gewünschte symbol mit der OK-Taste aus.
DIE EInzElnEn mEnüS Mehrsprachige Wörterbücher Geben Sie mit der Tastatur ein Wort zum Suchen ein . Drücken Sie Buchstabentasten, um ein Wort einzugeben, nach dem Sie suchen wollen . Drücken Sie die DEL-Taste, um einen Buchstaben oder ein Zeichen zu löschen .
DIE EInzElnEn mEnüS Mehrsprachige Formulierungen Drücken Sie die -Taste, um die mehrsprachigen Formulierungen zu öffnen . Hier sind 16 Gruppierungen von Sätzen zu finden, die im Alltagsleben weiterhelfen (z .B . mit Menschen sprechen, Freizeit, Einkaufen usw .) Hinweis: einige Gruppen haben keine Untergruppen. Navigieren Sie mit den -Pfeiltasten durch das Menü...
Seite 15
„VT-410“ Traducteur vocal de voyage 10 en 1 Français...